23. předávání Zlatých glóbů
Výběr filmu (drama):
" Doktor Živago "
Výběr filmu (komedie nebo muzikál):
"The Sound of Music "
Choice TV Show: Agents
of U.N.C.L. »
< 22. slavnostní předávání cen 24. >
23. předávání cen Zlatý glóbus za celoživotní přínos ve filmu a televizi za rok 1965 se konalo 28. února 1966 v Cocoanut Grove, Ambassador Hotel ( Los Angeles , Kalifornie , Spojené státy americké ). Nominovaní byli oznámeni 5. ledna 1966 [1] .
Filmová verze románu Borise Pasternaka – drama „ Doktor Živago “ získalo pět cen (ze šesti nominací), včetně hlavních cen: za nejlepší dramatický film, nejlepší režii ( David Lean ), nejlepší scénář ( Robert Bolt ) a nejlepší herec v dramatickém filmu ( Omar Sharif ).
• Vítězové jsou zvýrazněni samostatnou barvou.
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Výběr filmu (drama) | • Doktor Živago / Doktor Živago | |
| • Sběratel / Sběratel | ||
| • Flight of the Phoenix / The Flight of the Phoenix | ||
| • Modrá skvrna / Modrá skvrna | ||
| • Loď bláznů / Loď bláznů | ||
| Nejlepší film (komedie nebo muzikál) | • Zvuk hudby / Zvuk hudby | |
| • Tisíc klaunů / Tisíc klaunů | ||
| • Cat Ballou | ||
| • Velký závod / Velký závod | ||
| • Vzdušná dobrodružství / Ti velkolepí muži ve svých létajících strojích | ||
| Nejlepší režisér | • David Lean pro doktora Živaga | |
| • Guy Green – „ Patch of Blue “ | ||
| • John Schlesinger - " Honey " | ||
| • Robert Wise – „The Sound of Music “ | ||
| • William Wyler - " Sběratel " | ||
| Nejlepší herec (drama) | • Omar Sharif - " Doktor Živago " (pro roli Jurije Andreeviče Živaga) | |
| • Rex Harrison - " Torments and Joys " ( anglicky ) ( pro roli papeže Julia II ) | ||
| • Sidney Poitier - " Patch of Blue " (pro roli Gordona Ralpha) | ||
| • Rod Steiger - " Pawnbroker " (pro roli Saula Nazermana) | ||
| • Oscar Werner - " Loď bláznů " (pro roli Dr. Willyho Schumanna) | ||
| Nejlepší herečka (drama) | • Samantha Eggar - " The Collector " (pro roli Mirandy Grayové) | |
| • Julie Christie - " Honey " (pro roli Diany Scott) | ||
| • Elizabeth Hartman - " Patch of Blue " (pro roli Seliny D'Arcy) | ||
| • Simone Signoret - " Loď bláznů " (pro roli hraběnky La Condesy) | ||
| • Maggie Smith - " Othello " ( anglicky ) (pro roli Desdemony) | ||
| Nejlepší herec v komedii nebo muzikálu | • Lee Marvin – „ Kat Balloo “ (pro dvojroli Kida Shillina a Tima Strona) | |
| • Jack Lemmon – „The Big Race “ (pro roli profesora Fatea / prince Fredericka Hapnika) | ||
| • Jerry Lewis - " Boeing-Boeing " ( anglicky ) (jako Robert Reid) | ||
| • Jason Robards – „ Tisíc klaunů “ (pro roli Murrayho Burnse) | ||
| • Alberto Sordi – „ Air Adventures “ (pro roli hraběte Emilia Ponticelliho) | ||
| Nejlepší herečka v komedii nebo muzikálu | • Julie Andrews - "The Sound of Music " (pro roli Mary) | |
| • Jane Fonda - " Kat Balloo " (pro roli Katherine "Kat" Balloo) | ||
| • Barbara Harris - " Tisíc klaunů " (pro roli Sandry Markowitz) | ||
| • Rita Tushingham – „ Knack...a jak ho získat “ (jako Nancy Jones) | ||
| • Natalie Wood – „ Vnitřní svět Daisy Clover “ (pro roli Daisy Clover) | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | • Oscar Werner – „ Špión, který přišel z chladu “ (pro roli Fiedlera) | |
| • Red Buttons - " Harlow " (pro roli Arthura Landaua) | ||
| • Frank Finlay - " Othello " (pro roli Iaga) | ||
| • Telly Savalas – „ Bitva v Ardenách “ ( anglicky ) (pro roli seržanta Guffeyho) | ||
| • Hardy Kruger - " Flight of the Phoenix " (pro roli Heinricha Dorfmanna) (odmítnutí nominace) | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | • Ruth Gordon – „ Vnitřní svět Daisy Clover “ (pro roli paní Cloverové) | |
| • Joan Blondell – „The Cincinnati Kid “ (pro roli Lady Fingers) | ||
| • Joyce Redman - " Othello " (pro roli Emilie) | ||
| • Thelma Ritter - " Boeing-Boeing " (pro roli Berthy) | ||
| • Peggy Wood - "The Sound of Music " (pro roli abatyše kláštera) | ||
| Nejslibnější mužský debutant | • Robert Redford – „ Vnitřní svět Daisy Clover “ | |
| • James Caan - Goodfellas ( anglicky ) [2] | ||
| • James Fox – „ Air Adventures “ | ||
| • Tom Nardini – „ Kat Balloo “ | ||
| • Jan Bannen - " Flight of the Phoenix " | ||
| Nejslibnější nováček | • Elizabeth Hartman - " Patch of Blue " | |
| • Donna Butterworth - " Rodinné hodnoty " ( anglicky ) | ||
| • Geraldine Chaplin - " Doktor Živago " | ||
| • Rosemary Forsyth - " Shenandoah " | ||
| • Moira McGivney - " Anxious Witness " ( anglicky ) | ||
| Nejlepší scénář | • Robert Bolt - " Doktor Živago " | |
| • Philip Dunn - " Bolest a radosti " [3] | ||
| • John Cohn, Stanley Mann - " The Collector " | ||
| • Guy Green – „ Patch of Blue “ | ||
| • Stirling Silliphant - " Tenká nit " ( anglicky ) | ||
| Nejlepší filmová hudba | • Maurice Jarre za hudbu k filmu " Doktor Živago " | |
| • Benjamin Frankel – „ Bitva v Ardenách “ | ||
| • Henry Mancini – „ Velký závod “ | ||
| • Johnny Mandel - " Sandpiper " ( anglicky ) | ||
| • Ritz Ortolani - " Žlutý Rolls-Royce " ( anglicky ) | ||
| Nejlepší píseň | • Forget Domani - " Yellow Rolls-Royce " - Hudba: Ritz Ortolani , Text: Norman Newell | |
| • The Ballad of Cat Ballou – „ Cat Ballou “ – Hudba: Jerry Livingston, Text: Mac David | ||
| • The Shadow of Your Smile - " Sandpiper " - Hudba: Johnny Mandel , Text: Paul Francis Webster | ||
| • The Sweetheart Tree – „The Big Race “ – Hudba: Henry Mancini , Text: Johnny Mercer | ||
| • That Funny Feeling - " It's a funny feeling " ( anglicky ) - hudba a text: Bobby Darin | ||
| Nejlepší zahraniční film | • Julie a duchové / Giulietta degli spiriti ( Itálie ) | |
| • Carousel / La Ronde ( Francie ) | ||
| • Deštníky Cherbourg / Les Parapluies de Cherbourg (Francie) | ||
| • Zrzavé vousy / 赤ひげ ( Japonsko ) | ||
| • Hrdí synové Tarahumary / Tarahumara (Cada vez más lejos) ( Mexiko ) | ||
| Nejlepší zahraniční film v angličtině | • Darling / Darling ( Spojené království ) | |
| • Skill... and how to get it / The Knack ... and How to Get It (UK) | ||
| • Leather boys / The Leather Boys (UK) | ||
| • 31 stupňů ve stínu / 90 stupňů ve stínu ( Československo , Velká Británie) | ||
| • Othello / Othello (Velká Británie) | ||
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Nejlepší televizní pořad | • Agenti A.N.C.L. / Muž od strýčka | |
| • Frank Sinatra: Muž a jeho hudba / Frank Sinatra: Muž a jeho hudba | ||
| • Get Smart / Get Smart | ||
| • Jsem špión / I Spy | ||
| • Jmenuji se Barbra / Jmenuji se Barbra | ||
| Nejlepší televizní herec | • David Janssen - " Ruaway " | |
| • Don Adams – „ Get Smart “ | ||
| • Ben Gazzara - " Running Your Life " ( anglicky ) | ||
| • David McCallum - Agents of A.N.K.L. » | ||
| • Robert Vaughn - Agents of A.N.K.L. » | ||
| Výběrová televizní herečka | • Ann Francis - " Honey West " ( anglicky ) | |
| • Patty Duke - " The Patty Duke Show " ( anglicky ) | ||
| • Mia Farrow - " Peyton Place " | ||
| • Dorothy Malone - " Peyton Place " | ||
| • Barbara Stanwyck – „ Big Valley “ | ||
| Odměna | Laureáti a nominovaní | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cecil B. DeMille Award (Cinema Contribution Award) |
|||||
| Henrietta Award (oblíbené světové filmy) [4] |
|||||