Atlas světových jazyků v ohrožení , dříve Červená kniha ohrožených jazyků , je publikace UNESCO , která obsahuje údaje o ohrožených jazycích . V lednu 2009 byla vytvořena interaktivní online verze doplňující tištěné vydání [1] . Cílem projektu je upozornit úřady, lingvistické komunity i širokou veřejnost na problém ohrožených jazyků a potřebu zachování světové jazykové rozmanitosti [2] .
V roce 1992 se v Quebecu konal Mezinárodní kongres lingvistů , jehož hlavním tématem byly jazyky, kterým hrozí zánik. V témže roce se v Paříži pod záštitou UNESCO za účasti předních odborníků sešel Výbor pro ohrožené jazyky pod Stálým mezinárodním výborem lingvistů (CIPL) [3] . Z iniciativy australského lingvisty Stephena Wurma byl přijat plán shromažďovat a zveřejňovat data o ohrožených jazycích.
V roce 1994 vznikla elektronická „Červená kniha ohrožených jazyků“ [4] .
V roce 1996 vyšel první Atlas ohrožených jazyků, který upravil S. Wurm. Jako první publikace svého druhu vzbudil atlas zájem jak u vědců a novinářů, tak i u široké veřejnosti [1] .
Druhé vydání atlasu vyšlo v roce 2001 (rovněž redakce S. Wurma). Tato verze se skládala z 90 stran, včetně 14 mapových listů, a obsahovala popisy 800 jazyků [1] .
V roce 2005 zveřejnilo UNESCO testovací interaktivní online verzi atlasu . Plná verze byla dokončena v roce 2009 [1] .
Nejnovější verze atlasu, publikovaná v roce 2010 s podporou norské vlády , obsahuje asi 2500 jazyků (z nichž 230 zmizelo od roku 1950). U každého jazyka je v atlasu uveden jeho název, úroveň vitality (viz níže) a země nebo země, kde se tímto jazykem mluví. Online publikace také poskytuje informace o počtu rodilých mluvčích jednotlivých jazyků, požadovaných snahách o ochranu, projektech spojených s daným jazykem, zdrojích informací, příslušných kódech ISO 639-3 a geografických datech [2] .
Atlas ukazuje míru zachování jazyka na základě devíti faktorů, z nichž nejdůležitější je předávání jazyka mezi generacemi. V závislosti na tom je jazyku přiřazen jeden z následujících stavů: