Izolované jazyky

Izolovaný jazyk ( izolovat jazyk ) je jazyk , který není zahrnut v žádné aktuálně známé jazykové rodině . Každý izolovaný jazyk tak vlastně tvoří samostatnou rodinu, sestávající pouze z tohoto jazyka. Mezi nejznámější příklady patří: korejština , baskičtina , burushaski , sumerština , nivkhština , elamština , hadza . Izolovány jsou prý pouze ty jazyky, pro které existuje dostatek údajů a vstup do jazykové rodiny u nich nebyl prokázán ani po usilovných pokusech o to. Jinak se takové jazyky nazývají nezařazené .

Izolované jazyky mohou být (prý) zahrnuty do hlubších lingvistických asociací – makrorodin nebo hyperrodin – ale většinou se o nich stejně mluví jako o „izolátech“. Jedná se například o baskičtinu a burušaski, které jsou často řazeny do čínsko-kavkazské makrorodiny .

Na druhou stranu ve vhodném kontextu lze termín „izolovaný jazyk“ použít i ve vztahu k jazykům, které jsou součástí jazykové rodiny, ale tvoří tam samostatné skupiny skládající se pouze z tohoto jazyka (například albánština , frygština , benátština v indoevropské rodině ; podle termínu " monoskupina " se také používá ve vztahu k takovým případům). Bez vhodného kontextu je však „izolovaný jazyk“ obvykle chápán v „absolutním“ smyslu.

Ve skutečnosti se některé izolované jazyky mohou ukázat jako malé rodiny skládající se z několika jazyků, které byly dříve považovány za dialekty . Jsou to například japonská rodina (včetně jednoho nebo více jazyků Ryukyu ), rodina Ainuů , tyrhénská rodina .

Jazyky se také někdy nazývají izolované, pokud jejich příbuzné jazyky v historické době zmizely . Například jazyk Ket lze v určitém kontextu nazvat izolovaným, protože je jediným žijícím zástupcem rodiny Yenisei a jazyk Pirah v Brazílii lze nazvat izolátem, protože je posledním žijícím zástupcem rodiny Murano . (který zahrnoval další tři jazyky). Baskičtina je zřejmě také zahrnuta do hypotetické rodiny Vasconů (Euskariánů) spolu s dávno zaniklým akvitánským jazykem [1] .

Izolované jazyky lze také považovat za zvláštní případ nezařazených jazyků, které zůstávají nezařazené i po usilovných pokusech prokázat svou příbuznost s jinými jazyky. V některých případech mohou takové pokusy vést k úspěchu a pak za takový izolát přestane být považován. Například jazyk Yanyuwa v severní Austrálii , dlouho považovaný za izolovaný, se nedávno ukázal, že patří do rodiny Pama-Nyungan . Protože často ne všichni (nebo ne hned) lingvisté souhlasí s důkazy o vztahu jednoho jazyka k druhému, otázka, zda je konkrétní jazyk skutečným izolantem, může zůstat předmětem debaty.

Důvody

Existuje několik důvodů, proč existují izolované jazyky:

Seznam izolovaných jazyků

Izoláty Eurasie

Africké izoláty

Izoláty Nového světa

Genealogie původních jazyků Nového světa , která je obrazem extrémní fragmentace, je stále velmi špatně pochopena; u mnoha z těchto jazyků se genetické vazby zřejmě nikdy neprovedou. Celkový počet jazyků Nového světa, jejichž klasifikace je nejasná, dosahuje několika stovek (včetně zaniklých ).

Známé izolované jazyky Nového světa:

Starověké jazyky

Většina starověkých jazyků klasifikovaných jako izoláty je spíše neklasifikovaná, protože je o nich známo příliš málo na to, aby bylo možné vyvodit definitivní závěry. Jsou to například minojština , iberština , piktština , kassitština , tartézština , banány .

Jen několik z těchto jazyků lze považovat za skutečné izoláty: jejich písmo bylo dešifrováno, jejich gramatika byla poměrně dobře prostudována, ale dostupné informace neumožňují jejich spolehlivé zařazení, často ani na úrovni makrorodiny .

Tyto jsou:

Nezařazené jazyky

Nerozluštěné jazyky

Zvláštním případem nezařazených jazyků jsou jazyky nerozluštěné : jejich písmo buď věda nezná, nebo lze určit pouze zvuk textů / slov, nikoli však jejich význam, což značně komplikuje jejich klasifikaci.

Pseudoizolované jazyky

Existují jazyky, které jsou často (nebo někdy) klasifikovány jako izoláty, ale z různých důvodů nejsou:

Viz také

Poznámky

  1. Trask LR Historie baskičtiny . Londýn; New York, 1997

Literatura

  • Campbell, Lyle. (1997). Jazyky amerických Indiánů: Historická lingvistika původní Ameriky . New York: Oxford University Press . ISBN 0-19-509427-1 .
  • Goddard, Ives (ed.). (1996). jazyky . Handbook of North American Indians (W. C. Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, DC: Smithsonian Institution . ISBN 0-16-048774-9 .
  • Godarde, Ivesi. (1999). Původní jazyky a jazykové rodiny Severní Ameriky (revidované a rozšířené vydání s doplňky a opravami). [Mapa]. Lincoln, NE: University of Nebraska Press(Smithsonův institut). (Aktualizovaná verze mapy v Goddard 1996). ISBN 0-8032-9271-6 .
  • Grimes, Barbara F. (Ed.). (2000). Etnolog: Jazyky světa , (14. vydání). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-106-9 . (Online vydání: http://www.ethnologue.com/ Archivováno 27. prosince 2007 na Wayback Machine ).
  • Mithun, Marianne. (1999). Jazyky původní Severní Ameriky . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
  • Sturtevant, William C. (ed.). (1978 dosud). Příručka severoamerických indiánů (sv. 1-20). Washington, DC: Smithsonian Institution . (sv. 1-3, 16, 18-20 dosud nezveřejněno).

Odkazy