Carey, William (misionář)

William Carey
William Carey
Datum narození 17. srpna 1761( 1761-08-17 ) [1] [2]
Místo narození Paulerspuri South Northamptonshire UK
Datum úmrtí 9. června 1834( 1834-06-09 ) [1] [2] (ve věku 72 let)
Místo smrti Serampore , Indie
Země
obsazení misionář , učenec sanskrtu , spisovatel, překladatel
Otec Edmund Carey
Matka Elizabeth Careyová
Děti Felix Carey [d]
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

William Carey ( Carey English  William Carey , 17. srpna 1761 – 9. června 1834) – anglický baptistický misionář , považovaný za zakladatele moderní misie, organizátor Baptistické misijní společnosti. Jeden z prvních britských sanskrtských učenců , překladatel bible do sanskrtu a bengálštiny .

Raná léta

Narodil se tkalcům Edmundovi a Elizabeth Carey ve vesnici Paulerspuri v jižním Northamptonshire . Byl nejstarším dítětem v rodině, brzy prokázal schopnost přírodních věd a jazyků. Od 14 let se vyučil ševcem v sousední vesnici Hackleton, kde přijal učení kongregační církve. Přestože se věnoval řemeslu, pokračoval samostatně ve studiu cizích jazyků, včetně francouzštiny, řečtiny a hebrejštiny.

5. října 1783 byl W. Carey pokřtěn v soukromém baptistickém kostele a v roce 1785 získal místo učitele v nedaleké vesnici Moulton, kde byl zvolen pastorem místního baptistického sboru. V uvedenou dobu četl biografie amerických misionářů Davida Brainerda a Jonathana Edwardse , stejně jako deníky mořeplavce Jamese Cooka , a stal se důsledným zastáncem misionářské práce mezi pohany a zpochybňoval hyperkalvinistický pohled. která v té době převládala v anglických soukromých baptistických církvích, které takovou potřebu popíraly.

Základ mise

V roce 1789 se Carey stal pastorem ve městě Leicester a v roce 1795 vydal manifest „An Inquiry into the Obligation of Christians to Use Every Means to Convert Pagans“, kde vybudoval teologické zdůvodnění pro potřebu misionářské práce v zahraničí. evropský kontinent . Ve stejném roce spolu se skupinou stejně smýšlejících lidí založil Soukromou baptistickou společnost pro evangelizaci pohanů, krátce nazvanou Baptistická misijní společnost. Již v listopadu 1793, poté, co shromáždil potřebné finanční prostředky, dorazil Carey do Kalkaty .

Misijní a vědecká práce v Indii

Na svém novém místě vstoupil Carey do služeb správce indigové plantáže , zatímco připravoval bengálský překlad Nového zákona, který dokončil v roce 1801. Během tohoto období, generální guvernér Indie založil vysokou školu pro školení státních úředníků v Kalkatě , kde Carey byl přijat jako profesor bengálštiny. Ve své nové pozici se Carey aktivně věnoval studiu sanskrtu pod vedením indických učitelů a překladu Bible do tohoto jazyka. Zároveň připravoval bengálské a sanskrtské gramatiky pro Angličany.

Literatura byla vydávána v tiskárně na misii a do konce svého působení v Indii vydal Carey 44 překladů Bible a jejích jednotlivých částí do různých jazyků a dialektů. Kromě náboženské literatury Carey vydal řadu slovníků a lingvistických příruček a ve spolupráci s anglickým biologem Nathanielem Wallichem se podílel na přípravě a vydání botanické příručky Flora indica. [3]

William Carey zemřel v Indii ve městě Serampur 9. června 1834 .

Společenské aktivity

Carey využil svého vlivu na generálního guvernéra a prosadil zákaz obětování dětí a zvyk sati . Jako odpůrce kastovního systému Carey podporoval sňatky mezi hinduistickými konvertity bez ohledu na kastu nevěsty a ženicha.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 William Carey // Encyclopædia  Britannica
  2. ↑ 1 2 William Carey // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Flora indica; nebo, Popisy indických rostlin, zesnulý William Roxburgh. Editoval Dr. William Carey; k nimž jsou přidány popisy rostlin nověji objevených Dr. Nathaniel Wallich

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole