Kaňon chladných srdcí

Zmrzlý kaňon
Coldheart Canyon
Žánr hororová literatura
Autor Clive Barker
Původní jazyk Angličtina
datum psaní 2001
Datum prvního zveřejnění 2001
nakladatelství Eksmo

Coldheart Canyon je nejprodávanějším románem z roku 2001 anglického autora  Cliva Barkera . Fantasy román odkrývá apokalyptický obraz předvečera pekla, kdy se jeho hlavní hrdina, hollywoodská filmová hvězda Todd Pickett, ocitne v domě v kaňonu Frozen Hearts.

Popis pozemku

Vše začalo tím, že úspěšný americký impresário Willem Seffer na počátku 20. století získal od majitelů starobylé rumunské pevnosti starobylé kachlové interiéry pro svou milovanou, v Hollywoodu zářící filmovou herečku Katyu Lupi. Tuto pevnost kdysi vlastnil místní vévoda Goga, známý svou krutostí. Kachlové dlaždice zdobily stěny suterénu rumunské pevnosti, později přenesené do kláštera. Impresário, ohromen velkolepostí suterénního obrazu, jej koupil od mnichů a přestěhoval do Ameriky, na okraj Hollywoodu, respektive do kaňonu poblíž Los Angeles, kde se Katya Lupi rozhodla postavit svůj vysněný domov. Brzy po výstavbě domovního paláce s rumunskou kachlovou malbou v suterénu se tomuto místu začalo říkat Kaňon chladných srdcí.

Děj se přesouvá na konec 20. století. Moderní hollywoodská filmová hvězda Todd Pickett si uvědomuje, že vrchol jeho slávy jako mladého milovníka hrdinů je za ním. Aby znovu získal mládí, rozhodne se podstoupit plastickou operaci. To se ale nepodaří a jeho manažerka Maxine se rozhodne ukrýt znetvořeného herce před jeho otravnými obdivovateli v domě, který se nachází v Frozen Canyonu. Tam, vyčerpaný bolestí a bdělou pozorností žlutého tisku, nachází herec nejen klid, ale i nápadnou krásku, která si říká Katya Lupi.

Filmová hvězda, která na začátku století pobláznila muže svou krásou, je na konci století stejně svěží a neodolatelná. Ukazuje se, že její mládí uchovává stejný suterénní obraz, zobrazující v překrásné krajině scénu nekonečného pronásledování vévody Gogy za synem ďáblovy ženy. Navíc se stejnou zázračnou silou působí na každého diváka, který se ocitne ve zdech suterénu. Toho si všimli na začátku století hosté hollywoodské filmové herečky a hrnou se k ní známé osobnosti, se kterými domlouvá nekonečné orgie. Brzy však Káťa ze strachu, že nebude dostatek magických sil pro všechny, přestane pouštět své hosty do domu.

Lidé se do tohoto kaňonu snaží dostat hákem nebo křivákem a ani smrt je nezastaví. Když zemřou, promění se v duchy a vrátí se na své oblíbené místo. Brzy je kaňon zaplaven slavnými mrtvými. Vzájemně se zabývají a dávají vzniknout dalším a dalším novým příšerám. Mezi živými mezi tímto shromážděním mrtvých, kteří obsadili kaňon, zůstávají pouze Káťa a Willem Sefferovi, které od ní vrtošivá herečka již odehnala. A tak se Katya, která uvidí Todda Picketta, do něj zamiluje a rozhodne se ho navždy opustit ve svém útočišti.

Maxine a Tammy, Toddova ošklivá, ale oddaná fanynka a šéfka fanklubu, který založila, však chtějí Picketta zachránit. Mezi nimi a Káťou Lupi na jedné straně a ďábelským potomkem, řítícím se do sklepení palácového domu, na straně druhé dojde k dlouhému smrtelnému zápasu. V důsledku toho ho Káťa, rozzuřená Toddovou neposlušností, zabije a sama je roztrhána davem mrtvých lidí, kteří se vloupali do sklepa. Do Los Angeles se vrací jen zázračně zachráněné ženy. Pocit neúplnosti je však neopouští a vrací se do Frozen Canyonu.

Zde najdou Todda Picketta již jako ducha. Anděl ho chce vzít s sebou v podobě paprsku světla, ale Todd stále doufá, že se bude toulat zemí a oddaluje okamžik zmizení do zapomnění. Ve snaze uniknout s ním ze vševidoucího světla se Maxine a Tammy znovu ocitnou na pokraji smrti. Pak Pickett uzavře dohodu s andělským světlem: odejde s ním a nechá Maxine a Tammy naživu. Vracejí se domů a losangeleské úřady buldozery zbourají vysněný dům Katyi Lupi.

Zdá se, že ďábelské síly navždy skončily. Jeden ze závěrečných odstavců románu Cliva Barkera však zní: „Dodnes zůstává Frozen Canyon nedotčenou divočinou uprostřed rozlehlého města. Nikdo jiný se neodváží zasahovat do jeho integrity. Kaňon je ponořen do čekání. V tichu čeká na nový hovor.“ [1] .

Poznámky

  1. ↑ Barker, K. Frozen Canyon: Román / Přel. z angličtiny. E. Bolšelapová, T. Kadachigová. — M.: Eksmo; Petrohrad: Domino, 2007, 736 s. — ISBN 978-5-699-22789-1

Odkazy