| arcibiskup Josef | ||
|---|---|---|
| იოსებ სამებელი | ||
|
||
| 15. května 1734 – 16. října 1740 | ||
| Kostel | Ruská pravoslavná církev | |
|
||
| 9. ledna – 7. září 1741 | ||
| Kostel | Ruská pravoslavná církev | |
| Předchůdce | Mikuláše | |
| Nástupce | Mikuláše | |
|
||
| srpna 1734 – 9. října 1740 | ||
| Kostel | Ruská pravoslavná církev | |
| Společenství | Novgorodská diecéze | |
| Předchůdce | Andronicus | |
| Nástupce | Gabriel (Voronov) | |
| Narození |
1676 |
|
| Smrt |
1. září 1750 |
|
| pohřben | ||
Arcibiskup Joseph (ve světě Iosif Tamazovič Kobulašvili , v ruském pravopisu Khvabulov , také podle tehdejší tradice nesl příjmení podle stolice, kterou zastával - Samebeli , cargo . სამებელი ; 7. září 1676 Kakheti Gruzínský pravoslavný arcibiskup) - Tsilkansky, tehdejší biskup Ruské pravoslavné církve , biskup Korel a Ladoga, vikář novgorodské diecéze .
Organizátor publikační činnosti v gruzínském jazyce , jeden z předních představitelů gruzínské diaspory v Rusku první poloviny 18. století.
Dostalo se mu dobrého vzdělání, o čemž svědčí jeho následná literární činnost a práce na textu Bible, která spočívala v porovnávání gruzínského překladu s texty v hebrejštině, řečtině a syrštině [1] .
Kdy a kde složil mnišské sliby a byl vysvěcen na kněze, není známo. Na konci 17. století se stal opatem kláštera Shiomgvime [1] .
V roce 1705 (podle některých zdrojů v roce 1709) ho katolikos-patriarcha východní Georgie Domenty IV (Bagrationi) vysvětil na biskupa a jmenoval do Stolce v Samebě, v jehož čele stál více než 15 let. Udělal hodně pro oživení katedrálního centra vzdělanosti a kultury diecéze – Kláštera Katsaretsky Trinity nedaleko vesnice Khashmi. Selské děti z okolních vesnic získaly základní vzdělání v klášteře. Pravidelně cestoval po diecézi, kázal a hovořil s rolníky o historii gruzínské církve, gruzínské literatuře atd. [1] .
V roce 1730 byl vykoupen ruskou vládou ze zajetí y Lezgins , dorazil do Moskvy a 29. srpna 1733 obdržel povolení od Svatého synodu „vysílat kněžské služby podle církevní hodnosti“ v Moskvě [2] .
13. března 1734 byl spolu s metropolitou Romanem, který Gruzii opustil, přidán do štábu, aby nahradil gruzínské pány, kteří zemřeli v Moskvě; jim byl přidělen plat 150 rublů ročně a pět liber chleba denně.
15. května 1734 dostal arcibiskup Joseph příkaz, aby se stal adjutorem v Novgorodu pod vedením arcibiskupa Feofana Prokopoviče , to jest "pomocný biskup nebo guvernér a v klášteře sv. Jiří mít archimandrální moc a titul." Při odjezdu do Novgorodu v srpnu téhož roku mu byl předán výtisk s instrukcemi, které sestavil a osobně napsal Feofan Prokopovič a schválil Svatý synod pod názvem: „Rozhodnutí o podnikání a pobytu, jakož i potěšení, Jeho Milosti Arcibiskup Joseph, náš společník v diecézi“ [3 ] . Mezi povinnosti arcibiskupa Josepha, který nezískal žádný titul, patřilo svěcení chráněnců, kteří mu byli posláni, a slavení bohoslužeb. Vzhledem k tomu, že arcibiskup neuměl rusky, byl pro podezřelého Feofana Prokopoviče mimořádně vhodný.
V březnu 1736 mu Feofan dal plnou moc v Yurievském klášteře a zrušil omezení, která byla uvedena v pokynech. Arcibiskup Joseph pohřbil Feofana Prokopoviče a po jeho smrti byl ponechán vykonávat hierarchické služby v Novgorodu.
Dne 16. listopadu 1737 požádal Svatý synod Svatý synod o zvýšení výživného a navíc - „o dovolenou do Moskvy, aby se zotavil z nemoci a otiskl v gruzínštině své literární dílo (o kterém se v něm nezmiňuje petice), kterou podnikl k šíření náboženského osvícení Gruzie“. Protože nedostal svolení od Svatého synodu, osobně se o totéž zeptal císařovny Anny Ioannovny , za což byl na schůzi Svatého synodu prostřednictvím tlumočníka napomenut.
V roce 1737 vytvořil spolu s Christopherem Guramishvilim první gruzínskou tiskárnu v Rusku na Akademii věd v Petrohradě. [čtyři]
9. října 1740 byl propuštěn z Jurijevského kláštera do Moskvy ke kněžské službě. 16. října byl jmenován archimandritem moskevského Znamenského kláštera s platem tisíc rublů. [5] Dekretem Posvátného synodu z 9. ledna 1741 byl jmenován rektorem tohoto kláštera, ale brzy, dne 7. září téhož roku, byl z nějakého důvodu zbaven svého úřadu. Je známo, že podepisoval klášterní záležitosti v gruzínštině. V roce 1743 se jménem knížete Bakara podílel na opravě a tisku Bible v gruzínštině [2] .
Následně žil na nádvoří Pafnutěvského kláštera v Moskvě, přičemž mu nebyl vyplácen finanční příspěvek. Dne 3. prosince 1749 císařovna Elizaveta Petrovna vyhověla jeho žádosti o odchod do důchodu klášteru Povýšení kříže ve městě Kizlyar . V roce 1750 vysvětil v Moskvě kostel velkomučedníka Jiřího Vítězného v Gruzíncích .
Arcibiskup Josef zemřel 1. září 1750 v Saratově , byl pohřben v Astrachani v katedrále.