Král Drozdovous

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. března 2020; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Král Drozdovous ( německy  König Drosselbart ) [1]  je romantická pohádková novela z první sbírky Dětské a domácí pohádky (Kinder- und Hausmärchen) od bratří Grimmů (první vydání 1812 / 1815  ) pod číslem 52. Podle klasifikační systém pohádkové zápletky Aarne-Thompson má číslo 900 (manžel opravuje manželku).

Obsah

Pohádka vypráví, jak u ženichů pyšná krásná princezna odmítala jednoho za druhým a vysmívala se jejich smyšleným i skutečným nedostatkům. Zvláště šel do mladého prince, který zaujímal téměř nejčestnější místo mezi nápadníky. Každé dívce by se líbil, ale princezna si myslela, že jeho vousy jsou mnohem ostřejší, než by měly být, a vyčnívaly příliš dopředu, připomínající drozdův zobák, a tak mu dala přezdívku „Král Drozdovous“. Výsledkem bylo, že všichni urození nápadníci odešli bez ničeho a rozzuřený starý král přísahal hlavou a korunou, že dívku provdá za prvního žebráka, který přišel do paláce. Po nějaké době přišel do hradu potulný hudebník oděný ve špinavých hadrech a král mu s přísahou přes její nářek a protesty dal svou dceru, načež ji vykázal z paláce.

Žebrák vláčel princeznu po loukách, lesích a horách. Když se zeptala svého manžela, komu všechny tyto země patří, vždy odpověděl, že všechny jsou majetkem krále Drozdovouse. Po několika dnech tedy dorazili do velkého města, které se také ukázalo být majetkem krále Drozdovous. Princezna se snažila zvyknout si na těžký život prostého lidu, žijícího v malé chýši, kterou vlastnil její manžel žebrák; zkoušela spřádat a plést košíky z vrbového proutí - ale její ruce, nezvyklé na těžkou práci, si s prací neporadily. Pak ji manžel poslal prodávat hrnce na trh. První den byl úspěšný a dívka si vydělala nějaké peníze, ale druhý den na její zboží najel opilý husar na koni a rozbil všechny hrnce. Nakonec manžel přes známé zařídil své ženě myčku nádobí na královském zámku.

O několik dní později, během hostiny, na které princezna sloužila k jídlu, náhle spatřila krále Drozdovousa, jak vchází do síně a je oblečený do drahých šatů. Přistoupil k dívce a vedl ji k tanci, ale pak jí najednou z podlahy šatů a kapes spadly útržky, které princezna nasbírala u stolů a které se chystala odnést domů. Dvořané okamžitě propukli v hlasitý smích a dívka bez sebe hanbou vyběhla z hradu. Najednou ji dohonil sám král a otevřel jí: byl to ten žebrácký muzikant, za kterého si ji vzal její otec. Byl to on, kdo rozbil její hrnce na náměstí a donutil ji plést košíky a přást, aby pokořil její pýchu a dal jí lekci z arogance, která přiměla princeznu, aby se mu zesměšnila. Uplakaná princezna požádala manžela o odpuštění za předchozí urážky a usmířený královský pár oslavil v paláci luxusní svatbu.

Skutečné události

Slavný německý vojevůdce, princ Leopold I. z Anhalt-Dessau , kdysi procházel v Dessau ulicí vedoucí k trhu a na které seděli v zástupu prodejci hrnců a jiné keramiky. Princ zastavil koně a zeptal se, jak jde obchod. Pak začaly ženy z celé „společnosti“ plakat a stěžovat si, jak je všechno špatné, že válka všechny zničila atd. Když to princ uslyšel, poslal svého koně na hromady hrnců a přes žalostný křik prodavaček rozbil všechno jejich zboží na kusy. Když si to však rozmyslel, brzy pozval všechny oběti do svého paláce a velkoryse, knížecím způsobem, zaplatil škodu, aby byli všichni spokojeni. Je známo, že tento kuriózní příběh zaznamenali bratři Grimmové .

Úpravy obrazovky

Galerie

Série poštovních známek NDR, vydaných v roce 1967 :

Viz také

Poznámky

  1. další možnost překladu - Drozdovik King .