Klimovský, Keren

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. prosince 2018; kontroly vyžadují 13 úprav .
Keren Klimovský
Datum narození 13. prosince 1985 (ve věku 36 let)( 1985-12-13 )
Místo narození Moskva , SSSR
obsazení básník , dramatik , prozaik , překladatel

Keren Klimovsky (narozen 13. prosince 1985 , Moskva ) je ruský dramatik, prozaik a překladatel .

Životopis

Narozena v roce 1985 v Moskvě, v rodině básnířky Světlany Aksenové-Shteingrud a režiséra, prozaika a překladatele Vadima Klimovského . V pěti letech emigrovala se svou rodinou do Izraele . Od sedmé do dvanácté třídy žila v Minsku a poté v Petrohradě , kde studovala na anglo-americké škole. V roce 2008 absolvovala současně dvě fakulty Brown University ( USA ): divadlo a srovnávací literaturu (angličtinu, ruštinu, francouzštinu). V dubnu 2014 obhájila doktorskou disertační práci na katedře slavistiky téže univerzity. Studovala u mistrů American School of Drama: Bonnie Metzgar, Aisha Rahman a Paula Vogel. Žije v Malmö ( Švédsko ). V roce 2012 spolu s hudebníkem, skladatelem a hercem Eliasem Feingerschem založila divadlo KEF.

Začala publikovat v patnácti letech v ruských, izraelských, amerických periodikách: almanach "Dialog", v časopisech "Neva", "New Youth", "Interpoetry",   "October" , "Friendship of Peoples" , "Jeruzalém" Časopis". Básně byly publikovány v několika izraelských almanaších a zařazeny do antologie moderní ruskojazyčné izraelské poezie (2005). Z hebrejštiny byly přeloženy dvě hry Hanocha Levina : „Bakaláři a bakalářky“ (publikováno v časopise „Moderní dramaturgie“ , 2004) a „Skinny Soldier“ („Moderní dramaturgie“, 2011). Laureát soutěže "Ilya-Prize" (2007). Účastník „Osmého fóra mladých spisovatelů Ruska“ v Lipkách (2008), účastník Cvetajevského festivalu v Alexandrově (2009, 2010). Laureát festivalu Voloshin (2011). Text „Rada“ obsadil třetí místo v soutěži „Svobodné divadlo“ v nominaci „Experimentální texty pro divadlo“ (2010) a dostal se také do užšího výběru na festival „Textura“ (2010). Hra „Zablokuješ mi oceán“ se dostala do užšího výběru soutěže Badenweiler (2010). Hra „The Evening Unspeakable Light“ získala první místo v nominaci „Monopiece“ na Premiere Festival (2010), druhé místo v soutěži Free Theatre (2011) a také se zúčastnila v laboratoři Rjazaňského divadla mládeže (r. Oleg Plaksin 2011). Hra "Meloun" Rjazaňského divadla mládeže (2012). Čtení hry se uskutečnilo v rámci Divadla čtení v Moskvě (listopad 2011) Hra vyšla ve sbírce STD Nové hry pro děti a mládež (sestavila Ksenia Dragunskaya , 2015). "Rada" a "You block the ocean for me" byly nominovány na cenu "Debut" (2010) a porota je zvláště zaznamenala. Hra „Ukolébavka pro dospělého muže“ se dostala do užšího výběru soutěže „Litodrama“ (2012), do longlistu do „Debut“ (2011) a obsadila 3. místo v soutěži „Badenweiler“ (2012) . Hra se zúčastnila divadelního festivalu Chitok (Moskva, 2012). Hra byla načrtnuta v říjnu 2011 v divadle ApArte (Moskva, režie Olga Lysak). Tato hra byla zařazena i do kolekce mladodramatických her „Osmička“ (nakladatelství Nadace SEIP, 2013). Hru nastudoval v roce 2013 tvůrčí tým Nitě (r. Veronika Mamonová) a hraje se v Centru současného umění. Sergej Kurjochin (Petrohrad). V roce 2017 byla „Ukolébavka pro dospělého muže“ uvedena v Pilies Teatras ( Klaipeda , Litva – r. Alvydas Vizgirda).

Hra „Dědeček“ (spoluautorka Maria Rice) byla nastudována ve švédštině a ruštině. Švédské představení divadel KEF a InSight na motivy této hry získalo cenu diváků na festivalu Meetings in Russia v Baltském domě (St. Petersburg, 2015).

Spoluautorka scénáře k filmu "Rehearsals" (r. Oksana Karas, 2013) Film byl oceněn jako nejlepší debut na festivalu Moscow Premiere, získal zvláštní cenu kanálu OTR na online festivalu Double 2.

S výběrem příběhů vstoupil „Banánový ráj“ do finále ceny „Debut“ v nominaci „Small fiction“ (2013).

V listopadu 2016 vydalo klasické nakladatelství RIPOL (Moskva) první knihu prózy – „Anglická královna mě kousla do nosu“.

Hra "Víš, co je láska? " (režie - Elias Feingersch, 2017).

července 2019 v ruském státním divadle "Satyricon" pojmenovaném po Arkadiji Raikinovi na malé scéně se konala premiéra hry "Můj táta - Peter Pan" v režii režisérky Nadia Kubaylat.

Dne 19. října 2019 se v Divadle mladých na Altaji konala premiéra představení na motivy hry „Můj táta je Peter Pan“ v režii Beniamina Kotse .

24. června 2022 se v Primorském divadle mládeže ve Vladivostoku konala premiéra hry na motivy hry „Můj táta je Peter Pan“ režiséra Germana Avelycheva [1] .

Bibliografie

Knihy

Antologie

Časopisné publikace básní a esejů

Překlady

Poznámky

  1. Můj táta je Peter Pan | Repertoár Přímořského divadla mládeže ve Vladivostoku . primtheatre.ru _ Získáno 25. června 2022. Archivováno z originálu dne 25. června 2022.

Odkazy