Carmen (film, 1926)

Carmen
fr.  carmen
Žánr němý film , adaptace literárního díla [d] a dramatický film
Výrobce
Výrobce
Na základě Carmen
scénárista
_
V hlavní roli
_		 Raquel Melière
Fred Louis Lersch
Gaston Modot
Operátor
Skladatel
výrobní designér Meyerson, Lazarus
Filmová společnost Albatros (filmová společnost)
Země
Rok 1926 a 5. listopadu 1926
IMDb ID 0016709
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Carmen ( francouzsky  Carmen ) je francouzský němý celovečerní film z roku 1926 režírovaný Jacquesem Faderem . Filmová adaptace povídky " Carmen " od Prospera Mérimée .

Děj

Don José, mladý voják, se zamiluje do cikánky Carmen. Kvůli lásce k ní se stává dezertérem a poté pašerákem, načež zabije jejího milence Garciu. Svobodumilovný cikán mu ale nezůstává věrný a opouští ho kvůli toreadorovi Lukovi. Jose, šokován její nevděkem, zabije Carmen ze žárlivosti.

Obsazení

Herec Role
Raquel Melière Carmen
Fred Louis Lerssh Don Jose
Gaston Modot Garcia
André Conti Joseova matka
Jean Mura poručík
Charles Barrois Lilas Pastia
Guerrer de Xandoval Lucas
Raymond Guerin-Cathlain španělský důstojník
Ray Wood anglický důstojník
Pedro de Hidalgo Remendado
Luis Buñuel pašerák
Hernando Vines hráč na kytaru
Joaquim Peynado hráč na kytaru
Georges Lampin
Andre Erf

Tvorba

V letech 1926-1927 nastudoval Jacques Fader dvě filmové adaptace francouzské literární klasiky za sebou - román Carmen od Prospera Mériméeho a román Thérèse Raquin od Emila Zoly [2] . Volba děje filmu by podle režiséra byla z velké části dána tím, že ho upoutal realističnost v povídce "Carmen". Při této příležitosti v říjnu 1926 řekl: „Právě realismus, který mě uchvátil v Merim, může zpočátku zmást diváky, kteří jsou příliš připoutáni k nějaké hudbě . Carmen je románek mezi dívkami a karabiniéry. Román je drsný, živý, barevný a velmi zemitý. Jestli mladší sestra Carmen ještě někde existuje, tak jedině v knihách Francise Carca .

Natáčení na místě ve Španělsku probíhalo od 4. listopadu 1925 do ledna 1926. Natáčení místa a pavilonu ve Francii se natáčelo od 8. března do 4. července 1926. Režisér jako obvykle přistupoval k přípravě filmu velmi pečlivě se snahou o spolehlivost a realističnost. Film se natáčel na místě v okolí Sevilly a Rondy , kde se děj odehrává a odkud pochází hrdinka Merimee. Tam se také odehrála pravá španělská korida . Úřady a obyvatelstvo Španělska poskytovaly členům filmového štábu podporu a pomoc a mnoho místních obyvatel se na filmu podílelo jako kompars, na což režisér s vděčností vzpomínal. Po apelaci na diktátora Miguela Prima de Riveru byly pohraniční stráže, skupina karabiniérů a oddíl jízdní policie dány k dispozici režisérovi pro natáčení filmu [3] .

Pro francouzskou část natáčení vytvořil produkční designér Lazar Meyerson mimo jiné pavilonové kulisy ve studiu v Montreuil kopii Hadí ulice existující v Seville, která byla 80 m dlouhá a v té době největší v Evropě. Podél kulis byly instalovány nadzemní dráhy, s jejichž pomocí se natáčelo z pohybu a z různých úhlů [2] .

Během natáčení se proslavil konflikt mezi režisérkou a hlavní herečkou Raquel Melière . Jak poznamenává filmový historik Georges Sadoul , herečka Faderovi „uložila“ „vzhledem k okázalosti a chladnosti obrazu“ [3] . Během natáčení dokonce Fader požadoval, aby byla herečka nahrazena, s tím však představitelé filmové společnosti Albatros nesouhlasili a režisér byl nucen v natáčení pokračovat [2] . Podle režiséra bylo podstatou konfliktu mezi ním a herečkou to, že nepřijala image Carmen, která je od přírody velmi zbožná a přívrženkyně přísných mravních zásad: „chtěla ztělesňovat pouze čistou, vznešenou a cudnou hrdinky na obrazovce." V tom tkví, jak napsal Fader, slabina obrazovky Carmen, takže se z mistrovské a vášnivé cikánky stala letargická a skromná dívka, což vytvořilo dojem, že její „platonický cit pro toreadora osudnou shodou okolností , způsobila zločin jejího snoubence Dona José“ [3] .

Luis Buñuel hrál v tomto filmu malou roli. Ve svých pamětech poukázal na to, že během let seznamování se s kinematografií byl vyrušován občasnými pracemi v kině a ve studiu Albatros ztvárnil epizodní roli pašeráka v Carmen v režii Fadera, kterou vždy obdivoval [ 4] . Vzhledem k tomu, že podle děje filmu se jeho děj odehrával ve Španělsku, byli Buñuelovi přátelé Joaquim Peynado a Hernando Viñes také pozváni, aby ztvárnili role kytaristů. Velký španělský režisér si později vzpomněl na epizodu spojenou s tímto filmem, na kterou si vzpomněl:

Jednou, během natáčení jedné scény, kde Carmen seděla u stolu s hlavou v dlaních vedle zmrzlého Josého, mě Fader jakoby mimochodem požádal, abych jí projevil svou zdvořilost. poslechl jsem. Moje galantní gesto bylo čistě aragonské pizco - jinak řečeno, herečku jsem silně štípl, za což jsem byl od ní odměněn rázným plácnutím do tváře [4] .

Filmová produkce skončila 6. září 1926. Film měl premiéru 5. listopadu 1926 [5] .

Kritika

Podle životopisce režiséra V. I. Bozhoviče v tomto filmu Fader utrpěl tvůrčí selhání, protože se mu nepodařilo naplnit zásadu, kterou uvedl, že v kinematografii je nutné pokusit se o vizuální ztělesnění a rozvinutí hlavního vnitřního tématu díla. : „Režisér začal natáčet nikoli myšlenku příběhu, ale pouze své intriky a okolnosti jednání“ [2] . Podle téhož autora navzdory tomu, že se režisér „snažil spojit inscenovaný rozsah s maximální autenticitou“, nikoli však hlubokou implementaci na plátno literárního zdroje, z něhož ve skutečnosti vycházely pouze „dobrodružné intriky a podmíněně romantické postavy “ zůstal, nakonec vedl k tomu, že „za vnějším rozsahem inscenace se ztrácela vnitřní měřítka díla“ [2] . Božović poukazuje na nedostatky filmu i herectví, které se vyznačuje „pompézními gesty“, v jejichž důsledku mnohé zajímavé režijní nálezy ztrácejí na expresivitě a působí zbytečně. Takže hlavní herečka ve filmu Raquel Meller, přestože byla španělského původu a v souladu se svým vzhledem, povahou a temperamentem dokázala vytvořit nezapomenutelný obraz Carmen, na plátně si to neuvědomila. Podle kritika přiklánějícího se k melodramatickému klišé představuje hrdinku Merimee v její roli „sentimentální a ušlechtilé cikánky, čisté a nevinné oběti“ krutých „mužů“ [2] .

Poznámky

  1. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0016709/
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bozhovich V. I. Dílo Jacquese Fadera. - M .: Nauka, 1965. - S. 44-45. — 123 str.
  3. ↑ 1 2 3 4 Sadoul, Georges. Obecné dějiny kinematografie. - T. 4 (První polosvazek): Evropa po 1. světové válce / Per. z francouzštiny. - M. : Art, 1982. - S. 178-180. — 528 s.
  4. ↑ 1 2 Buñuel, Louis. Natáčení filmů / Můj poslední dech (vzpomínky) // Bunuel o Bunuelovi. - M .: Raduga, 1989. - S. 116-119. — 384 s.
  5. ↑ Carmen (1926) - IMDb . Staženo: 10. listopadu 2019.

Literatura

Odkazy