Isirawa (lidé)

Isirawa
Moderní vlastní jméno isirava, saberi, okvasar
počet obyvatel kolem 2000
znovuosídlení Nová Guinea
Jazyk isirawa
Náboženství Protestantismus , katolicismus , tradiční přesvědčení

Isirawa  jsou Papuánci žijící na severním pobřeží indonéské provincie Papua , která se nachází v západní části ostrova Nová Guinea . V polovině roku 2000 je to asi 2 000 lidí.

Mají několik vlastních jmen, zejména Saberi a Okvasar . Používá se stejnojmenný jazyk , jehož klasifikace v rámci lingvistického dělení papuánských jazyků je kontroverzní. Podle náboženství jsou to většinou křesťané , většinou protestanti .

Vyrovnání

Celkový počet Isiravů se podle různých odhadů pohybuje od 1800 do 2200 lidí [1] [2] [3] . Lidé žijí poměrně kompaktně v okrese Sarmi v indonéské provincii Papua na pobřežním území o rozloze několika desítek kilometrů čtverečních mezi ústím řeky Apavar (na západ) a správním centrem okresu, městem Sarmi ( na východ). Je pozoruhodné, že název okresu Sarmi, vytvořený již v období holandské kolonizace Indonésie , je zkratkou z prvních písmen jmen zde žijících Papuánců: Sobei, Armati, Rumbuai, Manirem a Isirava [ 1] [4] .

Od poloviny roku 2000 existuje až 18 osad Isirawa, z nichž nejméně 10 je přímo na pobřeží Tichého oceánu . Populace největších z nich - Amsir, Saberi, Mararena, Kamenavari, Martevar, Arbais, Nitontori - je asi 150-200 lidí. V posledních desetiletích existuje tendence k migraci Isirawa z vnitrozemí na pobřeží, v důsledku čehož dochází k určitému rozšiřování pobřežních sídel a naopak k vylidňování vesnic v jižní části oblasti. populace lidu [1] .

Jazyk

Používají stejnojmenný jazyk, jehož klasifikace v rámci lingvistického dělení papuánských jazyků je kontroverzní. Někteří vědci ji klasifikují jako izolovanou , zatímco jiní sledují určitý vztah mezi Isiravem a jazyky Kverba a zahrnují ji buď do kmene trans-Nové Guineje , nebo do seskupení Kverba- Isirava , které zase spolu s Orya Jazyky Tor jsou někdy považovány za součást větší rodiny Tor-Kverb [2] [4] .

V rámci jazyka Isirawa se rozlišují dva dialekty  – západní a východní, které jsou si jazykově velmi blízké [1] [2] .

Rostoucí roli v kontaktech se sousedními národy a představiteli místních úřadů hraje indonéský jazyk , který ovládá stále větší počet Isiravů. Rodný jazyk přitom zůstává v aktivním používání, není tendence k jeho zániku [1] . Navíc, na rozdíl od některých jiných jazyků domorodých obyvatel této části Nové Guineje, jazyk Isirawa má písmo  - latinku , které je skutečně používáno určitou částí lidí ( ne více než 15 % Isirawa je gramotných ) [2] . Vymýcení negramotnosti mezi Isirawa je prováděno jak místními úřady, tak specializovanými strukturami UNESCO. Tedy zástupci Institutu UNESCO pro celoživotní vzděláváníposkytují vzdělání pro děti i dospělé v nejméně šesti vesnicích Isirawa v jejich rodném jazyce a indonéštině [5] .

Náboženství

Většina Isirawa - asi 70% lidí - vyznává křesťanství , zbytek se drží tradiční místní víry. Přitom více než 80 % křesťanů jsou protestanti , asi 10 % katolíci , zbytek patří k jiným směrům. Je charakteristické, že zbytky tradičních místních přesvědčení jsou do té či oné míry zachovány mezi částí Isirawa, kteří se považují za křesťany [3] .

Místní křesťané používají při bohoslužbách překlady částí Bible ve svém rodném jazyce : první fragmenty byly přeloženy do Isiravy v roce 1977 , v roce 2005 byl dokončen kompletní překlad Nového zákona [3] .

Životní styl

Socioekonomická struktura Isirawa je zcela typická pro papuánské národy na severním pobřeží Nové Guineje. Hlavními profesemi jsou zemědělství , sběr , rybolov  - moře i řeky, lov . Hlavními plodinami jsou ságová palma , vodní špenát , maniok , taro , banán , mango . Předmětem lovu jsou divoká prasata, méně často - krokodýli [1] .

Aktivně se zapojují do obchodních výměn a obecně do kontaktů s obyvatelstvem sousedních území - v tomto směru předčí většinu ostatních národností žijících v regionu. Jednotliví zástupci Ishirawa jsou zapsáni v různých správních službách distriktu Sarmi [4] .

Navzdory skutečnosti, že aktivní kontakty s vnějším světem přispívají ke zvýšení životní úrovně Isirawy, přinášejí podle Institutu pro další vzdělávání UNESCO určité negativní excesy, zejména poměrně rychlou ztrátu obyvatel. jeho etnokulturní tradice a v budoucnu jejich rodný jazyk. Zástupci institutu spolu se zaměstnanci specializovaných indonéských služeb a místními dobrovolníky realizují program zaměřený na zachování isiravského jazyka a kulturního dědictví a zároveň učí domorodce moderním odborným dovednostem, hygienickým pravidlům a rozvíjejí sociální a hygienickou infrastrukturu v jejich sídlech [ 5] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Isirawa  (anglicky) (PDF). web papua. — Portál PapuaWeb, společný projekt University of Papua (Indonésie), University of Chendrawasih (Indonésie) a Australské národní univerzity. Staženo: 9. července 2012. Archivováno z originálu 25. září 2012.
  2. 1 2 3 4 Ishirawa v Ethnologu. Jazyky světa .
  3. 1 2 3 Isirawa, Saberi z  Indonésie . Projekt Joshua. Staženo: 9. července 2012. Archivováno z originálu 3. října 2012.
  4. 1 2 3 Duane Clouse, Mark Donohue, Felix Ma. Zpráva o průzkumu severního pobřeží Irian Jaya  (anglicky) (PDF). SIL International (2002). Staženo: 9. července 2012. Archivováno z originálu 25. září 2012.
  5. 1 2 Program revitalizace jazyka Isirawa (ILRP – Papua  ) . UNESCO ILL. — Oficiální stránky Institutu pro celoživotní vzdělávání UNESCO. Staženo: 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 6. prosince 2014.