Camo Coming (film, 1951)

„Kamo přicházejí“ ( Církevní Slovan. kam jdeš?; původní název latiny.  Quo vadis se překládá stejně) – peplum amerického režiséra Mervyna Leroye . Filmová adaptace stejnojmenného románu Henryka Sienkiewicze . Film byl natočen ve studiu Cinecitta v Římě .

Navzdory tomu, že film natočila americká filmová společnost, téměř všechny hlavní role ztvárnili britští herci.

Děj

Římský patricij Mark Vinicius se vrací z války. V Římě se v domě Aula Plautia seznámí s Lygií, která je adoptivní dcerou majitele domu, je rukojmí, Ligianka a její skutečné jméno je Cellina. Vinicius má rád dívku, ale ta odmítá jeho příliš vytrvalé námluvy, protože je křesťanka a nemůže milovat pohana. Patricij je rozhořčen a uchýlí se k pomoci svého strýce Petronia, který žádá Nera, aby dal Lygii Markovi jako konkubínu. Lygia je převzata z domova křesťanských pěstounů.

Na hostině se Mark snaží krásku naklonit, ale ona je stále neoblomná. Neronova žena naopak na mladého muže upozorňuje. Po hostině má být Lygie převezena na Vinicius, ale díky Acte, Neronově bývalé milence, která se také hlásí ke křesťanství, je dívka zachycena a ukryta.

Mark zuří a ze všech sil hledá pohřešovanou ženu. Řecký Chilo hlásí, že Lygia je křesťanka. Po kázání apoštola Petra v jeskyni, kde se shromáždili křesťané z Říma, Mark téměř vezme Lygii s sebou, ale zraní ho Ursus, dívčin sluha, který se o ni od dětství stará. Když se Říman vzpamatuje, zjistí, že ho křesťané nezabili a dokonce ho nekojili, ale Vinicius poté, co ho Lygie odmítla následovat, cynicky rozbije kříž a odejde, čímž celým svým zjevem dává najevo, že nechce rozumět a přijmout křesťanské náboženství. Lygia je z jeho činu v šoku, protože se do Marka zamilovala.

Mezitím je Řím v plamenech. Oběti zoufale hledají zodpovědné osoby. Nero viní ze žhářství křesťany. Hromadné zatýkání a popravy začínají. Apoštol Petr utíká z Říma, ale na cestě potkává Krista, který mu vyčítá zbabělost; Apoštol Petr se vrací. Při jednom z pronásledování zvířaty zemřou Aulus Plautius a Pomponia Grecina, adoptivní rodiče Lygie. Apoštol Petr, který pro Krista žehnal mučedníky k smrti, je zajat a na jeho žádost ukřižován hlavou dolů na kříži. Přes Viniciovy pokusy zachránit Lygii je uvržena do vězení; stejně jako ostatní ji čeká smrt. Sám Mark je také zatčen. Před ukřižováním se apoštolu Petrovi podaří požehnat Viniciovi a Lygii ke sňatku.

Petronius, který masakr křesťanů zpočátku neschvaloval, chápe, že mu to Nero neodpustí. Strýc Vinicia shromáždí přátele, uspořádá hostinu, na které si otevře žíly, a jeho konkubína Eunice s ním dobrovolně spáchá sebevraždu, od samého počátku zamilovaná do svého pána. Petronius před svou smrtí posílá císaři dopis, ve kterém se mu a jeho talentu vysmívá. Nero dává rozkaz zabít otroky Petronia a zničit jeho dům.

Zároveň Poppaea Sabina, rozzuřená Viniciovou lhostejností k její pozornosti, hodlá nechat Marka trpět a pečlivě zvažuje, jakou smrtí Lygie zemře.

Před popravou jsou Mark a Lygia odděleni. Je souzena zemřít, roztrhána na kusy během turné, které si Poppea sama vybrala. Vinicius nemůže zasáhnout – byl speciálně svázán, a tak dostal roli bezmocného pozorovatele. Naštěstí Urs zachrání dívku tím, že zabije Turu. Marcusovi Viniciusovi se podaří uvolnit ruce, skočí do arény a oznámí Galbův plán na svržení Nera.

Císař se skrývá v paláci, kde obviňuje Poppeu ze všech zvěrstev a zabije ji a uškrtí ji vlastníma rukama. Ale ve strachu ze smrti přesvědčí Acta, který stále miluje Nera, a prosí ho, aby spáchal sebevraždu, jako císař, aby ho zabil. Acta splní jeho žádost, načež se rozpláče nad jeho tělem.

Mark a Lygie odjíždějí z Říma na Sicílii, nyní jim nehrozí nebezpečí. Cestou potkávají hůl apoštola Petra, kterou opustil, když se vrátil do Říma. Personál zázračně rozkvetl.

Obsazení

• Robert Taylor  - Marcus Vinicius
• Deborah Kerr  – Lygie
• Leo Genn  – Petronius
• Peter Ustinov  - Nero
• Patricia Laffan  - Poppea
• Finlay Curry  - Apoštol Petr
• Abraham Sofer  – apoštol Pavel
• Marina Berti  - Evnika (Eunice)
• Buddy Baer  - Urs
• Felix Aylmer  - Aulus Plautius
• Nora Swinburne  - Pomponia Grecina
• Ralph Truman  - Tigellinus
• Elspeth Marchová  – Miriam

Ceny a nominace

• 1952  – 8 nominací na Oscara : Nejlepší film ( Sam Zimbalist ), Nejlepší herec ve vedlejší roli ( Leo Genn a Peter Ustinov ), Nejlepší kamera ( William Skoll a Robert Surtees ), Nejlepší střih ( Ralph Winters ), Nejlepší kostýmy ( Herschel McCoy ), Nejlepší hudba ( Miklos Rocha ), nejlepší sestavy
• 1952 - Dvě ceny Zlatý glóbus (za nejlepší kameru a nejlepšího herce ve vedlejší roli ( Peter Ustinov )), stejně jako nominace na nejlepší dramatický film

Odkazy

• "Pojď pojď"  (anglicky) na internetové filmové databázi
•  Přichází Camo na AllMovie

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze MusicBrainz Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	LCCN : n2001082912