Karmanský, Petr Silvestrovich

Petr Karmanský
ukrajinština Petro Silvestrovič Karmanský
Jméno při narození Petr Silvestrovič Karmanský
Přezdívky Petr Gorkij, Les Mogilnitsky
Datum narození 29. května 1878( 1878-05-29 )
Místo narození Ciesanov , Rakousko-Uhersko (nyní Cieszanow, Podkarpackie Voivodeship , Polsko )
Datum úmrtí 16. dubna 1956 (77 let)( 1956-04-16 )
Místo smrti Lvov , Ukrajinská SSR
obsazení básník , překladatel
Jazyk děl ukrajinština
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Pyotr Silvestrovich Karmansky ( ukrajinsky: Petro Silvestrovych Karmansky ; 1878 - 1956 ) - ukrajinský a sovětský básník , publicista , překladatel , veřejný činitel.

Životopis

Narodil se v rodině řemeslníka. Do roku 1907 studoval na Filosofické fakultě Lvovské univerzity , poté studoval teologii na katolickém Collegium Ruthenium ve Vatikánu v Římě .

V roce 1906 vedl redakci časopisu Mir, ze kterého vzešel literární soubor Mladá múza .

V roce 1907 šel do vězení za podporu boje studentské mládeže za ukrajinskou univerzitu ve Lvově. Poté pracoval v redakcích časopisů, jako domácí učitel, poté na gymnáziích v Zoločevě, Lvově a Ternopilu.

V červenci 1913 odjel do Kanady přednášet o ukrajinské historii a literatuře a ve Winnipegu založil ukrajinskou čítárnu .

Za první světové války působil jako agitátor v táborech pro válečné zajatce ukrajinské národnosti v ruské armádě v Německu a Rakousku.

Následně vykonával diplomatickou misi Ukrajinské lidové republiky ve Vatikánu. Získané finanční prostředky na podporu Západoukrajinské lidové republiky .

V letech 1917-1918. učil ukrajinskou literaturu na Vinnitsa Teachers' Institute . V letech 1922-1932 žil v Brazílii a Argentině . V letech 1922-1925 byl zástupcem ZUNR v Brazílii. V roce 1924 redigoval orgán Lidového svazu Ukrajinců v Brazílii „Ukrajinský Khliborob“.

Po návratu do vlasti působil jako učitel na gymnáziu v Drohobychu . Od roku 1939, po nastolení sovětské moci na západní Ukrajině, vyučoval na Lvovské univerzitě.

V roce 1940 byl přijat do Svazu sovětských spisovatelů Ukrajiny .

V letech 1944-1946 působil jako ředitel pamětního muzea Ivana Franka ve Lvově.

Zemřel 16. dubna 1956 ve Lvově. Byl pohřben na hřbitově Lychakiv .

Kreativita

Začal tisknout v roce 1899. P. Karmanský je jednou z ústředních postav sdružení galicijských modernistů Mladá múza .

Sbírky básní „Z teki samovivtsi“ (1899), „Ach, lyuli, vřava“ (1906), „Plivli jsme na moře temnot“ (1909) jsou prodchnuty motivy sklíčenosti a zoufalství. V knize „Marnotratné požáry“ (1907), stejně jako v dalších sbírkách, je mnoho básní na občanská témata, v nichž občas zazní i noty sociálního protestu. Celková nálada tvorby P. Karmanského je však lyrická a melancholická. Emocemi a formálními postupy má blízko k ruskému estetismu ; jeho poezie byla také silně ovlivněna katolickou mystikou .

V básních napsaných po znovusjednocení západoukrajinských zemí s ukrajinskou SSR zpíval nový život, vítězství nad fašismem . Po skončení války vydal Karmanskij satirickou knihu na témata válečné éry („Al fresco“).

Publicistická díla P. Karmanského napsaná v posledních letech jeho života směřují proti papežství a katolicismu .

Překládal díla klasiků západoevropské literatury Danteho , Goetha , De Amicise a dalších.

Řada ukrajinských básníků pocházejících z Haliče nebo Bukoviny ( D. Zagul , V. Kobyljanskij a další) byla pod vlivem P. Karmanského.

Výběrová bibliografie

Odkazy