Kandel, Felix Solomonovič

Felix Solomonovič Kandel (při narození Filip ; hebr. פליקס סלומונוביץ' קנדל ‏‎; narozen 21. října 1932 , Moskva ) – ruský sovětský a izraelský spisovatel; v SSSR byl komikem a scenáristou kreslených filmů , v Izraeli se stal prozaikem a historikem židovského národa . Spoluautor scénáře prvních sedmi čísel kresleného filmu No, ty počkej! “ (stejně jako 19 a 20 čísel s Alexandrem Kurlyandským a Arkadym Khaitem ).

Životopis

Philip Solomonovich Kandel se narodil 21. října 1932 ve městě Moskva . Otec, Solomon Fishelevich Kandel (1893-1976) [1] , pocházel z Mogilev-Podolsky (nyní v oblasti Vinnitsa na Ukrajině ) a ztratil celou svou rodinu během okupace Oděsy během Velké vlastenecké války ; matka byla z Kovna (nyní Kaunas , Litva ) [2] .

Dětství prošlo v arbatských uličkách. Během Velké vlastenecké války byl se svou matkou Zinaidou Abelevnou Kandel (1901-1977) [3] a starším bratrem Borisem (1925-1994) [4] [5] evakuován od roku 1943 do města Dalmatovo , Čeljabinsk - oblast Kurgan [6] .

V roce 1956 absolvoval Moskevský letecký institut , do roku 1962 pracoval jako konstruktér raketových motorů v leteckém průmyslu. Od roku 1963 zcela přešel na literární činnost (pod pseudonymem Felix Kamov). Proslul psaním karikatur, zejména prvních sedm čísel No, ty počkej! “(s A. Kurlyandskym a A. Khaitem ), pracoval jako redaktor filmového časopisu Wick (1965-1967).

V září 1973 požádal o emigraci do Izraele a na čtyři roky mu bylo odepřeno povolení a stal se aktivistou v hnutí za právo sovětských Židů emigrovat. Tento čin byl pak přirovnáván k vlastizradě. Od roku 1973 se účastnil hnutí sovětských Židů za repatriaci do Izraele , v roce 1976 byl na 15 dní zatčen za účast na demonstraci (po ulici se žlutými šesticípými hvězdami procházelo 40 lidí). Publikoval v samizdatu , redigoval židovský časopis "Tarbut" (1975-1977).

Na podzim 1977 dostal povolení k odchodu a v listopadu 1977 se přestěhoval do Izraele. V letech 1978-1997 pracoval pod pseudonymem „Philip Kahn“ v ruském vydání izraelské rozhlasové stanice „Kol Israel“.

Žije ve městě Jeruzalém [7] .

Kreativita

V SSSR publikoval humorné povídky v časopisech „ Nový svět “, „ Mládež “, „ Krokodil “, v „ Literárním věstníku “, psal pro jeviště ve spolupráci s Eduardem Uspenským .

V roce 1966 vyšla sbírka humorných povídek „Čtyři pod jednou obálkou“, která obsahovala díla A. Arkanova , G. Gorina , F. Kamova a E. Uspenského .

V Izraeli již pod svým jménem vydal několik románů a knih autobiografické povahy a také knihy o historii - „Kniha časů a událostí“ (v 6 svazcích, dějiny Židů v Rusku a SSSR ) a „Země pod nohama“ (ve 2 svazcích, historie aliyah v Izraeli ). Jeho historické knihy jsou často používány jako učebnice ve školách. Vítěz několika izraelských literárních cen.

Od roku 1977 pod vlastním jménem publikuje v izraelských i zahraničních publikacích (časopisy „ Kontinent “, „ 22 “, „ Grani “, „Zion“, „ Čas a my “, almanach „Tarbut“, noviny „ Ruská myšlenka “, „ Nové ruské slovo “ atd.) [8] .

Kandelovy prózy se vyznačují uměleckou silou, jejíž původ je v hudebním a lyrickém způsobu podání; jeho díla jsou často prodchnuta ironií, satirickou. <...> Kandelova díla většinou nemají průchozí děj, jejich celistvosti je dosahováno jinými prvky formy a obsahu. Kandel je přitom mistrem detailu, dialogů, hudebních a rytmických přechodů.

Skladby

Kandelova díla byla přeložena do hebrejštiny, francouzštiny a němčiny.

Dramaturgie, kinematografie

• Kamov F., Makeev A. M. Podejte úsměv! Komedie ve 3 d. - M . : Oddělení distribuce činohry. práce VUOAP, 1963. - 78 s. - 100 kopií. [9]
• F. Kamov, A. Kurlyandsky, A. Khait. Počkat na to! Filmová pohádka / Il. V. Kotěnočkin a S. Rusakov. - M . : Úřad pro propagandu sov. filmové umění, 1971. - 15 s. — 300 000 výtisků. [deset]
• F. Kamov, A. Kurlyandsky, A. Khait. Znovu - "No, počkej chvíli!" / Il. V. Kotěnočkin a S. Rusakov. - M . : Úřad pro propagandu sov. filmové umění, 1972. - 19 s. — 300 000 výtisků. [deset]
• F. Kamov, A. Kurlyandsky, A. Haight, E. Uspensky. Etapa. - M .: Sov. Rusko, 1972. - 110 s. - 60 340 výtisků. [jedenáct]

Próza

• Kandel F. Rekreační oblast nebo patnáct dní na rozmyšlenou. - Jeruzalém, 1979. - 149 s. [12]
• Kandel F. Gates of our exodus = Brány našeho exodu. - Tel Aviv: Effect, 1979. - 230 s. - (B-ka Aliya). [13]
• Kandel F.S. Chodba. - Jeruzalém, 1981. - 253 s. [čtrnáct]
• dilogie o dvou bratrech z vesnice nedaleko Moskvy:
  • Kandel F. První patro = První patro. - London: Overses Publications Interchange Ltd, 1982. - 223 s. [patnáct]
  • Kandel F. Při pohledu na noc. — Frankfurt/M.: Posev, 1985. — 333 s. — ISBN 3-7912-2008-X . [16]
• Kandel F. Procházející lidé; Slovo od slova / Umění. A. Matreshin. — M. : Exlibris, 1991. — 282 s. — 25 000 výtisků.  — ISBN 5-85050-279-3 . [17]
• Jsem malý // Nový Mír, 1966, č. 10
• Lovec přiběhne ke zdroji // "Dvaadvacet", č. 64, 1989
• Mezi cirkusem a krematoriem // Dvacet dva, č. 72, 1990
• Od toho dne a poté, 1997 (2 příběhy)
• Neuplynul ani život, 1997 (román o Moskvě 70. let)
• Smrt gerontologa, 2001 (román o moderním Izraeli)
• Proti nebi na zemi, 2008 (román)
• Po Novém Arbatu se procházel starý Žid ... 2014, B. S. G.-press, Moskva (autobiografická próza)

Historie

• Kandel F. Eseje o časech a událostech / Nauch. vyd. M. Kipnis. - Jeruzalém: doc. "Tarbut", 1988. - T. 1. - 195 s. — 10 000 výtisků.
• Kandel F. Eseje o časech a událostech / Nauch. vyd. M. Kipnis. - Jeruzalém: doc. "Tarbut", 1990. - T. 2. - 295 s. — 10 000 výtisků.
• Kandel F. Eseje o časech a událostech / Nauch. vyd. M. Kipnis. - Jeruzalém: doc. "Tarbut", 1992. - T. 3. - 335 s. - 5000 výtisků.
• Kandel F. Eseje o časech a událostech / Nauch. vyd. M. Kipnis. - M. : SP "Slovo", 1992. - T. 1. - 195 s. [osmnáct]
• Kandel F. Eseje o časech a událostech / Nauch. vyd. M. Kipnis. - M. : SP "Slovo", 1992. - T. 2. - 295 s. [19]
• Kandel F. Eseje o časech a událostech / Nauch. vyd. M. Kipnis. - M. : AOZT "Slovo", 1994. - T. 3. - 335 s. [dvacet]
• The Book of Times and Events, vol. 1-6, 2002-2007 (Původní verze vyšla ve 3 svazcích pod názvem "Essays on Times and Events", 1988-1994)
• Země je pod tvýma nohama. Z historie osídlení a vývoje Eretz-Izrael, díl 1 - 1999, díl 2 - 2008
• Hledání ztracených kmenů Izraele, 2009

Filmografie

Rodina

V roce 1958 se oženil s Tamarou Abrinou, rovněž absolventkou Moskevského leteckého institutu. V rodině jsou dva synové:

• Eugene (Eugene; narozen 1959), profesor ekonomie na New York University a poradce izraelského premiéra.
• Leonid (Arye, narozen 1967), chirurg, IDF podplukovník.

Poznámky

1. ↑ Náhrobek rodičů na židovském hřbitově Vostrjakovskij
2. ↑ Rozhovor s Felixem Kandelem archivován 22. ledna 2015 na Wayback Machine
3. ↑ Zinaida Albertovna Kandel v evakuačních seznamech (1942)
4. ↑ Boris Kandel v evakuačních seznamech (1942)
5. ↑ Náhrobek B. S. Kandela na židovském hřbitově Vostrjakovskij
6. ↑ Philip Solomonovich Kandel v evakuačních seznamech (1942) : Jméno je zaznamenáno jako „Philip“.
7. ↑ Seminon Se. 28. března 2020. Dva životy Felixe Kandela. Scenárista karikatury "No, počkej chvíli!"
8. ↑ [www.belousenko.com/wr_Kandel.htm Felix Solomonovich KANDEL (narozen 1932).]
9. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
10. ↑ 1 2 Ruská národní knihovna, Petrohrad
11. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
12. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
13. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
14. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
15. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
16. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
17. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
18. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
19. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad
20. ↑ Národní knihovna Ruska, Petrohrad

Literatura

• Lexikon ruské literatury XX. století = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [za. s ním.]. - M.  : RIK "Kultura", 1996. - XVIII, 491, [1] str. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-8334-0019-8 .

Odkazy

• Oficiální stránka
• Kandel Felix - článek z elektronické židovské encyklopedie
• Felix Kandel v "The Magazine Room "
• Rozhovor pro časopis "Spark"
• Recenze knih Felixe Kandela "Od toho dne a potom" a "Ani život neuplynul" v časopise "Lidé knihy ve světě knihy"
• Recenze románu Felixe Kandela „Smrt gerontologa“ v časopise „People of the Book in the World of Books“
• „Židé přišli do Ruska náhodou“ (rozhovor s Felixem Kandelem)

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze
Slovníky a encyklopedie	Stručná hebrejština
V bibliografických katalozích BNF : 119093732 ISNI : 0000 0001 1076 7238 J9U : 987007263414705171 LCCN : n84057399 NKC : xx0030545 , xx0030544 NTA : 072321482 NUKAT : n2004036698 SUDOC : 026944847 VIAF : 91990492 WorldCat VIAF : 91990492