Kid Galahad (film, 1937)

Kid Galahad je americký sportovně-krimi film z roku 1937  režírovaný Michaelem Curtisem .

Film je o boxerském promotérovi Nicku Donatim ( Edward G. Robinson ), který najde mladého potenciálního zákazníka ( Wayne Morris ), který se jmenuje Kid Galahad, se záměrem vychovat z něj mistra světa v těžké váze. Během toho narazí na kriminálního konkurenčního promotéra ( Humphrey Bogart ), který vychovává svého vlastního šampiona. Mezitím Kid naváže vztah s Nickovou sestrou, což způsobí její pobouření, která se rozhodne svého svěřence obvinit v rozhodující bitvě. Díky Nickově přítelkyni ( Bette Davis ), která je do Kida zamilovaná, však vyhraje a stane se šampionem, což vede ke krvavému rozuzlení mezi manažery.

Kritici snímek chválili jako jeden z nejlepších boxerských filmů třicátých let, zvláště chválili režii Michaela Curtise a vynikající výkon hlavních herců, i když samotný příběh nepůsobil nijak zvlášť originálně.

Z filmu vznikly dvě předělávky Vans Go at Night (1941), v nichž také hrál Bogart, odehrávající se v cirkusovém prostředí, a stejnojmenný hudební film z roku 1962 s Elvisem Presleym jako boxerem. Aby nedošlo k záměně s remakem Presleyho, byl film pro televizní vysílání přejmenován na The Battle Bellhop . 

Děj

V Miami se boxer Burke, který pracuje pro zavedeného promotéra Nicka Donatiho ( Edward G. Robinson ), tajně rozhodne skončit se sportem a oženit se s dívkou, kterou miluje, tajně od svého šéfa. Aby si Burke vydělal na živobytí, proti instrukcím svého šéfa a trenéra Silvera Jacksona ( Harry Carey ) odevzdá boj o titul v těžké váze svému rivalovi Chucku McGrawovi ( William Haade ), který pracuje pro kriminálního promotéra Turkiho Morgana ( Humphrey Bogart ). Nick se rozhodne s Burkem rozejít a společně se svou blízkou kamarádkou Louise Phillips, přezdívanou „Fluff“ ( Bette Davis ), uspořádá se zbylými penězi hlučný, vícedenní večírek, po kterém hodlá začít hledat nového nadějného boxer. Během večírku Nick řekne vlivnému sportovnímu novináři Joe Taylorovi ( Joe Cunningham ), že Burkeho vyhodil. Mezitím vedení hotelu vyšle poslíčka, vysokého a atletického fešáka Warda Guisenberryho ( Wayne Morris ), kterému se dívky okamžitě věnují. Nick instruuje Warda, aby připravil koktejly, ale nemá žádné zkušenosti, protože se nedávno přestěhoval do města z farmy, a také nepije alkohol. Fluff bere Warda pod svá křídla a ukazuje mu, jak se dělají koktejly. Silver informuje svého šéfa, že Burke se obrátil v boji na McGrawa za úplatek 25 000 dolarů, který mu Morgan zaplatil. Mezitím se na večírku objeví Morgan spolu s Chuckem McGrawem. Morgan si Warda všimne a začne se mu vysmívat tím, že mu ustřihne kalhoty. Když se Fluff zastane toho chlapa, Morgan k ní hrozivě přistoupí. Ward přichází na obranu dívky, a když se ji McGraw chystá zasáhnout, porazí samotného šampiona a pošle ho do hlubokého sražení. Když Nick viděl tuto scénu, okamžitě si Warda odvedl a sám se rozhodl, že z toho chlapa vyroste nadějný boxer, protože bez přípravy skolil zkušeného profesionála. Morgan chce Warda potrestat, ale Nick nabídne, že to v ringu vyřeší, a souhlasí s tím, že Ward bude bojovat s jedním z Morganových boxerů. Po večírku Nick, když zjistil, že Ward byl zaměstnán v boxerském klubu, nabízí, že se pro něj stane profesionálním boxerem. Fluff, na kterého zapůsobilo Wardovo ušlechtilé chování, mu navrhne pojmenovat ho Kid Galahad po slavném rytíři kulatého stolu a ochránci dam. V soukromí Fluff vypráví Kidovi o kriminálních záludnostech a záludnostech světa boxu a o tom, že pokud se stane boxerem, může mu hrozit smrtelné nebezpečí od Turki Morgana a dalších kriminálních dealerů. Kid však svou kariéru v boxu vidí jako svou životní šanci a doufá, že si vydělá peníze na nákup vlastní farmy. O nějakou dobu později Nick vyjednává boj proti Samu McGrawovi, Charlesovu bratrovi. Na rozdíl od Fluffových obav a předpovědí, díky Silverově kvalitní přípravě, Kid porazí Sama knockoutem. Po skončení boje Nick instruuje Fluffa a Silvera, aby Kida okamžitě odvedli a schovali, protože se bojí pomsty od Morgana. Jedou vlakem do New Yorku , ale u dveří hotelu, kde Nickův tým obvykle pobývá, potkají Morgana. Snaží se přesvědčit Kida, aby s ním podepsal smlouvu, ale Kid trvá na tom, že smlouvu podepíše pouze s Nickem. Dojde k hádce a Kid udeří Morgana do obličeje, načež si Fluff uvědomí, že toho chlapa je potřeba urychleně schovat, protože na něj bandité vyhlásí hon. Aniž by přemýšlela o něčem lepším, pošle Kida v doprovodu Silvera na farmu k Nickově matce (Soledad Jimenez), přestože Nick kategoricky zakázal své rodině zasahovat do boxerského byznysu. Kid se seznámí s paní Donati, s níž si jako syn farmáře okamžitě vytvoří vřelý vztah. Také se setkává s Nickovou sestrou Marií ( Jane Brian), mladá dívka, která právě dokončila střední školu, která tajně obdivuje Kidovu krásu a okamžitě na něj začne žárlit kvůli Fluffovi. Když se o Kidově pohybu dozvěděl, rozhořčený Nick okamžitě dorazí na farmu, vezme Kida zpět do města a zakáže Marii, aby se "pletla s kluky jako on". V New Yorku Nick pořádá prezentaci Kid Galahad novinářům, po které organizuje sérii úspěšných bojů, z nichž většinu Kid vyhraje knockoutem. Kidův úspěch v ringu mu umožňuje vyjednat mistrovský zápas s Chuckem McGrawem, ale Nick s vyjednáváním nijak nespěchá, protože si uvědomuje, že Kid potřebuje na takový boj alespoň několik měsíců přípravy. Kid, který netuší, že je do něj Fluff zamilovaný, jí s důvěrou řekne, že je zamilovaný do Marie. Navzdory svým pocitům Fluff přesvědčí Kida, aby šel na farmu paní Donati, a prohlásil, že "nikdo nemá právo zasahovat do vašeho štěstí." Kid dorazí na farmu, kde vyzná lásku Mary, která, jak se ukáže, miluje také jeho, a Kid dívku požádá o ruku a daruje drahé hodinky. Mezitím Fluff oznámí svůj odchod Nickovi a přizná se mu, že Kida miluje, ale on nemiluje ji, a proto s ním nemůže snést neustálou komunikaci. Fluff se vrací do nočního klubu, kde kdysi pracovala jako tanečnice a zpěvačka. Nick, který neví o Kidově zasnoubení s Marií, ho poučí o nadcházejícím boji s Morganovým dalším bojovníkem a požaduje od něj tiché vítězství bez knockoutu. Během zápasu Morgan nařídí svému boxerovi, aby naštval Kida tím, že naznačí jeho vztah s Fluffem. Soupeřova slova Kida pořádně vyvedou z rovnováhy a ten ho knokautuje. Nick si uvědomil, že po takovém boji není Kid připraven jít v blízké budoucnosti do mistrovského boje, shromáždí se na tiskové konferenci, na které oznámí, že boj s McGrawem se uskuteční nejdříve za několik měsíců. Na souboj se přišla podívat Maria, se kterou se Kid večer vydá na roadtrip po New Yorku. Na Mariinu žádost ji Kid vezme do nočního klubu, aby se setkala s Fluffem. Po sólovém čísle jí Fluff Kid Marii představí a mezi oběma ženami okamžitě vznikne velmi dobrý vztah. V tuto chvíli Morgan dorazí do stejného klubu, aby si promluvil s Chuckem, který pije se dvěma dívkami v samostatné kanceláři. Promotér vykopne dívky a nařídí Chuckovi, aby okamžitě začal trénovat, aby se dal s dítětem do boje, dokud nebude v plné síle. Tváří v tvář Kidovi v hale ho opilý Chuck zbije, načež rozhořčený Kid prohlásí, že je připraven s ním bojovat i za měsíc. Novináři fotí scénu v klubu, natáčejí Kida spolu s Marií. Navzdory Fluffovu přesvědčování Taylor zveřejní fotku Kida a Marie v novinách, což Nicka rozzuří. Když se Nick dozvěděl o této publikaci, spěchá na farmu, kam Kid právě přivedl Marii, a vyčítá jí, že jedná proti jeho vůli a toulá se po klubech. Nick ji udeří do obličeje a na oplátku dostane ránu od Kida, který prohlásí, že se s Marií milují a Nick nemá právo zasahovat do jejich osobního života. S úmyslem pomstít se Kidovi Nick po příjezdu do města oznámí, že boj s McGrawem se uskuteční příští měsíc. Zároveň Kida podvede s tím, že jejich osobní vztah s tím nemá nic společného. Nick prozradí, že Chuck v poslední době hodně pije a nebude mít čas se dostat do formy, instruuje svého boxera, aby bojoval co nejagresivněji a vyhrál knockoutem. Boj vyvolává rozruch a sbírá plné tribuny. Šance se odhadují přibližně stejně, dochází k aktivnímu přijímání sázek, přičemž Nick prostřednictvím svých lidí vkládá na McGrawovo vítězství 50 tisíc dolarů. Když se to Morgan dozví, od Nicka zjistí, že se rozhodl Kidovi pomstít, načež vsadí na svého bojovníka maximální sázku. Před soubojem Morgan vyhrožuje Nickovi, že "pokud McGraw nevyhraje, neřekneš to nikomu jinému." Fluff a Maria se přijdou podívat na souboj. Na rozdíl od názoru Silvera, který věří, že boj by měl být veden opatrně, bez zanedbání obrany, Nick požaduje, aby Kid položil McGrawa v prvním kole. Nickova bezohledná útočná taktika však vedla k tomu, že byl Kid v prvním kole dvakrát sražen k zemi . Po několika dalších kolech vzájemného srážení si Silver uvědomí, že Nick záměrně vede boj, aby Kida porazil. Když se pokusí oponovat Nickovu postoji, vyhodí ho. Fluff se zhroutí a požaduje, aby Nick přestal Kida ničit, ona ze žárlivosti věří, že se do něj zamilovala. Nakonec Nick podlehne Fluffovu přesvědčování a instruuje změnit taktiku bitvy. Mění sázky na Kidovo vítězství, požaduje pozvat policejní posily a předat mu zbraně. Poté vrátí Silver a nařídí Kidovi, aby protivníka unavil a ušetřil sílu. O několik kol později, poté, co se v hale objevili policajti, na pokyn Nicka, Kid náhle vyrazí do akce a brzy pošle McGrawa do knockoutu . Po skončení boje Morgan s improvizovaným trikem vstoupí do Kidovy šatny. Kid se zbraní v ruce vykopne všechny členy tisku a nechá Nicka, Kida a Silvera samotné. Nick vytáhne z kapsy pistoli a on a Morgan na sebe ve stejnou chvíli vystřelí. Morgan na místě umírá a vážně zraněný Nick žádá Mary a Kida o odpuštění a přeje jim lásku a štěstí. Za všechno děkuje Fluffovi, načež všem pogratuluje k tomu, že se stali šampiony, a zemře. Fluff objímá Marii a Kid na rozloučenou, pak jde chodbou.

Obsazení

• Edward G. Robinson  - Nick Donati
• Bette Davis  - Louise "Fluff" Phillips
• Humphrey Bogart  – Turki Morgan
• Wayne Morris  - Ward Guisenberry "Kid Galahad"
• Jane Bryan  - Mary Donati
• Harry Carey  - Silver Jackson
• William Haade  - Chuck McGraw
• Ben Welden  - Buzz Barrett
• Joseph Crehan  – Brady
• Veda Ann Borg  - Zrzka
• Frank Faylen - Barney
• Soledad Jimenez - paní Donati
• Joe Cunningham - Joe Taylor, reportér
• Harry Harvey  jako reportér tiskové konference (neuvedeno)

Historie vzniku filmu

Film napsal Seton Miller a vychází z románu Francise Wallace, který vyšel jako román s pokračováním v The Saturday Evening Post od 11. dubna do 16. května 1936 [1] [2] .

Pracovní název filmu byl The Beating Bellboy [2] .

Jak napsal filmový historik Frank Miller: „Wallaceův román byl pro Warner Bros přirozenou volbou. , protože spojil oblíbená témata studia – boxerskou akci a začarovaný gangsterský svět. Kromě toho mělo studio perfektního herce, aby ztvárnil drsného boxerského manažera Nicka Donatiho ve filmu Edward G. Robinson , který se stal hvězdou po triumfu Malého Caesara (1931). A role jeho rivala z gangsterského světa dobře seděla tehdejší vedlejší hvězdě Humphreymu Bogartovi [3] . Pokud jde o mladého poslíčka, který si razí cestu na boxerský Olymp, debutant ve světě kinematografie, Wayne Morris [3] [2] se pro tuto roli ideálně hodil .

Jak Miller dále píše, šéf studia Jack Warner původně uvažoval o aspirující herečce Sarah Jane Fulks (později se proslavila jako Jane Wyman ) pro hlavní ženskou roli , ale když se Davis vrátila ve vstřícnější náladě po sporu o její smlouvu ve studiu, neudělal to. nedokázala vylepšit film svou hvězdnou silou. Jak poznamenává Miller, "Davis byla potěšena, že získala vedlejší roli, zvláště když stále očekávala, že studio přepracuje scénář pro její další velký film Jezebel (1938)." Podle Millera také opravdu chtěla pracovat s Robinsonem, ale po prvním dni natáčení šla Robinson za hlavním producentem Halem Wallisem a požadovala, aby byla nahrazena. Podle herce "byla jen o něco víc než neukázněná, byť schopná amatérka." Robinsonová opakuje toto hodnocení ve svých pamětech a tvrdí, že odešla z jeviště do Hollywoodu dříve, než mohla plně ovládnout své řemeslo. Davies o Robinsonovi nikdy nemluvila špatně, i když si později sžíravě vzpomněla, jak přestal natáčet svou scénu smrti, aby si na ni a kolegyni Jane Bryanové stěžoval režisérovi Michaelu Curtisovi , že svými vzlyky přehlušili jeho závěrečný monolog. Po tomto obrázku už Robinson a Davis spolu již nikdy nepracovali [3] .

Současně, podle Millera, z tohoto filmu vyrostl dlouhodobý vztah mezi Davisem a Irvingem Rapperem , který později vydal svůj největší hit Go Traveler (1942). Rapper byl uveden do obrazu jako režisér řeči. První den na natáčení sledoval, jak Curtis inscenuje bojovou scénu mezi Davisem a Robinsonem. Když Davis nemohl adekvátně zareagovat na Robinsonův tlak, Curtis zakřičel: "Takhle neboj, ty zasranej lenochu!" Davis ho požádal, aby ukázal, co chce, a Curtis zaujala její místo ve scéně. Robinson se zpočátku zdráhal zaplést se s režisérem, protože se obával, že by mu větší muž mohl facku vrátit, ale byl přitažen, když Curtis převzal Daviese, aby udělal scénu. Když Robinson postrčil režiséra, udeřil do stolu a odrazil se, až jeho představitel hlavní role málem srazil z nohou. Davis pochopil a zaujal jeho místo. Robinson ale zapomněl přizpůsobit sílu tlaku mnohem lehčí herečce, přeletěla pavilon a přistála na Rapperově klíně. "Bože, kdo jsi?" zeptala se. Když se Rapperka představila, zavtipkovala: "Díky bohu, že jsi chytil míč!" [3] .

Jak Miller dále poznamenává, film narazil na problémy se správou produkčního kódu jak před, tak během výroby. Takže zatímco se na scénáři stále pracovalo, výkonný ředitel Joseph Breen studio varoval, že z filmu musí být jasně řečeno, že Davis není Robinsonovou milenkou. Ve scénáři samozřejmě nebyly žádné řádky naznačující sexuální vztah mezi nimi. Lehkost, s jakou se Robinsonova postava cítila ve svém bytě jako doma, však naznačovala něco víc, než co bylo vysloveno nahlas. Poté, již během natáčení, se Brin začal obávat, že jejich vztah byl ukázán příliš riskantně, a požadoval přetočení scén, načež Hal Wallis uvažoval o vydání filmu bez jakéhokoli souhlasu Správy výrobního kódu. Nakonec se strany dohodly, že se ještě nějaké body ukrojí. Na konci filmu se však zdá, že Davisova postava je potrestána za svůj „špatný“ vztah s Robinsonem, když odchází sama do noci (stejně jako tomu bylo s další ještě kontroverznější postavou Davise, kterou ztvárnila ve svém předchozí film téhož roku " Tagged Woman ") [3] .

Podle Millera byly „boxerské scény natočeny realističtěji a brutálněji než v jakémkoli jiném filmu před ním“. Po scéně v ringu, ve které Morris knokautuje šampiona, Curtis křičel, že vypadá falešně, a požadoval další double. Musel jsem však počkat, až Morrisův partner nabude vědomí, protože byl skutečně vyřazen. Po uvedení filmu byl jeho producent Hal Wallis Morrisovým dílem tak ohromen, že mu poslal telegram: „Děkujeme, že jste přenesli našeho chlapce přes hranici fikce do reality“ [3] . Jack Warner byl také potěšen Morrisovou prací, když se pokusil koupit práva na hru Clifforda Odetsa The Golden Boy jako herec. Nakonec však práva připadla společnosti Columbia , která v roce 1939 uvedla film , který z Williama Holdena udělal hvězdu . Později Warner Bros nemohli pro Morrise najít důstojné pokračování kariéry a v důsledku toho herec zmizel do vedlejších rolí [3] . Na druhou stranu pro Davisovou byl film malým triumfem a přinesl jí titul nejlepší herečky na filmovém festivalu v Benátkách za tento snímek, spárovaný s "Marked Woman" [3] .

Film byl remake s názvem The Wagons Go at Night (1941), odehrávající se v prostředí cirkusu, jako původně ve Wallaceově románu. Hlavní role ve filmu ztvárnili Humphrey Bogart a Sylvia Sidney . Později, v roce 1962, byl natočen hudební remake filmu, opět nazvaný „ Kid Galahad “, ve kterém Elvis Presley hrál roli boxera [2] [1] . Aby nedošlo k záměně s filmem s Elvisem, přejmenovali Warner Bros svůj film The Beating Bellboy pro televizní projekce .

Kritické hodnocení filmu

Jak poznamenal Frank Miller, „film byl po vydání hitem jak u kritiků, tak u publika, z nichž mnozí obdivovali profesionalitu Robinsona a Davise a přitahovali pozornost k Morrisovi jako bystrému mladému talentu“. Navíc, “mnoho kritiků oslavovalo film jako nejlepší boxerský obraz někdy vyrobený” [3] . Zejména časopis Variety film ocenil a poznamenal, že „jeden z nejstarších filmových příběhů – o přípravě šampiona těžké váhy – je zde realizován s dobrým výsledkem“. Recenzent zvláště poznamenal „velmi kompetentní práci s materiálem“ a „kvalitní produkční kvality obrazu“. Upozornil také na „neobvykle vysoké množství romantiky“ u filmu tohoto druhu, což Bette Davisové umožnilo předvést svůj „promyšlený výkon“ v několika scénách, k čemuž výrazně přispěla brilantní kamera Toni Gaudio . Recenze dále poznamenává, že „scénář se obratně vyhýbá jakékoli frázi nebo náznaku, které by mohly naznačovat, že Davis je Robinsonova milenka , která přitom neustále obchodně chodí po svém bytě.“ Pokud jde o Robinsona a Bogarta , podle publikace tito „temní hoši poskytují své rivalitě naprostou důvěryhodnost, protože oba aktéři vědí, jak na to“ [4] .

Jak napsal současný filmový historik Dennis Schwartz, tento „populární film se stal boxerskou klasikou 30. let (jeden z prvních boxerských filmů, které realisticky zobrazují brutalitu boxerských scén), dokud nebyl koncem 40. let nahrazen filmem Tělo a duše . "jako boxerský snímek, který získal ještě větší uznání." Schwartz vyzdvihl práci režiséra Michaela Curtise , který „navzdory známé historii korupce ve světě boxu dovedně zvládá inscenaci tohoto gangstersko-boxerského filmu po celou dobu jeho trvání“ [1] . Podle filmového vědce Craiga Butlera bylo mnoho o tomto filmu pro veřejnost v roce 1937 novinkou, ale dnes „film nepochybně ztratil svou průraznost. Moderní veřejnost se pravděpodobně tiše zasměje mnoha dějovým zvratům, které se nebezpečně blíží klišé, a postavě samotného Kida Galahada, který v nudné interpretaci Wayna Morrise vypadá jako stereotypní dobrosrdečný blázen. Nicméně „naštěstí film režíruje Michael Curtis, a i když to není zdaleka jeho nejlepší dílo, zvládá věci zvládat s dostatečným vkusem, aby byly ty nejvšednější momenty o něco chutnější.“ Jak dále kritik píše: „Ještě důležitější je, že film obsahuje trojici skutečných svítidel, která osvětlují obrazovku. Bette Davis dostává pro svůj talent špatnou roli, ale přesto předvádí silný výkon a používá své slavné oči, aby mluvila z plných plic. Humphrey Bogart hraje jednu ze svých patentovaných rolí „tvrďáka“ a Edward G. Robinson exceluje v zobrazování lidských i nelidských aspektů Donatiho osobnosti . Jak poznamenal Frank Miller: „Ačkoli tento hybrid gangsterského a boxerského filmu není zdaleka tím typem snímku, který by o několik let později udělal z Davise hlavní komerční hvězdu studia, udělal dobře jak pro diváky, tak pro studio. S Davisovou účastí dokázal tento obecně mužný film zaujmout její rostoucí zástupy fanynek a ona zase dostala šanci představit se spíše mužskému publiku. Díky tomu se pro ni film stal hitem a zůstane po desetiletí klasickým boxerským filmem, dokud „čest nejlepšího boxerského snímku nezdědí takové hity“ jako „Body and Soul“ (1947) a „ Raging Bull “ (1980) [3] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Dennis Schwartz. Populární film se stal klasikou boxu  30. let 20. století . Recenze Ozusových světových filmů (7. prosince 2009). Získáno 26. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
2. ↑ 1 2 3 4 Kid Galahad (1933). Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Získáno 15. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 26. září 2019.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Frank Miller. Kid Galahad (1937). Článek  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Staženo 15. dubna 2018. Archivováno z originálu 2. dubna 2018.
4. ↑ Odrůda Zaměstnanci. Dítě Galahad  . Odrůda (31. 12. 1936). Staženo 15. dubna 2018. Archivováno z originálu 4. března 2016.
5. ↑ Craig Butler. Kid Galahad (1937). Recenze  (anglicky) . AllMovie. Získáno 15. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 26. září 2019.

Odkazy

• Kid Galahad Archivováno 5. listopadu 2013 na Wayback Machine na IMDb
• Kid Galahad Archived 26. září 2019 na Wayback Machine na webu AllMovie
• Kid Galahad Archived 26. září 2019 na Wayback Machine na webu American Film Institute
• Kid Galahad archivován 3. dubna 2018 na Wayback Machine na Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	LCCN : no2017061389