| Kankán | |
|---|---|
| Angličtina kankán | |
| Žánr | hudební film [1] [2] |
| Výrobce |
|
| Výrobce |
|
| Na základě | Může Může [d] |
| scénárista _ |
|
| Operátor | |
| Skladatel | |
| výrobní designér | Jack Martin Smith [d] |
| Filmová společnost | Studia 20. století |
| Distributor | Studia 20. století |
| Doba trvání | 131 min |
| Země | |
| Jazyk | Angličtina |
| Rok | 1960 |
| IMDb | ID 0053690 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Can-Can je americký hudební film z roku 1960 produkovaný Suffolk-Cummings productions a distribuovaný společností 20th Century Fox . Režie Walter Lang, produkovali Jack Cummings a Saul Chaplin, scénář napsali Dorothy Kingsley a Charles Lederer, podle hudební hry Abe Burroughse s hudbou a texty Colea Portera , přičemž některé písně byly nahrazeny písněmi z dřívějších Porterových muzikálů. Výtvarná režie od Jacka Martina Smithe a Lylea R. Wheelera, kostýmy od Irene Sharaff , režie tance od Hermese Pana . Film byl fotografován v Todd-AO . Navzdory dobrému výkonu při prvním vydání nebyl schopen získat zpět své výrobní náklady prostřednictvím interních výsledků.
Ve filmu hrají Frank Sinatra , Shirley MacLaine , Maurice Chevalier a Louis Jourdain a představuje první vystoupení Juliette Prowse v celovečerním filmu. Sinatra, kterému bylo vyplaceno 200 000 dolarů spolu s procentem ze zisku filmu, hrál ve filmu v souladu se smluvními závazky požadovanými společností 20th Century Fox poté, co v roce 1955 opustil scénu Carousel .
V pařížské čtvrti Montmartre je tanec známý jako can-can považován za obscénní a provádí se v noci v Bal du Paradis, kabaretu, kde Simone Pistache ( Shirley MacLaine) je zároveň tanečnicí a majitelkou. V noci, když její právník a milenec François Durna (Frank Sinatra) přivede do kavárny svého dobrého přítele, hlavního soudce Paula Barrière (Maurice Chevalier), dojde k policejní razii a Claudine (Juliet Prowse) a další tanečníci jsou zatčeni a uvězněni. na zkoušku.
Paul chce, aby byla obvinění stažena, ale jeho mladší kolega Philippe Forrestier (Louis Jourdan) věří, že zákony proti veřejné obscénnosti musí být respektovány. Při návštěvě kavárny a předstírání, že je někdo jiný, aby získal důkazy, se Philippe setká se Simone a rozvine o ni romantický zájem, ale Claudine ji varuje, že on je ve skutečnosti soudcem.
Navzdory své přitažlivosti k ní Philippe znovu pokračuje v nájezdech na kavárny a Simone je nakonec zatčena. François se pokouší vydírat Philippe kompromitující fotografií, aby ho přinutil shodit obvinění. Philip se však již rozhodl od případu upustit. Poté šokuje Simone tím, že ji požádá, aby si ho vzala. Když ji François přijde navštívit, varuje ho, že návrh přijme, pokud si ji sám nevezme, ale on se vzdá myšlenky, že by se někdy oženil. Paul se mezitím snaží Philipovi rozmluvit manželství, protože věří, že takové uspořádání by ukončilo jeho kariéru. Filip jeho rady ignoruje. Paul se snaží sabotovat zasnoubení a uspořádá pro pár večírek na palubě říčního člunu, během kterého François Simone opije a povzbudí ji, aby před zraky hostů z vyšší společnosti předvedla prostopášný tanec. Ponížená Simone seskočí z lodi a odmítne Philipa znovu vidět a napíše mu, že se s čistým svědomím nemůže stát jeho nevěstou.
Simone dostane od Françoise půjčku na házení míče a trvá na tom, aby přijal kavárenský akt jako zástavu. V noci na ples se Simone pomstila tím, že zorganizovala policejní razii v kavárně a tentokrát byl zatčen François, právoplatný majitel. Při následném procesu je Simone povolána, aby svědčila, ale váhá svědčit proti Françoisovi. Vzhledem k tomu, že případ má být zamítnut pro nedostatek důkazů, prezident místní morální ligy požaduje, aby byly podniknuty kroky proti neslušným projevům. Paul vyzývá soud, aby viděl tanec na vlastní oči, aby zjistil, zda je opravdu neslušný. Plechovka se provádí a všichni přítomní se shodují, že v žádném případě nejde o obscénnost. Když policie eskortuje Simone do vězeňské dodávky, je ohromená, když uvnitř najde Françoise, a ještě více je překvapená, když konečně požádá o ruku.
Film obsahuje to, co kritici považují za některé z nejznámějších písní Colea Portera, včetně „I Love Paris“, „It's All Right With Me“ a „C'est Magnifique“. Nicméně, na premiéře přehlídky v roce 1953, mnoho kritiků si stěžovalo, že Porter nyní uvolňuje materiál hluboko pod jeho obvyklými standardy. Některé písně z původního broadwayského muzikálu byly nahrazeny jinými, známějšími Porterovými písněmi, včetně „Let's Do It“, „Just One of The Things“ a „You Do Something to Me“. „I Love Paris“ zpívá refrén během úvodních titulků, nikoli ve skutečném příběhu McLaina. Verze Sinatra a Chevalier však byla zahrnuta na soundtrackovém albu filmu.
Sinatra a Chevalier natočili píseň „I Love Paris“, ale byla vystřižena z ukázky, když si studio uvědomilo, že film zpomaluje. Fotografii této epizody lze nalézt v článku časopisu New York Times z 21. února 1960. Píseň se odehrává krátce po zahájení druhého jednání ve scéně, kdy Chevalier navštíví Sinatru v nočním klubu.
Přepracován byl i děj muzikálu. V jevištní verzi byl hlavní postavou soudce. Ve filmu hraje titulní roli milenec ( Sinatra ) majitelky nočního klubu ( Shirley MacLaine ), zatímco soudce ( Louis Jourdain ) tvoří druhou polovinu milostného trojúhelníku, který ve hře není. Postava Paula Barrièra, který na pódiu nezpívá jako úvodní akt, se nechala vychválit a dostala dvě písně pro Maurice Chevaliera .
Během natáčení sovětský premiér Nikita Chruščov slavně navštívil 20th Century Fox [5] a byl údajně šokován tím, co se dělo. Využil příležitosti využít své návštěvy k propagandistickým účelům a popsal tanec a potažmo americkou kulturu jako „chlípný“ a „pornografický“. [6]
Zatímco film se líbil mnoha kritikům, kritický názor nebyl jednotný. [7]
Film byl jmenován Variety jako nejvýdělečnější film roku 1960 (po Ben-Hur 1959) s odhadovaným nájemným 10 milionů $ [8] na základě odhadu 3 miliony $ od promítání 70 mm do prosince 1960 a 7 milionů $ z budoucích 35 mm . promítání. . [9] Očekávané budoucí nájemné nebylo splněno a příští rok bylo nájemné sníženo na 4,2 milionu dolarů.
Ceny Akademie, 1961:
Ceny Zlatý glóbus 1961:
Grammy, 1961:
Poznámky