| Královský dobrovolnický pluk východního Kentu | |
|---|---|
| Angličtina Royal East Kent Regiment | |
| Odznak Royal East Kent Regiment | |
| Roky existence | 1572 - 1961 |
| Země |
|
| Podřízení | britská armáda |
| Typ | linie pěchoty |
| počet obyvatel | pestrý |
| Dislokace | Canterbury , Barracks |
| Přezdívka | Buffalos, Buffs ( angl. Buffs ), Old buffaloes ( angl. The Old Buffs ), Howard's buffaloes ( angl. Howard's Buffs ) |
| Patron |
|
| Motto | Čest vzkvétá navždy ( lat. Veteri Frondescit Honore ) |
| Barvy | tmavě žlutý buvol |
| březen |
Fast: The Buffs Slow: The Men of Kent |
| Maskot | drak |
| Účast v |
|
| Předchůdce | 3rd East Kent Infantry (název před rokem 1881) |
| Nástupce | Royal Kent Regiment of Her Majesty's Personal Buffs ; Regiment Jejího Veličenstva ; Královský pluk princezny z Walesu |
| velitelé | |
| Významní velitelé |
|
| webová stránka | 3rdbuffs.co.uk |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Royal East Kent Regiment ( ang. Royal East Kent Regiment ), také známý jako „Buffaloes“ , „Buffs“ nebo „Buffals“ ( angl. The Buffs ) – pluk řadové pěchoty anglické a britské armády, vytvořený v r. Kent a sloužící v posádce Canterbury . Byl založen de facto v roce 1572 a je jedním z nejstarších pěších pluků v britské armádě a 3. v pořadí priority a důležitosti, proto byl po mnoho let znám také jako 3. pěší pluk . Pluk se účastnil válek Anglie a Velké Británie téměř 400 let a získal 116 vojenských vyznamenání . V roce 1881, po vojenských reformách Hugha Childerse , obdržel pluk jméno Buffs (East Kent Regiment) ( angl. Buffs (East Kent Regiment) ) a 3. června 1935 název Buffs (Royal East Kent Regiment) Regiment) ( angl. Buffs (Royal East Kent Regiment ).
V roce 1961 byl regiment sloučen s Her Majesty's Personal Royal West Kent Regiment do Royal Kent Regiment of Her Majesty's Personal Buffs ; 31. prosince 1966 se sloučila s Royal Surrey Regiment , Royal Sussex Regiment a Middlesex Regiment (osoba vévody z Cambridge) do Regiment Jejího Veličenstva . V roce 1992 se Regiment Jejího Veličenstva sloučil s Royal Hampshire Regiment a vytvořil Královský pluk princezny z Walesu (Her Majesty's Royal Hampshires) [1] .
Boj Nizozemí za nezávislost na Španělsku, který vyústil v revoluci a osmdesátiletou válku , byl podporován protestanty v celé Evropě, včetně Anglie [2] . V roce 1572 se Ludvík z Nassau-Dillenburgu , který odešel do Paříže pro pomoc krále Karla IX . v boji proti Španělům, setkal ve městě s anglickým velvyslancem a shromáždil několik pěších a jezdeckých oddílů, s nimiž pak odešel do provincie. z Hainaut . Těmto jednotkám zpočátku velel anglický důstojník Sir William Morgan a vyznamenaly se dobytím Monsu 24. května 1572 a jeho následnou obranou proti jednotkám vévody z Alby [3] . V témže roce oznámila královna Alžběta, znepokojená událostmi ve španělském Nizozemí, udělení politického azylu všem Vlámům, kteří se ocitnou v Anglii, a v březnu začala příprava oddílu dobrovolníků z řad obyvatel Londýna. , který byl poprvé představen 1. května 1572 v Greenwichi [ 4] . Toto oddělení bylo nazýváno Thomas Morgan 's Company of Foot Foot Company : zahrnovalo 300 lidí z londýnské městské milice [2] . Mezi bojovníky této roty byli vojáci, kteří se účastnili bojů v Irsku, Francii a Skotsku, ale byli v té době uváděni jako nezaměstnaní. Velitelem oddílu byl kapitán Thomas Morgan [5] .
V roce 1586 byli angličtí dobrovolníci z roty Thomase Morgana a skotští dobrovolníci sjednoceni do Anglo-Scottish Brigade , která až do roku 1782 tak či onak, pod různými jmény a v různých formách, sloužila v ozbrojených silách Nizozemsko do roku 1782 [6] .
V roce 1665, po vypuknutí druhé anglo-nizozemské války , bylo částem brigády nařízeno přísahat věrnost stadtholderovi a ti, kteří odmítli, byli podrobeni civilní popravě . Sir George Downing , anglický velvyslanec v Nizozemsku, se na vlastní náklady shromáždil z těch, kteří odmítli přísahat věrnost stadtholderovi, holandskému pluku ( ang. Holland Regiment ) [7] , který se nazýval 4. (holandský Naval) Regiment ( ang. 4th (The Holland Maritime) Regiment ), a v roce 1668 byl přejmenován na 4. (holandský) Regiment ( ang. 4th (The Holland) Regiment ) [7] .
Po vypuknutí třetí anglo-nizozemské války bylo vévodovi z Buckinghamu povoleno založit dalších osm společností, ale v únoru 1674 válka skončila podpisem Westminsterské smlouvy [8] . Tito vojáci se jako součást anglo-skotské holandské brigády zúčastnili holandské války v letech 1672-1678, v listopadu 1688 doprovázeli do Anglie krále Viléma III . Později byl pluk přijat do soustavy anglických vojsk jako 4. pluk lorda vrchního admirála ( ang. 4th The Lord High Admiral's Regiment ) a od roku 1689 nesl název 3. pěšího pluku (princ George of Denmark). ( ang. 3rd (Prince George of Denmark's) Regiment of Foot ) [7] . Během devítileté války sloužil v Nizozemsku , bojoval u Valkur , Steenkirk a Landen . Do Anglie se vrátil po uzavření smlouvy z Rijswijku v roce 1697 [9] .
Během války o španělské dědictví se pluk účastnil tažení vévody z Marlborough , jmenovitě v bitvách u Blenheimu , Ramilly , Malplaque a Oudenardu , než se v srpnu 1714 vrátil do Anglie [10] . Před reformou z roku 1751 nesl tento pluk, stejně jako ostatní anglické pluky, jména svého velitele, která se po jeho smrti změnila (počátek byl položen smrtí Jiřího Dánského v roce 1708), nicméně pluk byl nazývaný také holandský regiment nebo odpovídal na " Buffs " ( ang. Buffs , lit. "buffaloes" nebo "buffaloskins") - poslední přezdívka byla dána barvou lemu uniforem, barvou kůže buvola [11] . Nesmí být zaměňována s 31. Huntingdonshire Foot 3. pluk se nazýval The Old Buffs a 31. Regiment The Young ] Buffs.7 .
Počínaje rokem 1719, kdy byla provedena expedice do Vigo , prováděl pluk dalších 25 let posádkovou službu v Anglii a Skotsku. V roce 1742 se pluk vrátil do Flander během války o rakouské dědictví pod jménem pluku Thomas Howard . Nelze zaměňovat s regimentem sira Charlese Howarda, pluk Thomase Howarda se stal známým jako Buffové nebo Buffalos a pluk Charlese Howarda se stal Green Howards nebo Green Howards 7 ] . V červnu 1743 se zúčastnil bitvy u Dettingenu [12] , v květnu 1745 - bitvy u Fontenoy [13] . Po vypuknutí Druhého jakobitského povstání v roce 1745 se pluk vrátil do Skotska, kde bojoval v bitvě u Falkirk Muir v lednu 1746 14] a v bitvě u Cullodenu v dubnu 1746 [15] . V dubnu 1747 se pluk vrátil do Nizozemska a zúčastnil se bitvy u Laufeldu [16] .
Po uzavření smlouvy z Cách v roce 1748 se pluk vrátil do Anglie, kde sloužil jako posádka po dobu 10 let. V roce 1751 byl přejmenován na 3. pěší pluk, „The Buffs “ [ 7 ] . Od roku 1756 se pluk účastnil sedmileté války a na podzim roku 1758 se pluk vydal do Západní Indie , kde se od ledna 1759 účastnil náletů na Martinik a Guadeloupe [17] . Po návratu domů se pluk v červnu 1761 zúčastnil dobytí ostrova Belle Île [18] , poté se přesunul do Portugalska, kde se v srpnu 1762 zúčastnil bitvy o Valencii de Alcantara [19] , s návratem do Anglie na jaře 1771 [20] .
V prosinci 1795 se pluk vydal do Západní Indie, kde se zúčastnil bitev francouzských revolučních válek [21] . Pluk se podílel na potlačení povstání Phaedo a dobytí Grenady v březnu 1796 [22] , zajetí Svatého Vincenta v červnu 1796 [23] , dobytí Trinidadu v únoru 1797 [24 ] , stejně jako dobytí řady ostrovů v březnu 1801 [25] , návrat domů na podzim 1802 [26] .
V srpnu 1808 se pluk vydal do Portugalska, odkud se během Pyrenejské války postavil proti Napoleonovi [27] . Rota granátníků pluku sloužila pod vedením Johna Moora a bojovala v bitvě u A Coruña v lednu 1809, než byla téhož měsíce evakuována do Anglie . Zbytek pluku pokračoval v boji na poloostrově: v červenci 1809 bojoval v bitvě u Talavery [29] a v září 1810 v bitvě u Busacu , než byl zahnán zpět k liniím Torres Vedras [30] . V květnu 1811 se zúčastnil bitvy u Albuery [31] , v červnu 1813 bojoval u Vitoria [32] . V průběhu následného pronásledování francouzských jednotek ustupujících ze Španělska do Francie bojoval 3. pluk v bitvách u Pyrenejí v červenci 1813 [33] , v listopadu 1813 u Nivelles [34] , v prosinci 1813 u Nive [ 35] , v Orthez v únoru 1814 a v Toulouse v dubnu 1814 . Od roku 1816 do podzimu 1818 sloužil ve Francii jako součást okupačního kontingentu [37] .
V letech 1821-1827 pluk sloužil v australském Novém Jižním Walesu a byl rozdělen do 4 čet. První sídlil v Sydney od roku 1821, druhý - v Hobartu od roku 1822, třetí (formálně - velitelství pluku) - v Sydney od roku 1823. Čtvrtý dorazil do Sydney v roce 1824, ale později sloužil v různých australských městech: Port Dalrymple , Parramatta , Liverpool , Newcastle , Port Macquarie a Bathurst . V roce 1827 byl pluk znovu sloučen a přesunut do Kalkaty . Během služby v Austrálii pluku veleli podplukovníci W. Stewart a C. Cameron [38] . V zimě 1854 se pluk zúčastnil obléhání Sevastopolu [7] . V roce 1858 sloužil 2. prapor na Maltě . Poručík John Kotter, pobočník praporu [39] , zavedl tradici zvolání "Připraveni, Buffové!" ( English Steady, The Buffs! ) [7] . 1. prapor se v následujících letech účastnil druhé opiové války (jmenovitě bitev o pevnosti Dagu ) a války v Peraku [40] a 2. prapor se účastnil anglo-zuluské války [41] .
Cardwellovy reformy v 70. letech 19. století obecně neovlivnily pluk: Canterbury Barracks se stal jeho velitelstvím od roku 1873. Stejně tak pluk nebyl strukturálně ovlivněn Childersovými reformami , protože měl dva prapory a nemělo smysl jej spojovat s někým jiným [42] . 1. července 1881 se pluk stal známým jako Buffs (East Kent Regiment) ( angl. Buffs (East Kent Regiment) ); její součástí byl 3. prapor domobrany East Kent (1881-1953) a 4. prapor milice (1881-1888). Základem 1. a 2. (Wild of Kent) dobrovolnického praporu byly dva střelecké dobrovolnické sbory [7] .
Po reformě se 1. prapor zúčastnil anglo-egyptské války , od roku 1885 se nacházel na Maltě, poté odešel do Britské Indie , kde sloužil v Shuebo (Barma) do roku 1902 a v Pune [43] . 2. a 3. prapor se spolu s praporem 1. dobrovolníka (milice) a 2. dobrovolnického praporu (Wild of Kent) zúčastnil druhé búrské války [44] , ve které sloužil kapitán Nonton Henry Vertue z 2. praporu, povýšený na majora. v 11th Infantry Brigade and Southeast Headquarters pod velením generálmajora Edwarda Woodgate , zúčastnil se bitvy o Spion Kop a byl zabit v akci [45] .
Na konci války v červnu 1902 odešlo 540 důstojníků a mužů 2. praporu do Velké Británie na palubě St. Andrew, dorazili tam v říjnu s praporem umístěným v Doveru . V roce 1908, po reorganizaci dobrovolnických sil a domobrany, během níž se domobrana přeměnila na Zvláštní zálohu a z dobrovolnických jednotek se staly Územní síly [47] , se v r. pluku, 4. územního praporu na Northampton Street v Doveru a 5. praporu na Newtown Road v Ashfordu [48] .
Po vypuknutí první světové války bylo mobilizováno dalších 10 praporů, které se staly součástí pluku [49] .
Pravidelné jednotky1. prapor pluku byl shromážděn ve Fermoy , stal se součástí 16. brigády 6. pěší divize , dorazil do Cambridge 12. srpna 1914 a 8. září 1914 se vylodil ve Francii [50] . 2. prapor se vrátil z Madrasu do Anglie v prosinci 1914, kde byl součástí 85. pěší brigády 28. pěší divize . 3. prapor sloužil v Canterbury jako výcviková jednotka [49] .
Územní síly1/4th a 1/5th (Wild of Kent) prapory odešly do Indie v říjnu 1914, v listopadu 1915 byly přemístěny do Mezopotámie [49] . 2/4, 2/5 (Wild of Kent), 3/4 a 3/5 (Wild of Kent) prapory zůstaly v Anglii. 10. Royal East and West Kent Yeomanry Battalion byl zformován v únoru 1917, poté převeden do Francie jako součást 230. pěší brigády 74. Yeomanry Infantry Division [49] .
Nová armáda6., 7., 8. služební a 9. záložní prapor sloužily ve Francii. Desátník 6. praporu William Richard Kotter , který zemřel 14. března 1916 na těžká zranění, byl posmrtně vyznamenán Viktoriin křížem za vedení svých podřízených, navzdory těžkým zraněním [51] . V roce 1919 se část personálu praporů zúčastnila třetí anglo-afghánské války [40] .
1. prapor, který sloužil v různých částech britské indické armády , bojoval v severní Africe a Itálii , včetně operace Anzio-Nettun jako součást 18. pěší brigády 1. pěší divize . Od srpna 1944 do 1. ledna 1945 sloužila 18. brigáda u 1. obrněné divize , avšak po rozpuštění tankové divize byly části 18. brigády rozděleny do jiných vojenských útvarů. 1. prapor tedy až do konce války sloužil u 24. pěší brigády 56. londýnské pěší divize a účastnil se závěrečných bojů války v Itálii . [52] .
2. prapor bojoval ve Francii v roce 1940 jako součást 132. pěší brigády 44. pěší divize , která byla součástí britských expedičních sil . Prapor se zúčastnil bitvy u Dunkerque , po které byl narychlo evakuován do Británie. Později bojovala 44. divize v severní Africe: k dispozici měla pouze 132. brigáda a po bitvě u Alam el-Khalf byla divize stejně jako brigáda rozpuštěna. 2. prapor sloužil až do konce války u 26. indické pěší brigády , transformované v roce 1944 na 26. pěší brigádu britské armády a poté se stal součástí 36. pěší divize. Divize jako součást14. britské armády bojovala vBarmě[53].
4. prapor byl prvním praporem teritoriální armády , který viděl akci ve Francii v roce 1940. V roce 1941 odešel prapor na Maltu, kde držel obranu a poté byl zařazen k 234. pěší brigádě . V roce 1943 se brigáda neúspěšně pokusila obsadit Dodekanéské ostrovy : britské jednotky, řečtí partyzáni a Italové, kteří přešli na jejich stranu, neudrželi své pozice kvůli neustálým náletům a velitel brigády Robert Tilney byl nucen kapitulovat (do konce války byl v německém táboře Oflag IX-A/H [54] .
5. prapor vznikl v roce 1939 jako záloha 4. praporu v souvislosti se zdvojnásobením síly Územní armády. Zpočátku byl uveden jako součást 37. pěší brigády , která byla součástí 12. východní pěší divize - záloha pro 44. pěší divizi. Dne 26. října 1939 byl však převelen k 36. pěší brigádě výměnou za 2/6th Battalion, East Surrey Regiment [55] [56] . 5. prapor East Kent Regiment, stejně jako 6. a 7. prapor Royal West Kent Regiment , sloužil u 36. brigády až do konce války. Účastnil se stejně jako 2. a 4. prapor bitev ve Francii, včetně Dunkerque. 12. divize utrpěla obrovské ztráty kvůli tomu, že většinu pluku tvořili rekruti a divize neměla ani dělostřelectvo, ani podpůrné jednotky. V červenci 1940 byla divize kvůli obrovským ztrátám rozpuštěna a v roce 1942 byla 36. brigáda převedena k nové 78. pěší divizi , se kterou se zúčastnila operace Torch a tažení do Tuniska v rámci 1. -1. armády a vyznamenala se v bitvách o Longstop Hill [57] . V rámci 8. britské armády se divize účastnila sicilské operace a italského tažení a 5. prapor a celá 78. pěší divize sloužily až do konce války a do dokončení severoitalské operace [58] .
Později se v pluku objevil určitý počet praporů, nicméně pouze 7. a 11. prapor, zformované v roce 1940, se účastnil bojů mimo VB (zbytek praporů byly výcvikové jednotky nebo vykonávaly posádkovou službu v VB). 7. prapor byl reorganizován na 141. královský tankový sbor kvůli nedostatku obrněných jednotek v britské armádě a 11. prapor se stal 89. lehkým protiletadlovým dělostřeleckým plukem kvůli nedostatku dělostřeleckých jednotek [59] [ 60] .
V roce 1947 byla znovu reformována územní armáda: 4. a 5. prapor byly sloučeny. V roce 1956 se 410. Kent Coastal Artillery Regiment z Royal Artillery [61] [62] [63] [64] [65] stal 5. pěším praporem . V roce 1961 zanikl Royal East Kent Regiment (neboli Buffs) sloučením s Her Majesty's Personal Royal West Kent Regiment : na jeho základě vznikl Royal Kent Regiment of Her Majesty's Personal Buffs . Později, 31. prosince 1966, byl tento regiment sloučen s Her Majesty's Royal Surrey Regiment , The Royal Sussex Regiment a Middlesex Regiment (osoba vévody z Cambridge) do nového Her Majesty's Regiment . Konečně, od září 1992, po sloučení s Royal Hampshire Regiment , tradice “buffů” byly adoptovány královským regimentem princezny Walesu (Her Majesty Royal Hampshires) [1] .
Část exponátů pluku je součástí expozice v Domě umění a vědy Bini a část je od roku 2000 vystavena v Národním armádním muzeu [66] [67] .
Patrony pluku jsou následující: [7]
Níže je uveden seznam všech vojáků, kteří pluku veleli: [7]
holandský plukPluk, stejně jako jeho personál, byli považováni za čestné občany City of London , což jim umožnilo pochodovat v historické části města [7] .
Podle britské tradice jsou vojenská vyznamenání udělována těm jednotkám, které se projevily v různých bitvách, a představují aplikaci symbolického názvu bitvy na úroveň pluku. Royal East Kent Regiment obdržel následující vyznamenání [48] :
Zdroje z roku 1667 uvádějí, že vojáci nizozemského pluku nosili „červené bundy se žlutým lemováním“ ( anglicky červené bundy lemované žlutou barvou ). Kniha Nathana Brooka Nathan Brook's Army List z roku 1684 uvedla, že uniforma pluku byla „ červeně potažená, lemovaná tělovou barvou “ . Podle tmavě žluté barvy pruhů (barva buvolí kůže) získal pluk svou přezdívku „Buffs“ nebo „Buffs“ ( angl. Buffs ), která se stala spojenou s touto barvou. Vydání London Gazette ze dne 21. ledna 1685 obsahovalo popis uniformy tří dezertérů holandského pluku, první zmínku o barvě buvolí kůže: „nové červené kabátce s lemem z buvolí kůže, kabátec s rukávy, kapsami se třemi hroty, třemi velkými cínovými knoflíky, kalhoty stejné barvy, novou podšívkou Red Coat s podšívkou v barvě Buff, vyvýšené rukávy, křížové kapsy se třemi vroubky, velké hladké cínové knoflíky, kalhoty stejné barvy jako podšívka kabátu ) [81] .
Ilustrace z roku 1707 zobrazuje draka na pozadí v barvě buvola, symbol pluku, který byl pluku udělen jako vyznamenání „jako odměna za příkladné chování“, jak napsal historik Richard Cannon v roce 1839 . Drak byl přidělen jako držitel štítu erbu královny Alžběty I. , která v roce 1572 vydala rozkaz k vytvoření pluku [82] . Po celé 18. století zůstaly ozdoby v barvě draka a žlutohnědé barvy (na rukávech, klopách a lemu košilky) znakem pluku. Rozkazem z roku 1751, který zredukoval plukovní barvy, korouhve, kokardy a uniformy na jeden standard, byl pluku dán název „3. pluk, neboli Buffové“ [82] . Stal se v té době jediným plukem, jehož oficiální název byl dán barvou lemu uniformy. Zelený drak ve stejném pořadí se objevil jako "stará kokarda" pluku - byl zpodobňován jako výšivka nebo malovaná kokarda na kloboucích granátníků, praporech a bubnech pluku [82] .
V roce 1881, v rámci reorganizace pěších pluků na teritoriální bázi v rámci Childersových reforem byl 3. pěší pluk oficiálně přejmenován na Buffy (East Kent Regiment) , čímž ztratil své jedinečné barevné lemování s bizoní kůží: od nynějška všechny anglické a velšské pluky, v jejichž názvu nebylo slovo „královský“ [83] . Drak se zachoval na kovové kokardě na pokrývkách hlavy a místo draka byl na knoflíkových dírkách vyobrazen bílý kůň z Kentu [84] . Kůň byl symbolem milice East Kent , jejíž personál doplnil 3. prapor nového pluku. Personálu pluku se inovace nelíbily a v roce 1887 bylo pluku povoleno vrátit staré tmavě žluté lemování vínových uniforem: stalo se tak na náklady pluku a důstojník 2. praporu, kapitán Connellan, vyvinuli směs bílé hlíny, kterou natřeli lemování [85] . V roce 1890 byla oficiálně přijata tmavě žlutá barva buvolí kůže jako plukovní barva na praporech, dokončování drilu a slavnostních uniformách [86] , 23. května 1894 byl drak opět vyobrazen na knoflíkových dírkách [87]. .
Hlavními poznávacími znaky pluku zůstala až do konce jeho existence dračí kokarda a tmavě žluté lemování v barvě buvolí kůže. I tmavě modrá uniforma č. 1, kterou britské jednotky nosily v poválečných letech, si tyto prvky zachovala, ačkoliv barva buvolí kůže zůstala pouze na lemování nárameníků [88] .
| Číslované pěší pluky britské armády (1740-1881) | ||
|---|---|---|
| ||
| Pluky psané kurzívou byly rozpuštěny nebo reformovány před rokem 1881 | ||
| Pěší pluky britské armády v první světové válce | ||
|---|---|---|
| chránič nohou |
| |
| liniové pěší pluky |
| |
| Územní síly |
| |
| Územní prapory |
| |
| Milice Normanských ostrovů |
| |