Ivan (velšské a cornwallské jméno)

Ivane
Ivane
Etymologický význam "Bůh je milosrdný" [1]
Jiné formy Yifan , Yuan , Yuen , Eoghan
Související články

Ivan ( Wl .  Iwan ˈjuːən, ˈi.wan ) je velšské a cornwallské mužské osobní jméno a příjmení spojené s Ifan . Pochází z hebrejského jména Johanan , což znamená „Bůh je milosrdný“ [1] [2] [3] .

Jméno Ivan se také vyskytuje v germánských a slovanských jazycích, ale pochází z hebrejského jména Jochanaan ( hebrejsky יחנן Iōḥānān , Iěhōḥānān , doslovně přeloženo „bude mít slitování.“ V tomto kontextu se Yahweh (Bůh) smiloval, Yahweh (Bůh) měl milosrdenství), což je podoba biblického jména Jan [4] [5] .

Velšská verze jména, odvozená z hebrejského jména Yochanaan, je Yoanʹan [ a Yehuan , nikoli Ivanʹ.

Významní nositelé příjmení

Poznámky

  1. 1 2 1911 Encyclopædia Britannica/John - Wikisource, bezplatná online knihovna . Získáno 8. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 11. června 2020.
  2. Gwefan Cymru Katalánsko . Získáno 8. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 3. května 2021.
  3. [1] Archivováno 18. dubna 2015.
  4. Hanks, Patrick ; Hardcastle, Kate & Hodges, Flavia (2006), A Dictionary of First Names (2nd ed.), Oxford Paperback Reference, Oxford : Oxford University Press , s. 146, ISBN 978-0-19-861060-1 
  5. Petrovský N. A. Ivan . Slovník ruských osobních jmen . gramota.ru. Archivováno z originálu 24. září 2011.