Vjačeslav Grigorjevič Kartsovnik | |
---|---|
| |
základní informace | |
Datum narození | 9. března 1954 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 14. března 2010 (56 let) |
Místo smrti | |
Země |
SSSR Rusko Německo |
Profese | muzikolog , spisovatel |
Vjačeslav Grigorievič Kartsovnik ( 9. března 1954 , Berdyansk – 14. března 2010 , Hamburk ) je ruský muzikolog a spisovatel.
Otec - Grigory Nikolaevich Larionov, vojenský muž; matka - Esther Bentsionovna Kartsovnik (1915, Oděsa -?), historička, kandidátka historických věd, docentka katedry marxismu-leninismu Berdjanského pedagogického institutu [1] [2] . Absolvent Leningradské konzervatoře ( 1980 , student T. S. Bershadské ; studoval také u P. A. Vulfiuse , G. T. Filenka , S. N. Bogoyavlenského , M. L. Mazo , E. A. Ruchyevské ) a postgraduální studium na Ruském institutu dějin umění 2000 2003 , kde působil Ph.D. v oboru dějin umění. Od mládí měl rád starou hudbu, hrál ve studentském souboru staré hudby "Res facta", byl jeho spoluvedoucím (spolu s Andrey Boreiko ). Autor názvů petrohradských souborů staré hudby „Ars consoni“ a „Musica Petropolitana“.
Od poloviny 70. let 20. století. V. Kartsovnika spojovalo přátelství s mladými skladateli své generace: Leonidem Desjatnikovem , Viktorem Kopytkem , Jurijem Krasavinem (později se k nim přidal Evgeny Roitman). To přispělo ke vzniku řady vlastních hudebních děl V. Kartsovnika, např. „Dharma Image“ pro klavír, „Winter Music“ pro preparovaný klavír, „Tenoris“ pro komorní soubor. Zřejmě se žádná z těchto partitur nedochovala, s výjimkou „The Songs of Bokonon“, malého představení pro dva interprety na základě veršů Kurta Vonneguta z románu „Cat's Cradle“ v překladu Rity Wright-Kovalevy (1975, věnované Viktor Kopytko ).
Kartsovnik je jedním z předních ruských specialistů v oblasti středověké hudby a hudební vědy v západní Evropě. Zabýval se problematikou antické notace , gregoriánského chorálu (zvláštní pozornost věnoval problematice liturgických tropů ), nejstaršími památkami evropské instrumentální hudby a dalšími žánry a formami hudebního středověku. V letech 1980-1999 objevil v petrohradských knihovnách a archivech řadu ručně psaných památek středověké hudby a hudební teorie, včetně neznámého rukopisu pojednání Guida Aretinského „Microlog“ (vydáno v originále a vytvořeno jako ruský překlad [3] ).
V roce 2000 byl vedoucím výzkumným pracovníkem v Oddělení rukopisů hamburské univerzitní knihovny , vedl dlouhodobý projekt studia hudebního života Lübecku ve 12.–15. století. [4] V roce 2006 vytvořil veršovaný překlad opery I. Matthesona „Boris Godunov“ ( německy Boris Goudenow ; 1710). Překládal díla německých filozofů a teologů, zejména H. W. von Balthasara . Autor děl o poezii A. S. Puškina a jejích souvislostech s křesťanskou kulturou.
Kompilátor vědeckých sbírek série „Problémy hudební vědy“, vydané Leningradským státním institutem divadla, hudby a kinematografie : „Hudební kultura středověku. Teorie. Praxe. Tradice“ (L., 1988; předmluva D. S. Lichačeva ), „Tradice v dějinách hudební kultury. Starověk. Středověk. Nový čas“ (L., 1989), „Hudba. Jazyk. Tradice“ (L., 1990). Sestavil základní katalog německých hudebních rukopisů ve sbírkách Ruské národní knihovny ( německy: Handschriften aus deutschen Sammlungen in der Russischen Nationalbibliothek Sankt Petersburg. Musikmanuskripte und Musikdrucke des 17.-20. Jahrhunderts (Signaturgruppe´56'Fond ) Berlín , 2004 , za účasti N. A. Rjazanova. V letech 1999-2010 byl autorem a recenzentem článků o západním církevním pěveckém umění v Ruské ortodoxní encyklopedii. Jeho článek "Gregoriánský chorál" je nejlepší (a nejpodrobnější ) encyklopedická publikace na toto téma v ruštině [5] .