Kapulet a Montague (opera)

Capuleti a Montecchi ( italsky  I Capuleti ei Montecchi ) je italská opera v žánru lyrické tragédie ( Tragedia lirica ) od Vincenza Belliniho o dvou jednáních a šesti scénách. Libreto Felice Romani . První představení se konalo v Benátkách v Teatro La Fenice 11. března 1830 [2] [3] .

Libreto opery vychází z historických příběhů Itálie 16. století o Romeovi a Julii. Akce se odehrává ve Veroně ve 13. století v paláci a v blízkosti paláce Capellio. Capuleti a Montagues jsou soupeřící politické frakce bojující o kontrolu nad Veronou (nikoli „dva domy stejné důstojnosti“ jako v Shakespearovi ). Frakci Guelphů vedou Kapuletové a Ghibellini Montagueové. Capellio je otcem Julie a vůdcem Kapuletů. Romeo je vůdcem Montagues. Julie je zasnoubená s Tebaldem, ale zamilovaná do Romea. To ví pouze Lorenzo, Julietin lékař a důvěrník. Romeo v bitvě omylem zabije Juliina syna Capellia.

Historie vytvoření

Na konci roku 1829 oslovil Belliniho impresário benátského divadla La Fenice s návrhem uvést v divadle jeho operu Pirát , která měla debut o dva roky dříve v milánské La Scale . Po zahájení zkoušek od něj skladatel obdržel zakázku na novou operu pro novou divadelní sezónu. Divadlo již mělo smlouvu s Giovannim Pacinim , nicméně začátkem ledna 1830 bylo jasné, že se Pacini zakázky neujme.

Původní název opery byl Giulietta Capellio. Libreto vychází z italských historických příběhů Romea a Julie ze 16. století. Felice Romani, jeden z nejlepších libretistů té doby, nenapsal nové libreto, ale předělal již hotové libreto, které napsal pro již úspěšnou operu Julie a Romeo (1825) Nicoly Vaccaie (asi 40 % libreta verše pro operu byly napsány Felice Romani pro Vaccaie).

Podle smlouvy měl Bellini na napsání hudby pouze měsíc a půl, „ počítáno ode dne předání libreta “. Musel jsem psát 10 hodin denně. " Bude zázrak, když po tom všem neonemocním, " napsal v dopise signoře Giuditta.

Důvod, proč Bellini souhlasil s napsáním opery v tak krátkém čase, byl ten, že se chystal použít hudbu, kterou již napsal pro „ Zaire “ (tehdy to byla běžná praxe mezi skladateli), nicméně hudbu psanou na jiný text a děj , nechtěl spojit s novými básněmi.

8. února 1830 byla opera dokončena. Práce na jeho výrobě, které začaly 21. února, se neobešly bez incidentů. Tenorista Lorenzo Bonfigli ostře protestoval proti své roli Thebalda a našel argumenty, že hudba není dobrá. Právě tato role však dopadla nejlépe v jeho hudební kariéře, tato role přesně odpovídala jeho hlasu.

Role

Stejně jako členové rodin Capuletů a Montagueů, mladé dámy, vojáci a panoši.

Děj

Místo a čas: mimo palác Capellio (Capulets) ve Veroně , 13. století.

1. dějství

Scéna 1: Palác

Capellio a Tebalt přečetli příznivcům oznámení o odmítnutí nabídky míru, které přinesl Romeův vyslanec. Tebalt prohlašuje, že pomstí Romea za smrt jeho syna Capellia, a tím oslaví svatbu s Julií (cavatina: „ È serbata a questo acciaro“ ) . Tebalt naléhá na Capellia, aby urychlil přípravy na svatbu. Lorenzo, Julietin lékař, odsekne, že má horečku, ale Capellio varování zapomene a prohlásí, že svatba se bude konat okamžitě. Thebalt prohlašuje svou lásku k Julii (" Sì: M'Abbraccia "). Capelliovi lidé ho přesvědčí, aby začal s přípravami na svatbu, která se bude konat ve stejný den.

Zatímco muži mluví o své nenávisti k Montagues, objeví se Romeo, převlečený za posla z Montagues, nabízející mír, který zaručí sňatek Romea a Julie. Vysvětluje, že Romeo lituje smrti Capelliova syna (cavatina: „Ascolta : Se Romeo t'uccise un figlio“ ) , a nabídne, že ho nahradí jako druhého syna starého muže. Capellio prohlašuje, že toto místo je již obsazeno Tebaltem, a spolu se všemi svými lidmi odmítá myšlenku míru a muži křičí: Válka! Válka! Romeo jejich výzvu přijímá (cabaletta: La tremenda ultrice spada ).

Scéna 2: Juliin pokoj

Juliet vstoupí a vyjádří své zklamání ze všech svatebních příprav kolem ní (Cavatina: " Oh! quante volte" ).

Lorenzo vstoupí a řekne, že přivedl Romea tajnými dveřmi. Když Romeo vstoupí, snaží se přesvědčit Julii, aby s ním utekla (duet: „ Sì, fuggire: a noi non resta “). Volá na ni: „Co je k tobě silnější než láska?“, ale ona ve jménu povinnosti, zákona a cti trvá na tom, že by raději zemřela na zlomené srdce. Romeo je šílený (" Ah rawl, d'onor ragioni "). V tempu di mezzo, ve kterém vyjadřují své protichůdné emoce, je pak situace pro oba čím dál tím více nemožná.

Ozývají se zvuky svatebních příprav, Julie naléhá na Romea, aby utekl, ale on prohlásí, že zůstane. V závěrečném kabaletu ji prosí, aby utekla, ale ona na tom stále trvá. Oba odejdou.

Scéna 3: v jiné části paláce

Kapuletovi slaví nadcházející svatbu. Připojují se všichni účastníci. Romeo vstoupí v přestrojení a řekne Lorenzovi, který ho okamžitě pozná, že očekává podporu svých vojáků, z nichž tisíc je oblečených jako ghibelliny a hodlají zasahovat do svatby. Lorenzo proti němu namítá, ale najednou dojde k ozbrojenému útoku Montagueů, kteří vtrhli do paláce, Romeo s nimi. Juliet je sama a naříká nad svým postavením (" Tace il fragor "). Poté uvidí Romea, který se objeví a znovu ji přemluví, aby s ním utekla. Capellio, Tebalt a Ghibellini je objeví v domnění, že Romeo je posel z Montagues. Zatímco se ho Juliet snaží chránit před svým otcem, Romeo jim hrdě oznamuje své skutečné jméno. Montagueové vstoupí, aby ho ochránili. Ve finále, které zahrnuje všechny členy obou frakcí, milenci, odděleni svými rodinnými příslušníky, doufají, že se ještě někdy uvidí (" Al furor che si ridesta "). Capellio, Tebalt a Lorenzo se stávají součástí závěrečného kvintetu, přidávají se příznivci z obou stran.

2. dějství

Scéna 1: v jiné části paláce

Juliet v podání sólového violoncella očekává zprávy o bitvě. Lorenzo vstoupí a řekne jí, že Romeo je naživu a že bude brzy převezena do Tebaltova paláce. Navrhne řešení: Juliet by si měla vzít lektvar na spaní, díky kterému bude vypadat mrtvá. Poté bude odvedena do rodinné krypty, kde na ni po probuzení budou čekat Romeo a Lorenzo. Nerozhodnutá Juliet zvažuje možná řešení (" Morte io non temo, il sai "), vysloví pochybnosti, ale Lorenzo ji přemluví, aby si vzala lektvar, protože každou chvíli se může objevit její otec. Když si Juliet vezme lahvičku s lektvarem, prohlásí, že pouze smrt ji může vzít jejímu násilnickému otci.

Capellio se objeví se svými stoupenci, aby jí nařídil, aby odešla s Tebaltem za úsvitu. Její dámy ho prosí, aby k ní byl shovívavější. Juliet prohlásila, že je blízko smrti, a prosí svého otce o milost (cabaletta: " Ah! non poss'io partire "), ale Capellio je neoblomný a nařídí jí, aby šla do svého pokoje. Také nařídí svým mužům, aby sledovali Lorenza, který se mu zdá podezřelý. Neměli by mu dovolit nikoho kontaktovat.

Scéna 2: areál paláce

Romeovu vstupu (" Deserto è il loco ") předchází orchestrální úvod. Naříká nad zapomnětlivostí Lorenza, který se s ním nesetkal podle plánu. Pak uslyší, jak se někdo blíží. Toto je Tebalt, rozzlobený duet dvou mužů začíná (" Stolto! a un sol mio grido "). Když se chystají začít bojovat, jsou slyšet zvuky pohřebního průvodu („ Pace alla tua bell'anima “). Zastaví se a poslouchají, protože si uvědomují, že je to procesí pro Julii. V závěrečné kabaletě se soupeři sjednotí ve výčitkách svědomí a žádají jeden druhého o smrt a pokračují v boji.

Scéna 3: Kapuletova krypta

Romeo se svými příznivci vstupuje do krypty Kapuletů. Příznivci truchlí nad Juliinou smrtí. Na rozloučenou Romeo požádá o otevření hrobky. Také žádá všechny, aby ho nechali o samotě s Juliet (romance: " Deh! tu, bell'anima "). Romeo si uvědomil, že jediným východiskem pro něj je smrt, vypije jed a lehne si vedle ní. Pak uslyší dech a zvuk jejího hlasu. Julie se probudila a uvědomila si, že Romeo neví nic o její imaginární smrti a Lorenzově plánu. Julie ho přesvědčí, aby šel s ní, vstane, ale Romeo říká, že tu zůstane navždy a vysvětluje, že spáchal sebevraždu. V závěrečné kabaletě se obejmou, pak Romeo zemře a Julie, která bez něj nemůže žít, padne mrtvá na jeho tělo. Kapuletovi a Montagueovi se vloupají dovnitř a objeví mrtvé milence. Capellio se ptá, kdo za to může. "Ty krutý člověče" - všichni mu odpovídají.

Historie výroby

Opera měla premiéru v Benátkách v Teatro La Fenice 11. března 1830. Úspěch byl takový, že zprávy o uplynulé premiéře se objevily v tisku hned druhý den. Devět dní před ukončením sezóny (od 11. do 20. března) byla opera uvedena 8krát. Pro samotného Belliniho byl úspěch nečekaný. Po takovém přijetí Benátčany napsal na frontispis prvního vydání takové věnování „Kataňanům, kteří štědře podporovali tohoto vzdáleného spoluobčana, který v potu tváře pracoval na hudební cestě, tato šťastná opera na benátských scénách, jako projev srdečné vděčnosti a bratrské lásky, věnuje Vencenzo Bellini“ .

V Rusku byla opera poprvé uvedena v roce 1837 v Petrohradě. Roli Romea ztvárnila Anna Petrova-Vorobjová .

Poznámky

1. ↑ Archivio Storico Ricordi - 1808.
2. ↑ Historie výkonu od Operatoday . Staženo 1. září 2020. Archivováno z originálu 1. srpna 2020. (neurčitý)
3. ↑ Synopse z operajaponica Archivováno 22. listopadu 2005.

Literatura

• Kubkina O. L. Historie a mýtus v opeře V. Belliniho "Capulets and Montagues"
• Pastura Francesco. Bellini / Překlad: Konstantinová I. G. . — Život úžasných lidí . - M .: Mladá garda , 1989. - S.  150 -160. — 401 s. — ISBN 5-235-00791-3 .

Noty a libreto

• I Capuletti ed I Montecchi  : kompletní partitura (klavír) na stránkách Paris Music Library.
• I Capuletti ed I Montecchi  : Libreto Felice Romani na webu Italská opera Libretto.

Odkazy

• Opera Bellini "Kapulety a Montagues"
• Krátce o různých. Jevgenij Tsodokov
• Lunární Julie a slunný Romeo. "Capulets and Montagues" v Mnichově. Jekatěrina Beljajevová
• Rozhovor s Michailem Fikhtengoltsem. Alexandr Matusevič

Tematické stránky	MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Britannica (online)
V bibliografických katalozích BNF : 13908378t GND : 300017812 J9U : 987007602049305171 LCCN : n80139461 VIAF : 268229907 WorldCat VIAF : 268229907