Kunchinas, Jurgis

Jurgis Kunchinas
Datum narození 13. ledna 1947( 1947-01-13 )
Místo narození
Datum úmrtí 13. prosince 2002( 2002-12-13 ) (55 let)
Místo smrti
Země
obsazení básník , spisovatel , překladatel , spisovatel

Jurgis Kunchinas ( lit. Jurgis Kunčinas , 13. ledna 1947 , Alytus  - 13. prosince 2002 , Vilnius ) - litevský básník, prozaik, esejista, překladatel.

Životopis

V letech 1964-1968 studoval německou filologii na univerzitě ve Vilniusu . Po službě v sovětské armádě pracoval jako vychovatel na ubytovně, nakladač, zdravotní sestra, laborant na meteorologické stanici, průvodce, redaktor a překladatel z němčiny. V posledních letech žil ve Vilniusu - ve čtvrti Zverynas . pohřben na hřbitově v Antakalnisu .

Kreativita

První publikace vyšla v roce 1968 . Od roku 1977 vydal 6 svazků textů písní, 7 sbírek povídek, povídek pro děti a eseje, 7 románů. Neustále publikováno v litevských periodikách. Napsal značné množství divadelních her pro rozhlas a scénářů. Kunchinas přeložil díla F. Dürrenmatta , W. Borcherta , G. Grasse , E. Canettiho , Z. Lenze , E. Jungera a dalších autorů. Jeho vlastní díla byla přeložena do lotyštiny, němčiny, polštiny, ruštiny , francouzštiny, švédštiny, estonštiny, italštiny a dalších jazyků.

Román „Tula“ od J. Kunchinase byl v roce 1993 uznán jako nejlepší kniha litevské beletrie . V roce 1994 byla autorovi za tento román udělena cena Svazu litevských spisovatelů. V lednu 2008 vydalo Petrohradské nakladatelství Ivana Limbacha limitovanou edici knihy vybraných próz Jurgise Kunchinase, která zahrnovala jeho román „Tuula“ a cyklus povídek „Minstrels v maxi kabátech“.

Edice

2. vydání: Vilnius, "Tyto alba", 2007

Překlady do ruštiny

"Vilnius", Věstník Svazu litevských spisovatelů, č. 4-5, 1998, ISSN 0236-2023 .

Německé překlady

Poznámky

  1. ↑ LIBRIS - 2012.

Odkazy