Kim, Wang a Kieu

Kim, Wang a Kieu
Žánr umění
scénárista
_
MEA Famechon
Nguyen Van Vinh
Nguyen Dhu
Filmová společnost Indochine Films et Cinéma (Hãng phim và chiếu bóng Đông Dương)
Země Francouzská Indočína
Jazyk Francouzští
Vietnamci
Rok 14. března 1924

Kim Van Kieu ( Vietnamsky : Kim Vân Kiều ) je první celovečerní film natočený ve Vietnamu v roce 1923.

Při natáčení byly použity pouze vietnamské kostýmy, herci a kulisy, které poskytlo divadlo Annam Quang Lac ( Hanoj ​​).

Až do začátku roku 1923 plánovala nová společnost natočit první celovečerní film ve Vietnamu a pro představení si vybrala Příběh Kieu . Jde o typické dílo vietnamské národní literatury, které vietnamský učenec, novinář a překladatel Nguyen Van Vinh právě přeložil do francouzštiny, aby vietnamskou literaturu představil západní Evropě. Volba literárního díla také nebyla náhodná. Nguyen Van Vinh jako první uvedl ve Vietnamu slavné evropské divadelní produkce [1] .

června 1923 v novinách Trung Bắc Tân vanh Nguyen Van Vinh vyjádřil svůj názor na vytvoření Kim Van Kieu: „Nyní chci pozvat své kolegy, aby provedli další podobný experiment, ale výsledek bude pravděpodobně lepší než s inscenacemi " Živnostník ve šlechtě " a " Imaginární pacient " . Můžeme také točit filmy, stejně jako západní společnost, jejíž práce je po celém světě vysoce ceněna. A co víc, natočením úchvatného filmu od Indochine Films et Cinéma si celý svět užije vietnamskou tradiční poezii. Každý bude mít možnost nejen adekvátně ocenit vietnamskou literaturu a vysoký myšlenkový rozlet, ale také se dostat do kontaktu s kulturou Vietnamu“ [1] .

Poznámky

  1. ↑ 12 Anh Chi. Kim Vân Kiều: bộ phim đầu tiên sản xuất tại Việt Nam . http://honvietquochoc.com.vn/ (10. června 2010). Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 19. června 2010.