Kapelyuk, Amnon
Amnon Kapelyuk ( 1931 – 26. června 2009 ) byl francouzsko - izraelský novinář a spisovatel.
Životopis
A. Kapelyuk se narodil v Jeruzalémě. V 50. letech začal psát pro noviny Al HaMishmar ( anglicky) ( Hašomer Hatzair , MAPAM ). [jeden]
Mezi jeho publikované práce: biografie Jásira Arafata , podrobné vyšetřování masakru v Sabře a Šatíle [2] . Byl pravidelným přispěvatelem do Le Monde Diplomatique a publikoval také v jiných časopisech a novinách [3] .
Noviny Haaretz ho odkazují na levou stranu politického spektra a označují ho za jednoho ze zakladatelů organizace Betsel [1] .
V roce 2004 byl CAMERA obviněn ze zkreslování izraelského premiéra Menachema Begina : Kapelyuk napsal, že Begin ve svém projevu v Knessetu údajně nazval Palestince dvounohými bestiemi, zatímco Beginova slova podle CAMERA odkazovala na teroristy ohrožující izraelské děti. : [4] [5]
Původní text (anglicky)
[ zobrazitskrýt]
A. Kapelyuk:
- „Z tohoto důvodu vláda zašla tak daleko, aby dehumanizovala Palestince. Begin je v projevu v Knessetu popsal jako „zvířata chodící po dvou nohách“.
M.Začátek:
- "Pokud se proti nim zvedne ruka jakéhokoli dvounohého zvířete, tato ruka bude useknuta a naše děti budou vyrůstat v radosti v domovech svých rodičů."
Kapelyuk se neomluvil.
V době své smrti žil A. Kapelyuk v Jeruzalémě v Izraeli .
Knihy
- "Arafat l'irreductible" (Fayard, Paříž, 2004) (francouzsky)
- "Rabin: Un assassinat politique" (francouzsky)
- „La fin des mythes, Sabra et Chatila: Enquete sur un masacre“ (francouzsky) („Sabra & Chatila: Inquiry Into a Massacre“ [6] (anglicky) )
Poznámky
- ↑ 1 2 Novinář, zakladatel B'Tselem Amnon Kapeliouk zemřel ve věku 78 let, Ofri Ilani, korespondent Haaretz, 06/28/2009 Archivováno 2012-12-08 .
- ↑ POLITIKA: Izraelský spisovatel brání Arafata Archivováno 16. ledna 2005 na Wayback Machine
- ↑ Francouzská vydavatelská agentura . Získáno 22. února 2010. Archivováno z originálu 25. června 2007. (neurčitý)
- ↑ CAMERA: Exposing False Sionist Quotes II (Quote Busters II), 4. října 2004 . Datum přístupu: 22. února 2010. Archivováno z originálu 20. června 2010. (neurčitý)
- ↑ Oprava chybné citace údajně od Menachem Begin, 27. května 2009 . Získáno 22. února 2010. Archivováno z originálu 11. října 2009. (neurčitý)
- ↑ Amnon Kapeliouk, přeložil a upravil Khalil Jehshan Sabra & Chatila: Inquiry Into a Massacre ( dokument Microsoft Word )