Crooklis, Alfred

Alfred Kruklis ( lotyšsky Alfreds Krūklis ; v sovětské literatuře - Alfred Andreevich Kryuklis, 11. května 1921 , Krotskaya volost, oblast Liepaja, Lotyšsko  - 17. května 2003 , Salacgriva ) - lotyšský a sovětský písničkář , překladatel .

Životopis

Narozen do rolnické rodiny. Studoval na farní škole, gymnáziu v Liepaji . Po smrti otce vedl rodinnou farmu. Vzdělání si doplnil jako externista .

V roce 1944 se oženil a přestěhoval do Rigy, kde nastoupil na Fakultu architektury Lotyšské univerzity . Po absolvování vysoké školy pracoval od roku 1948 jako redaktor v telegrafní agentuře LETA (1948-1949).

V roce 1953 byl přijat do Svazu lotyšských spisovatelů. Později pracoval v redakci Lotyšského výboru SSR pro rozhlasové vysílání a televizi (1956-1969), vydal několik básnických sbírek.

Kreativita

Debutoval v roce 1946 v novinách Slēpotāja. V roce 1953 vydal sbírku básní Jaro doma.

Zabývá se překlady z angličtiny, ruštiny, španělštiny, němčiny. Mezi jeho překlady patří „ Kupec benátský “ od Shakespeara , „ Uriel Acosta “ od K. Gutskova a další.

Psal poezii pro hudební, vokální a symfonická díla, libreto . Aktivně spolupracoval se skladatelem Raimondsem Paulsem . V roce 1970 vyšel společný disk „Songs by R. Pauls to the words of A. Kruklis“, který obsahoval

1. Modré prádlo ( lotyšské Zilie lini ) - Margarita Vilcane a Ojar Grinbergs
2. za co? ( lotyšsky. Kāpēc? ) - Nora Bumbiere
3. Starý příběh ( lotyšsky . Sens ir tas stāsts ) - Ojar Grinbergs a vokální soubor
4. Loučení s létem ( lotyšsky: Atvadas vasarai ) - Nora Bumbiere

Spolu s R. Paulsem se koncem 60. let stal prvním vítězem soutěže Mikrofon s písní „Rosehip“ ( lotyšsky : Mežrozīte ), kterou přednesl Siegfried Racins .

Vybraná díla

• "Pavasaris dzimtenē" (sbírka básní, 1953),
• "Jūra šalc" (báseň, 1956),
• "Zvaigžņu karavanas" (sbírka básní, 1964),
• "Tālu Sjerrā ir kāds kalns" (báseň pro školáky, 1966),
• "Sarkanie rudens zirgi" (sbírka básní, 1969),
• "Ķiršu lietus" (sbírka básní, 1977),
• "Caur zilu mūža dzeju" (sbírka básní, 1981),
• "Vienas rozes dēļ" (sbírka básní, 1985),
• "Dziesmās ieputināts" (sbírka písní, 1986),
• "Rozes uz barikādēm" (sbírka básní, 1995),
• "Svešinieks paradīzē" (sbírka básní, 1995),
• "Sapņu pārdevējs" (výběry, 1996),
• "Skurba kā ceriņš" (texty písní, 1997),
• "Suņu karaļa kalendārs" (poezie, 1997),
• "Atmiņu lauskas no manas dzīves un 33 jaunākie dzejoļi" (poezie, 1997),
• "Atnāc kaut sapnī" (sbírka básní, 2000),
• "Likteņa smīns" (sbírka básní, 2002).
• "Zimní večer" (hudba R. Pauls)
• „Seznámili jsme se v březnu“ (hudba R. Pauls)
• "Vzpomínky na Karpaty" (hudba R. Pauls)

Zemřel 17. května 2003 v Salacgrīva . Byl pohřben na lesním hřbitově v Rize .

Poznámky

1. ↑ Bibliothèque nationale de France Alfrēds Krūklis // Identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.

Odkazy

• Alfreds Kruklis  (lotyšský)

Tematické stránky	diskotéky
V bibliografických katalozích	BNF : 16149525w ISNI : 0000 0000 7850 6491 LCCN : nr89004537 VIAF : 9690047 WorldCat VIAF : 9690047