Kayokyoku

Kayokyoku (歌謡曲) je japonský hudební žánr , japonská tradiční populární hudba [1] éry Showa [2] . (Tímto termínem se obvykle rozumí staromódní popové písně z 50.–80. let.)

Dříve se v Japonsku takto nazývala všechna populární hudba západního stylu [3] , ale začátkem 90. let se situace v japonské hudbě začala podobat té, která se vyvinula v Americe a Evropě – všechny žánry byly roztříštěné, smíšené a zmatený. Všechny staré kategorie japonské hudby buď ztratily svůj význam, nebo začaly znamenat něco jiného, ​​a termín „kayokyoku“ se nadále používal téměř výhradně pro zpěváky „ idol “ [4] . V té době se japonské hudební obchody rozhodly pro jednoduchost a pohodlí zákazníků kategorizovat veškerou moderní japonskou pop music jako „ J-pop “ a sbírkám balad ve stylu enka se začalo říkat „kayokyoku“ [ 4] . V současné době obchody obvykle rozdělují hudbu do čtyř polic: J-pop (japonský pop včetně rocku), západní pop, enka (staromódní japonská balada) a klasická hudba . To, co se dříve nazývalo kayokyoku, se nyní v závislosti na stylu označuje buď jako J-pop nebo enke.

Historie termínu

Zpočátku, v éře Meidži (1868-1912), se v Japonsku termín „kayokyoku“ ( Jap. 歌謡曲) používal k označení západních písní, které do země přišly z USA, Evropy atd. [5]

Ale někde na úsvitu éry Showa (1926-1989) japonská vysílací společnost "JOAK" (nyní " NHK "), předtím ve svém rozhlasovém vysílání používala termín "hayari-uta" ( jap. 流行歌, doslova "populární píseň") , vzhledem k tomu, že "je nevhodné nazývat píseň, o které nevíte, zda je populární nebo ne", začal místo toho používat výraz "kayokyoku" [5] .

Různé interpretace termínu v současnosti

• Podle japonských anglicky psaných novin Japan Times je žánr kayokyoku „japonská tradiční popová hudba “ [1] nebo „popová hudba éry Showa “ [2] (tj. před rokem 1989).
• Podle definice „Světové encyklopedie Heibongsha“, kayokyoku – „typická populární píseň moderního Japonska“ [5] . Termín pro písně starověkého Japonska je "kayo" ( Jap. 歌謡) [5] .
• Webová stránka japonské ambasády v Rusku píše, že nyní termín „kayokyoku“ „zahrnuje širokou škálu sofistikované populární hudby, která vzkvétá především v televizní reklamě“. Článek na webu o japonské hudbě také stále klasifikuje všechny japonské " idolové " zpěváky, minulé i současné, jako kayokyoku [3] . Jak píše web,

Idol music je zahrnuta do širší hudební kategorie zvané kayokyoku (populární píseň). Tento termín označoval veškerou populární hudbu západního stylu, ale nyní zahrnuje širokou škálu sofistikované populární hudby, které se daří především v televizních reklamách. Slovo kayokyoku má také další význam – „hudba bez obsahu“. Její typy interpretů se mohou pohybovat od „dýhovaných“ teenagerských idolů s pomíjivou slávou až po ženské rockové soubory jako „Princezna, princezna“, jejichž členové se k sobě choulili ve skupině pouze z vlastní iniciativy, sami píší hudbu, ale získali si popularitu, v primárně prostřednictvím vystoupení v televizních pořadech a komerčních pořadech [3] .

Viz také

• J-pop
• Enka

Poznámky

1. ↑ 1 2 The Ventures: po 50 letech stále na houpačce . The Japan Times (7. srpna 2008). Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 3. února 2015. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Jazzová ikona Akiko Yano najde svou elektronickou múzu . The Japan Times (11. dubna 2008). Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 23. listopadu 2014. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 Kultura - Hudba - Populární hudba (nepřístupný odkaz) . Velvyslanectví Japonska v Rusku (2. února 2015). Datum přístupu: 3. února 2015. Archivováno z originálu 24. června 2013. (neurčitý) 
4. ↑ 12 Mark Schilling . Encyklopedie japonské popkultury 98. Weatherhill (1997). Datum přístupu: 3. února 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016. "Ale na Silvestra roku 1995 Kohaku převálcoval konkurenci hodnocením 44,9 procenta za svou první sekci, což... Na začátku 90. let se japonská pop music scéna podobala té západní ve své fragmentaci a vzájemném obohacování. Folk rock s okinawským přízvukem? Spacey ambientní groovy v žádném známém lidském jazyce? Máme to. Dřívější kategorie populární hudby v důsledku toho z velké části ztratily smysl nebo zcela změnily svůj význam. Aby se věci kupujícím nahrávek zjednodušily, začaly obchody klasifikovat veškerou současnou japonskou pop music jako „J Pop“ a zároveň uplatňovat označení kayokyoku, což doslova znamená „japonská populární hudba“ a bylo dříve vyhrazeno především pro popové produkty „idolových“ zpěváků a zpěváků. skupiny, do sbírek enka balad. Ale zatímco se tisíce skupin staraly o malé skupiny fanoušků v klubech a koncertních síních, pár umělců nasbíralo na mainstreamovém popovém trhu neuvěřitelná čísla. Singl číslo jedna 80. let, „Dancing All Night“ ...»  (neurčitý)
5. ↑ 1 2 3 4 Světová encyklopedie Heibongsha, 2. vydání.
6. ↑ [歌謡曲]花見桜幸樹「アイラブ東京」2 月18日発売na YouTube
7. ↑ dwango.jp . _ _ Excite News (4. prosince 2014). Archivováno z originálu 3. února 2015. (neurčitý)