Edes, Evert Elbrant

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. prosince 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Evert Elbrant Eades
Termíny Myšlenky Eberharda Isbranda
Datum narození 1657 [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 1708 [1] [2]
Místo smrti
Země
obsazení cestovatel cestovatel , diplomat , politik
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Evert Ysbrants (Ysbrandszoon) Ides ( holand .  Evert Ysbrants (Ysbrandszoon) Ides ; v Rusku se mu říkalo Elizar Elizariev syn Izbrant ( 1657 - 1708 ) - rodák z Gluckstadtu v Holštýnsku. Od roku 1687 obchodoval v Rusku, usadil se od 1687 trvale, vstupující do skupiny zahraničních obchodníků hluboce zakořeněných v Rusku - tzv. "Moskva obchodujících cizinců" [3] .Car Ivan Alekseevich a Peter Alekseevich byli v letech 1692-1695 posláni do Pekingu do Bogdychánu v čele velvyslanectví. objasnit  stav věcí s ratifikací Nerčinské smlouvy Známý jako autor knihy o cestě po Sibiři a sestavovatel geografické mapy Sibiře, obdržel první schvalovací dopis v Rusku - „privilegium“ za vydání mapy a knihy o Sibiři [4] .

Velvyslanectví z Moskvy do Číny

Během své cesty po Sibiři si vedl deník, který vyšel v úryvcích v Evropě v roce 1696 [5] .

„Při cestách po Sibiři projevil Izbrant zvědavost a zvídavost; hlásí mnoho kuriózních postřehů, které učinil na místě během cesty. Ze strany Idese lze připustit jistou literární a zejména kartografickou přípravu, kterou podnikl, když se vydal na cestu; například použil Witsenovu mapu a zaznamenal na ní nepřesnosti a chyby, kterých si všiml (na základě takto shromážděných materiálů byla mapa opravena a ve zmenšené podobě připojena k popisu Idesovy cesta; byla znovu vydána v roce 1727 jako příloha francouzského překladu). Na druhou stranu je však hodnota informací hlášených Ides právě v jejich okamžité čerstvosti, protože neopakují předchozí údaje, ale jsou založeny na osobních pozorováních “( Alekseev M.P. Sibir ..., 2006. S. 422 ).

O několik let později byl již známým zahraničním obchodníkem a volně vstupoval do domovů nejbohatších a nejváženějších Rusů. Když se v roce 1692 rozhodla ruská vláda vyslat do Číny velvyslanectví, aby vyjednalo navázání obchodních vztahů mezi Ruskem a Čínou , dal si Holanďan za cíl stát se jedním z moskevských velvyslanců. Podal petici adresovanou panovníkům Ivanu Alekseevičovi a Petru Alekseevičovi a nabídl svou kandidaturu. Panovníci souhlasili.

Během cesty do Číny v letech 1692 až 1695 si Edes vedl cestovní deník, do kterého si zapisoval vše, co ho zajímalo – své dojmy z toho, co viděl, co se dozvěděl od místních obyvatel. Sbíral informace o přírodě, historii, horkých pramenech, neobvyklých kamenech, ruinách dávných sídel.

Jeho Zápisky byly poprvé publikovány v holandštině v Amsterdamu v roce 1704. Popis jeho cest („ Evert Ysbrants Ides (1657–1708/9), známý také jako Tříleté cesty Adama Branda z Moskvy po zemi do Číny, Londýn: W. Freeman a kol., 1706 ")

Práce

Ruské překlady Notes of Ides

Ostatní

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Evert Ysbrandts Ides // opac.vatlib.it 
  2. ↑ 1 2 Eberhard Isbrand Ides // NUKAT - 2002.
  3. ↑ Zacharov V. N. Západoevropští obchodníci v Rusku. Éra Petra I. M.: ROSPEN, 1996. S. 45, 318. ISBN 5-86004-056-3
  4. ↑ Ides I. a Brand A. Poznámky k ruskému velvyslanectví v Číně (1692-1695) / Vst.st., přel. a komentovat. M. I. Kazanina. M., GRVL, 1967. S. 384-385
  5. ↑ Kordt V. A. Materiály k dějinám ruské kartografie. Kyjev, 1906. Ser. 2, č. 1. S. 27.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  • Brockhaus a Efron
  • Ruský životopisný
  • Allgemeine Deutsche Biographie