Kavanagh, Paul

Paul Kavanagh
Paul Cavanagh
Jméno při narození William Grigs Atkinson
Datum narození 8. prosince 1888( 1888-12-08 )
Místo narození Felling , Durham , Spojené království
Datum úmrtí 15. března 1964 (ve věku 75 let)( 15. 3. 1964 )
Místo smrti Londýn , Velká Británie
Státní občanství
Profese herec
Kariéra 1928-1959
Ocenění
IMDb ID 0146905
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Paul Cavanagh ( narozen  William Grigs Atkinson ; 8. prosince 1888 - 15.  března 1964 ) - britský herec, známý pro svou práci v divadle a kině ve Spojených státech ve 20.-50. letech 20. století.  

Během své kariéry hrál Kavanagh ve filmech jako Tarzan a jeho přítelkyně (1934), Těžká cesta (1943), Sherlock Holmes: Crimson Claw (1944), Sherlock Holmes a hrad teroru (1945), " Humoreska " ( 1946), " Verdikt " (1946), " Madame Bovary " (1949), " Desert Fox " (1951), " House of Wax " (1953) a " Magnificent Obsession " (1954).

Raný život a počátek herecké kariéry

Paul Kavanagh se narodil 8. prosince 1888 v Felling v hrabství Durham blízko Newcastlu , Spojené království , jeho rodné jméno bylo William Griegs Atkinson [1] . Podle jiných zdrojů se narodil v Chislehurst , Kent (nyní Bromley, Londýn), Velká Británie , a jeho rodné jméno je Paul Michael Cavanagh [2 ] . 

Po absolvování střední školy v Newcastlu navštěvoval Emmanuel College, University of Cambridge , kde získal magisterský titul v oboru práva [3] [4] [5] [6] . Po dokončení svého vzdělání odešel Kavanagh do západní Kanady , kde sloužil devět měsíců u královské jízdní policie a poté jako právník v Edmontonu [5] [3] [4] [7] .

V roce 1926, podle sloupkaře Garrisona Carrolla z Bristol Daily Courier , Cavanagh ztratil všechny své peníze (22 tisíc dolarů) v Monte Carlu , poté se rozhodl nevrátit do Kanady, ale odešel do Londýna , kde se rychle stal hercem, přijímat kvůli jeho kanadské výslovnosti roli v americké hře „Reklama dostane zaplaceno“ [8] [5] . V roce 1928 hrál v britských melodramatech Two Little Drummers (1928) a Tesha (1928) s Marií Kordou v hlavní roli [9] .

V roce 1929 debutoval na Broadwayi , kde ztvárnil titulní roli ve Scotland Yardu [10] [5] [4] . Později znovu hrál na Broadwayi, kde nahradil vysloužilého herce v roli Prince Michaela ve hře "Comrade" (1937) [5] [3] .

Filmová kariéra

Poté, co Kavanagh získal bohaté herecké zkušenosti v Londýně a Spojených státech, v roce 1929 odešel do Hollywoodu [11] , kde jeho filmová kariéra nakonec trvala něco málo přes tři desetiletí [12] . V roce 1929 podepsal smlouvu se studiem Paramount [13] . Během prvních 6 měsíců ve studiu se však zúčastnil pouze dvou půjček v Metro-Goldwyn-Mayer a Universal Pictures . Nakonec 18 měsíců před vypršením Cavanova kontraktu požádal studio o jeho propuštění, načež se stal na volné noze [13] .

Cavanagh se stal nezávislým hercem a okamžitě získal roli v romantické komedii Nemůžeš se vrátit do nesnází (1930) s Ronaldem Colmanem a Lorettou Youngovou , poté si zahrál v romantické komedii Grunt (1930), westernu Williama Wylera The Tempest (1930), vojenské melodrama s Walterem Hustonem a Kay Francis „ Ctnostný hřích “ (1930), melodrama „ Strictly Unusual “ (1930), vojenské melodrama „ Born to Love “ (1931) s Constance Bennett a Joel McCree , Cecil DeMille ' western " Manžel indické ženy " (1931) a melodrama The Fall (1931) [13] [9] . Brzy následovaly role v melodramatu Bill of Divorce (1932) s Katharine Hepburnovou a Johnem Barrymorem a Catastrophe (1932) s Ruth Chattertonovou a Georgem Brentem a v roce 1933 se Cavanagh objevil v kriminálních filmech Nursery Murder Case (1933) s Williamem Powellem a Mary Astor a „ Hřích Nory Moranové “ (1932) a v romantické komedii „ Tato noc je naše “ (1933) s Claudette Colbert a Fredericem Marchem [9] [5] .

V roce 1934 v akčním dobrodružném filmu Tarzan a jeho přítelkyně (1934) s Johnnym Weissmullerem a Maureen O'Sullivanovou v hlavních rolích ztvárnil „podlého parchanta Martina Arlingtona“ [12] , který je „ochotný udělat cokoliv za pár set sloních klů. “ [14] . Kavanagh měl také roli okouzlujícího podvodníka v kriminálním melodramatu Notorious Sophie Lang (1934) [12] . Dalšími pozoruhodnými filmy herce byly komedie „ A Trip to the City “ (1935), kde hrál hlavní mužskou roli ve dvojici s May West , stejně jako romantická komedie „ Luxus “ (1935) s Miriam Hopkins . , kde měl druhou hlavní roli [9 ] [5] [12] . Po hlavní roli v kriminálním melodramatu " Charlie Champagne " (1936) sehrál Kavana svou další významnou roli až v roce 1939 v kriminálním melodramatu " V rámci zákona " (1939) s Ruth Hussey , kde ztvárnil člena gangu lupiči, po níž byl ve vedlejší roli v romantickém melodramatu „ Vezmu tuto ženu “ (1940) se Spencerem Tracym a Hedy Lamarr [9] .

V roce 1941 hrál Cavanagh v romantické komedii " Maisy Was a Lady " (1941) s Ann Sothern a Lew Ayres a detektivce " Případ černého papouška " (1941), v roce 1942 měl role ve vojenských melodramatech " Kapitáni mraků “ (1942) a „ Eagle Squadron“ (1942) a v roce 1943 nejvýznamnějším filmem herce byl muzikál s Aidou Lupino „The Hard Way “ (1943) [9] . V letech 1944-1945 hrál Kavanaugh ve třech detektivních příbězích o Sherlocku Holmesovi „ Sherlock Holmes: Crimson Claw “ (1944), „ The Woman in Green “ (1945) a „ Sherlock Holmes and the Castle of Terror “ (1945). kterou ztvárnil v roli slavného detektiva Basila Rathbona [9] .

Podle řady filmových kritiků „Cavanaghovým nejlepším výkonem byla role zdvořilého muže středního věku Joan Crawfordové ve skvělém filmu Humoresque (1946), kde stoicky snáší dovádění své neurotické manželky“ [12] . Mezi další Kavanaghovy pozoruhodné filmy z roku 1946 patří hudební životopisný film Noc a den (1946) s Cary Grantem a Alexis Smithovou a film noir Verdikt (1946), ve kterém ztvárnil liberálního politika, který je v cele smrti za vraždu, což se mu také povedlo. nedělat. V roce 1947 hrál Cavanagh malé role v dalších třech filmech noir - "The Dishonored Lady " (1947) s Hedy Lamarr, " The Secret Behind the Door " (1947) s Joan Bennett a " Ivy " (1947) s Joan Fontaine [9 ] .

V následujících letech si Kavanagh zahrál v takových filmech, jako je komedie You Must Be Happy (1948) s Jamesem Stewartem a Joan Fontaine, historické melodrama Madame Bovary (1949) s Jennifer Jones , melodrama Second Person s Ellou Raines (1950). válečné drama Desert Fox s Jamesem Masonem ( 1951), film noir Hollywood Story (1951) s Richardem Contem a horor Secret Door (1951) s Charlesem Lawtonem a Borisem Karloffem [9] .

V letech 1952-1954 následovalo historické melodrama The Plymouth Adventure (1952) se Spencerem Tracym a Genem Tierneym , horor House of Wax (1953) s Vincentem Pricem , akční dobrodružství Sand Rats (1953) s Richardem Burtonem a Jamesem. western s Tyronem Powerem " The Mississippi Player " (1953), vojenská akce " The Raid " (1954), dobrodružná komedie "Casanova's Great Night " (1954) s Bobem Hopem a detektivní komedie s Jamesem Masonem " Chrade " (1954) [9] .

Později si zahrál v historických filmech Scarlet Jacket (1955) s Cornelem Wildem , The Purple Mask (1955) s Tonym Curtisem , The King and the Thief (1955) s Ann Blyth a Diana (1956) s Lanou Turner . Dalšími Kavanaghovými pozoruhodnými filmy na konci 50. let byly melodrama Interude (1957) s June Allison , fantasy kriminální melodrama The She- Devil (1957) s Marií Blanchardovou a horor The Four Skulls of Jonathan Drake (1959), který se stal jeho poslední filmové dílo [9] [11] .

Televizní kariéra

Mezi lety 1950 a 1960 Kavanaugh hostoval v 72 epizodách 48 různých televizních seriálů, včetně Space Patrol (1950–1955, 7 epizod), Crime Squad (1951) a Pan a Mrs. North (1952), "Boston Blackie" (1952), "The Adventures of the Falcon" (1954), "City Detective" (1954-1955, 2 epizody), "Dopis Lorettě" (1955), "Milionář" (1955), "Jungle Jim ( 1955-1956, 8 epizod), Lassie (1956), Perry Mason (1957-1959, 2 epizody), Adventures of Superman (1958), Disneyland (1959) a Existují zbraně - bude cestování “(1960) [15 ]

Hodnocení herecké role a kreativity

Jak píše filmový historik Hal Erickson, „elegantní, s pečlivě upraveným knírem“, Cavanagh „hrál optimistické Brity ve vedlejších rolích, často jako společenského darebáka, počestného podvedeného manžela nebo vojenského úředníka“ [11] . Slovy I. S. Movise se „stal ztělesněním uhlazeného, ​​dobře oblečeného Angličana“ [12] . Erickson poznamenává, že během své herecké kariéry byl „Kavanagh žádaný jak ze strany velkých studií, tak i ze strany levných nezávislých filmových společností“ [11] .

Osobní život

V roce 1914, během svého pobytu v Kanadě, se Kavanagh poprvé oženil a toto manželství trvalo až do roku 1922 [1] . V roce 1946 se Kavanagh oženil s Katherine Layfield Leung, se kterou žil až do své smrti. Pár měl jedno dítě, dceru Joan Katherine Margaret, která se narodila v roce 1954 [2] .

Smrt

Paul Kavanna zemřel 15. března 1964 v Londýně na infarkt. Bylo mu 75 let [2] .

Filmografie

Rok ruské jméno původní název Role
1928 F Tesha Tesha lineární
1928 F Dva malí bubeníci Dva malí bubeníci Kapitán Darrell
1929 F princezna na útěku Princezna na útěku Princ ze Savonie
1930 F přísně neobvyklé Přísně nekonvenční Ted
1930 F Nevrlý Nevrlý Komoří Jarvis
1930 F Bouřka Bouře Dave Stewart
1930 F Ctnostný hřích Ctnostný hřích Kapitán Orloff
1930 F Nedostaneš se do problémů Ďábel k zaplacení! velkovévoda Pavel
1931 F Špatně nevěrný Ronald Killcurry
1931 F narozen milovat Narozen milovat Sir Wilfrid Drake
1931 F Už se nevidíme Vždy sbohem Reginald Armstrong aka Morgan
1931 F podzim Přestupek Robert Morey
1931 F indický manžel Squaw Man Henry, hrabě Kerhill
1931 F Zlomené srdce žal Kapitán Volke
1932 F Ďáblova loterie Ďáblova loterie Major Hugo Beresford
1932 F rozvodový list Listina o rozvodu Šedá
1932 F Katastrofa Bouračka Ronnie Sanderson
1933 F Tohle je naše noc Dnes večer je náš Princ Keri ze Zalgaru
1933 F Opona v osm Opona v osm Wiley Thornton , herec
1933 F Případ vraždy v mateřské školce Případ vraždy v Kennel Sir Thomas MacDonald
1933 F Hřích Nory Moranové Hřích Nory Moranové Guvernér Dick Crawford
1934 F Nejistá paní Nejistá paní Bruce King
1934 F Tarzan a jeho přítelkyně Tarzan a jeho druh Martin Arlington
1934 F Zastřelte svou práci Shoot the Works Alvin Ritchie
1934 F Nechvalně známá Sophie Lang Notoricky známá Sophie Langová Max Bernard / Sir Nigel Crane
1934 F Jedno vzrušující dobrodružství Jedno vzrušující dobrodružství Lavassor
1934 F Hrozba Hrozba Plukovník Leonard Creasey
1935 F Výlet do města Jdu do města Edward Carrington
1935 F Husarský kousek Husarský kousek
1935 F Bez lítosti Bez lítosti Robert Godfrey
1935 F Hrom v noci Hrom v noci hrabě Petr Elvinci
1935 F Luxus Nádhera Martin Deering
1936 F Charlie Champagne Šampaňské Charlie Charlie Courtland
1936 F Zločin nad Londýnem Zločin nad Londýnem Inspektor Gary
1937 F Kavárna "Colette" Kavárna Colette Ryane
1937 F Romantika ve Flandrech Romance ve Flandrech John Morley
1939 F V mezích zákona V mezích zákona Angličan Eddie
1939 F Štěně The Under Pup Pan Franklin Cooper
1939 F Reno Renault John R. Banton
1940 F Vezmu tuto ženu Beru tuto ženu Bill Rogers
1941 F Případ černého papouška Případ černého papouška Max Armand
1941 F Maisie byla dáma Maisie byla dáma "Cap" Roulston
1941 F Stíny na schodech Stíny na schodech Joseph "Joe" Reynolds
1941 F Průjezd z Hong Kongu Průjezd z Hong Kongu Kapitán Duncan Manil-Fraser
1942 F kapitáni mraků Kapitáni mraků kapitán letectva
1942 F Podivný případ Dr. Rxe Podivný případ doktora Rx John Crispin
1942 F pacifická data Pacific Rendezvous Velitel Charles Brennan
1942 F Squadron "Orel" Orlí letka Sir James Partridge
1943 F Těžká cesta Těžká cesta John "Jack" Shagrew
1943 F Gorilí muž Gorilí muž Dr. Dorn
1943 F Dobrodružství v Iráku Dobrodružství v Iráku Sheikh Ahmid Bel Nor
1944 F Sherlock Holmes: Crimson Claw Šarlatový dráp Ani
1944 F Maisie jde za Renem Maisie jde do Rena Roger Pelham
1944 F Manželství je soukromá záležitost Manželství je soukromá záležitost Pane Selworthe
1945 F Flotila tohoto muže Námořnictvo tohoto muže Sir Anthony Tyvall
1945 F Muž z Crescent Street Muž v Half Moon Street Dr. Henry Latimer
1945 F Sherlock Holmes a hrad teroru Dům strachu Simon Merrivale
1945 F žena v zeleném Žena v zeleném Fenwick
1945 F Klub "Havana" Klub Havana Rogers
1946 F Noc v ráji Noc v ráji Cleomenes
1946 F Den a noc noc a den Bart McLelland
1946 F Výrok Verdikt Clive Russell
1946 F Manželka nutná Hledá se manželka Geoffrey Caldwell
1946 F Humorské Humorské Victor Wright
1947 F zneuctěná dáma Zneuctěná dáma Viktor Kraniš
1947 F Tajemství za dveřmi Tajemství za dveřmi Rick Barrett
1947 F břečťan Břečťan Dr. Berwick (neuvedeno)
1948 F Černá šipka Černý šíp Sir Don Sadley
1948 F Příběh Babe Ruth Příběh Babe Ruth Dr. Menzies
1948 F zůstaneš šťastný Musíš zůstat šťastný Dr. Blacher
1949 F Madame Bovaryová Madame Bovaryová markýz d'Andervilliers
1950 F Irokézská stezka Irokézská stezka Plukovník Eric Thorne
1950 F Pomsta Robina Hooda Rogues of Sherwood Forest Sir Giles
1950 F Krádež Uneseno Hagen
1950 F Hitparáda 1951 Hitparáda z roku 1951 Thompson "dva za jednoho"
1950 F druhá osoba Druhá tvář Todd Williams
1950 S Divadlo "Magnavox" Divadlo Magnavox Kardinál Richelieu (2 epizody)
1950 - 1957 S vesmírná hlídka Vesmírná hlídka Plukovník Henderson / generální tajemník (7 epizod)
1951 F Syn doktora Jekylla Syn Dr. Jekyll Inspektor Stoddard
1951 F Historie Robina Hooda Příběhy Robina Hooda Sir Rey de Clerman
1951 F Hollywoodská historie Hollywoodský příběh Roland Paul
1951 F Vše co mám Vše, co mám Dr. James Brady
1951 F Gorilí nevěsta Gorila nevěsta Claes Van Gelder
1951 F Tajemné dveře Podivné dveře Edmond de Maletrois
1951 F Darebák Highwayman (nepřipsáno)
1951 F pouštní liška Pouštní liška: Příběh Rommela Podplukovník Cesar von Hofaker (neuvedeno)
1951 S Protiraketový oddíl Raketová skupina Harrington (1 epizoda)
1951 S detektiv na titulní straně Přední strana detektiv různé role (2 epizody)
1952 F zlatý jestřáb Zlatý jestřáb Jeremy Smithers
1952 F plymouth dobrodružství Plymouthské dobrodružství Guvernér John Carver (neuvedeno)
1952 S Boston Blackie Bostonský černoch Wilton Barkley (1 (epizoda)
1952 S Ricochet Odskočit (1 epizoda)
1952 S Pan a paní Northovi Pan. & Paní. Severní Ashley Lockwood (1 epizoda)
1952 S Divadlo Chevron Divadlo Chevron (1 epizoda)
1953 F Hráč Mississippi The Mississippi Gambler Edmond Durot
1953 F Dům voskových figurín Dům voskových figurín Sydney Wallace
1953 F zlověstný přístav Port Sinister Jan Kolváč
1953 F Plameny z Kalkaty Plamen Kalkaty Lord Robert Clive
1953 F Skutečný americký The All American Profesor Carl Benning
1953 F Šaráda Šaráda plukovník Heisler
1953 F Bandité z Korsiky Bandité z Korsiky Dianza
1953 F pouštní krysy Pouštní krysy plukovník (nekreditovaný)
1953 S Album A.B.C. Album ABC Pan Striver (1 epizoda)
1954 F železná rukavice Železná rukavice Cavenly, poradce prince Jamese
1954 F Velká noc Casanovy Casanova Velká noc Signor Alberto Di Gabetta
1954 F Velkolepá posedlost Velkolepá posedlost Dr. Giraud
1954 F Zákon proti Billymu Kidovi Zákon vs. Billy Kid John H. Tunstall
1954 F Nálet Nájezd Plukovník Tucker
1954 F Hlídka v Khyberu Khyberská hlídka Brigádní generál Melville
1954 S Divadlo hvězd "Schlitz" Schlitz Playhouse of Stars (1 epizoda)
1954 S Divadlo Pepsi-Cola Pepsi-Cola Playhouse (1 epizoda)
1954 S Příběh Joe Palucy Příběh Joe Palooky Pan Atwood (1 epizoda)
1954 S osamělý vlk Osamělý vlk Junius Dean (1 epizoda)
1954 S The Adventures of the Falcon Dobrodružství Sokola Robert Vaughan (1 epizoda)
1954 - 1955 S Městský detektiv městský detektiv různé role (2 epizody)
1954 - 1957 S Prosincová nevěsta Prosincová nevěsta různé role (2 epizody)
1955 F Marnotratný syn Marnotratník Tobia
1955 F fialová maska Fialová maska vévoda de Latour
1955 F šarlatová bunda Šarlatový kabát Sir Henry Clinton
1955 F král a zloděj Králův zloděj Sir Edward Scott
1955 S vyvrcholení vyvrcholení! (1 epizoda)
1955 S Milionář Milionář Dean Cosgrove (1 epizoda)
1955 S Willie Willy Jonathan Cathcart (1 epizoda)
1955 - 1956 S Džungle Jim Džungle Jim Komisař Morrison (8 epizod)
1955 S Čtyřhvězdičkové divadlo Čtyřhvězdičkové divadlo Bertan (1 epizoda)
1955 S Dopis Lorettě Dopis Lorettě Owen Weil (1 epizoda)
1955 S Videokino "Lux" Videokino Lux Dr. Vorbischer (1 epizoda)
1955 - 1956 S "Reeders Gygest" v televizi TV Reader's Digest různé role (5 epizod)
1955 - 1957 S Gang Andy Andyho gang (2 epizody)
1956 F Diana Diane Lord Bonnyvet
1956 F blonďatá návnada Blonďatá návnada inspektor D.N. živé ploty
1956 F Františka ve strašidelném domě Františka ve strašidelném domě Neil Frazier
1956 F Ženy bez mužů Ženy bez mužů inspektor D.N. Živé ploty (nepřipsáno)
1956 S Přehlídka George Burnse a Gracie Allenové Přehlídka George Burnse a Gracie Allenové Pan Raymond Curtis (1 epizoda)
1956 S Děvče Děvče Dr. Elwood Mason (1 epizoda)
1956 S rozcestí Rozcestí (1 (epizoda)
1956 S Matiné Divadlo Matiné (1 epizoda)
1956 S Ahoj Ginny! Ahoj Jeannie! Wilson (1 epizoda)
1956 S Hrabě Monte Cristo Hrabě Monte Cristo různé role (2 epizody)
1956 S Letní program General Electric Letní originály General Electric (1 epizoda)
1957 F Muž, který se proměnil v kámen Muž, který se proměnil v kámen bednář
1957 F Bůh je můj partner Bůh je můj partner Dr. James Brady
1957 F Ďáblice Ďáblice Cukrový táta
1957 F Mezihra Mezihra Dr. Ashley (neuvedeno)
1957 S Rande s anděly rande s anděly Harry van Norman (1 epizoda)
1957 S Dobrodružství Johna Bowieho Dobrodružství Jima Bowieho John Andrews (1 epizoda)
1957 S Seržant Preston z Yukonu Seržant Preston z Yukonu Sir Philip Northrup (1 epizoda)
1957 S Fordovo televizní divadlo Ford televizní divadlo (1 epizoda)
1957-1959 _ _ S Perry Mason Perry Mason různé role (2 epizody)
1958 F V penězích V Peníze Inspektor Hergert Saunders
1958 S Dobrodružství Supermana Dobrodružství Supermana Delbert Carter (1 epizoda)
1958 S Dálniční hlídka Dálniční hlídka Judge Crosson (1 epizoda)
1958 S Přístavní orgán Přístavní velitelství Otis Foreman (1 epizoda)
1958 S Panika Panika! Dr. Keith (1 epizoda)
1958 S Tumstone území Tombstone Territory Banker Racklin (1 epizoda)
1958 S cílová cílová (1 epizoda)
1958 S Severozápadní průchod Severozápadní průchod Plukovník George Clayton (1 epizoda)
1959 F Čtyři lebky Jonathana Drakea Čtyři lebky Jonathana Drakea Kenneth Drake
1959 F Beat Generation Beat Generation Will Belmont, Stanův otec (neuvedeno)
1959 S pohraniční hlídka Pohraniční hlídka Dr. Milner (1 epizoda)
1959 S Disneyland Disneyland Guvernér Rutledge (1 (neuveřejněná epizoda)
1960 S Jsou zbraně - bude cestování Have Gun - Will Travel Windrom (1 (epizoda)

Poznámky

  1. 1 2 Komisař pro vnitřní příjmy v. Cavanagh, 125 F.2d 366 (9. Cir. 1942)  (anglicky) . Justia US Law (28. ledna 1942). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu 7. července 2018.
  2. 1 2 3 Paul Cavanagh. Životopis  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 30. září 2020.
  3. 1 2 3 Studiové  blesky . The Age, Austrálie, Melbourne (28. srpna 1937). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu 7. července 2018.
  4. 1 2 3 Play's Villain Once a  Lawyer . Oakland Tribune, Kalifornie, Oakland (19. května 1941). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2016.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Princ, který nestřílí žádná  slova . The Brooklyn Daily Eagle, New York (4. července 1937). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2016.
  6. Paul Cavanagh. Životopis  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2020.
  7. Hubbard Keavy. Obrazovka Život v  Hollywoodu . Bluefield Daily Telegraph, Západní Virginie, Bluefield (5. července 1931). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2016.
  8. Harrison Carroll. Zákulisí v Hollywoodu  . Bristol Daily Courier, Pennsylvania, Bristol (7. listopadu 1935). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 7. října 2016.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nejstarší celovečerní filmy s Paulem  Cavanaghem . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 30. září 2020.
  10. Paul  Cavanagh . Internetová Broadway databáze. Staženo 30. září 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  11. 1 2 3 4 Hal Erickson. Paul Cavanagh. Životopis  (anglicky) . AllMovie. Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu 10. února 2021.
  12. 1 2 3 4 5 6 I.S. Mowis. Paul Cavanagh. Mini životopis  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 30. září 2020.
  13. 1 2 3 Harrison Carroll. Placená myšlenka Idle selhala Paulu  Cavanaghovi . The Brooklyn Daily Eagle, New York (9. října 1931). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2016.
  14. Mordaunt Hall. Tarzan a jeho druh  . The New York Times (21. dubna 1934). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 7. října 2020.
  15. Paul Cavanagh. Filmografie  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 30. září 2020.

Odkazy