Ditch (film, 1954)

Ditch , také známý jako Gutter (どぶ: dobu ; Ditch ) je japonský dramatický film z roku 1954 , který režíroval Kaneto Shindō . „Ditch“ se mimo Japonsko objevuje jen zřídka a pro diváky je téměř nepřístupný. Někteří kritici si všímají zvláštní atmosféry strastiplné cesty na samé dno poválečného Japonska, skvěle zahrané ústřední ženské postavy a kuriózní narativní struktury flashbacků, která přesvědčivě demonstruje probouzející se lidskost hlavní hrdinky [1] .  

Děj

Film se odehrává na dvorcích poválečného Tokia, ve slumech Kappanuma. Tady, v nuzné chatrči, se tulí dva kamarádi - Toku a Ping-chan. Tovární dělník Toku najde podivnou ženu Tsuru, jak jednoho rána leží na zemi cestou do práce a žádá o jídlo. Slitoval se nad nešťastnicí a hodí jí kousek chleba. Tsuru vystopuje Tohku a večer navštíví Tohku. Ping-chan, která není spokojená se vzhledem této ženy se zjevnými duševními problémy, řekne Tokovi, aby ji nepouštěl do dveří. Když jim však Tsuru ukáže 1000 jenů, uvízlí darebáci ji pustí dovnitř a poskytnou jí stůl a místo na spaní.

Továrna, kde muži kdysi pracovali, je kvůli stávce zavřená a nyní veškerý čas a peníze tráví závoděním na kolech. Hned druhý den, když prohráli Tsuru peníze, rozhodli se ji prodat ve službách bohatého muže. Extrémně vulgární a hlučnou Tsuru vrátí boháč zpět a bude za ni požadovat vrácení zálohy.

Pin-chan, aby Tsuru litoval, jí zalže, že je chudý student, který nemá peníze na vzdělání, a proto je celé dny nečinný. Navenek šílený Tsuru je stále obdařen nekonečnou laskavostí. Tsuru nemá touhu pomstít se dvěma podvodníkům, kteří ji prodali. Mimořádná síla života ji žene vpřed, nedovolí jí zoufat si a zahořknout. Proto Tsuru souhlasí, aby v zájmu svých nových "přátel" šel do panelu. Nakonec všichni obyvatelé slumů Kappanum začnou využívat i Tsuru.

Když jednoho dne na Tsuru zaútočí další prostitutky a zbijí ji, v záchvatu zoufalství popadne špatně ležící policistovu pistoli a na přeplněném náměstí z ní vystřelí. V důsledku toho bude Tsuru zastřelen policií. Při loučení s Tsuru si všichni obyvatelé vesnice uvědomí, jak vinni byli ve vztahu k nesmírně laskavé a dětinsky naivní dívce.

Obsazení

• Nobuko Otova  - Tsuru
• Jukichi Uno  - Ping-chan
• Taiji Tonoyama  jako Toku-san
• Takže Yamamura  - režisér
• Ichiro Sugai  - Oba

... Nelze říci, že film „Ditch“, který natočil japonský režisér Kaneto Shindo v roce 1954, je pozoruhodným filmovým dílem. Zdá se, že ani v domovině mistři tento obraz dobře neznají. A to je v mnoha ohledech zcela nečekané a pozoruhodné. Samostatně by bylo třeba se zamyslet nad tím, jak Shindo o několik let předjímal tematické a estetické rešerše evropské kinematografie a na druhé straně zřetelně přehodnotil japonské tradice. A žánr kazety je také neobvyklý - je to pravděpodobně tragická fraška.

• Kamatari Fujiwara  - Yasukichi
• Kinzo Shin  - Chu
• Mayuri Mokusho  - Hiromi
• Hiroshi Kondo  - Teruaki
• Čoko Iida  - Tami
• Kinzo Shin  jako Tadashi-san
• Noriko Homma  - Kuniko
• Yoshi Kato  - doktor

Premiéry

•  - celostátní premiéra filmu se konala 27. července 1954 [3] .
•  - poprvé předvedeno ruskému publiku 29. září 2011 v rámci retrospektivy filmů Kaneto Shindo v Moskvě (Central House of Artists Concert Hall) [1] .

Nominace

• Film byl nominován na Kinema Junpo Award, nicméně podle výsledků hlasování obsadil až 19. místo [4] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Shindo Kaneto. Filmová retrospektiva archivována 4. března 2016 na Wayback Machine on Japan Foundation (Oddělení japonské kultury ve VGBIL)  (ruština)
2. ↑ „ Ditch “ od Kaneto Shinda se ukázal jako velmi neobvyklý  
3. ↑ Dobu (1954) Archivováno 22. března 2016 na Wayback Machine na IMDb-Release Info 
4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Archivováno 29. září 2018 na Wayback Machine na Rinkworks.com 

Odkazy

• "The Ditch"  na internetové filmové databázi