Lara, Ježíši

Ježíš Lara
Datum narození 1. ledna 1898( 1898-01-01 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 6. září 1980( 1980-09-06 ) [1] (82 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , politik , novinář , básník , lingvista

Jesús Lara Lara ( španělsky :  Jesús Lara Lara ; 1. ledna 1898 – 6. září 1980) byl bolivijský spisovatel , prozaik, básník , lingvista , domorodec , novinář a politik. Člen Národního svazu básníků a spisovatelů Cochabamba. Psal ve španělštině a kečuánštině .

Životopis

Lara se narodila v malém městečku Muele (nyní Villa Rivero) poblíž města Cochabamba . Jeho indická rodina žila v chudobě, ale jeho rodiče udělali vše pro to, aby dali jejich synovi střední vzdělání v Cochabambě. Již od útlého věku se u něj projevovaly sklony k literatuře a účastnil se několika literárních soutěží.

Chvíli jsem studoval práva. Na počátku dvacátých let byl tajemníkem University of San Simon v Cochabambě. V oblasti žurnalistiky začal pracovat v roce 1920 v La Paz jako korektor a redaktor novin The Free Man (El Hombre Libre) s Franzem Tamayem , do jehož literárního okruhu se přidal. Ve stejném roce pracoval několik měsíců v La Patria, v Oruro, pod vedením Demetrio Canelash, a v El Republicano, pod Danielem Salamancou, v Cochabamba. V roce 1943 spolupracoval s „Times“ („Los Tiempos“) v Cochabambě.

Během války Chaco s Paraguayí bojoval jako řadový voják v řadách bolivijské armády na frontě a tato zkušenost zanechala otisk v celém jeho životě. Po demobilizaci se vrátil do práce jako ředitel veřejné knihovny města Cochabamba (kde působil od roku 1923), ale byl ze své funkce odvolán za účast na generální stávce učitelů. Poté vyučoval a vedl vědeckou práci na univerzitě hlavního města, byl jedním z předních badatelů kečuánské literatury, sestavil kečuánsko-španělský slovník, připravil edici kečuánských hymnů a zprávu o starožitnostech tohoto peruánského království .

Následně byl opakovaně pronásledován a vězněn za svou činnost jako člen komunistické strany , ve které byl od roku 1952 členem. V roce 1956 byl stranickým kandidátem na viceprezidenta Bolívie. Jesús Lara se účastnil mírového hnutí a zúčastnil se Kongresu národů světa ve Vídni v roce 1952 a v roce 1953 navštívil Sovětský svaz . V roce 1969 opustil řady CPB a označil jednání vedoucích stranických představitelů ( Mario Monge a Colle Cueto Jorge ) za zradu Che Guevary .

Larova literární práce, zabývající se především sociálními problémy domorodců, mu vynesla řadu ocenění a vyznamenání, včetně čestného doktorátu z University of San Simon de Cochabamba v roce 1979. Nejvýznamnějšími knihami spisovatele jsou básnická sbírka „Arawiu, Araviku“ („Arawiy, Arawiky“, 1927), „Repete, deník účastníka války v Chaco“ („Repete: Diario de un hombre que fue a la guerra del Chaco", 1937), "Surumi" ("Surumi", 1943), "Yanakuna" ("Yanakuna", 1952, ruský překlad 1958), "Yawarninchij" ("Yawarninchij", 1959; v ruském překladu 1962 - "Naše krev"), "Sinchikay" ("Sinchikay", 1962; v ruském překladu 1966 - "Odvaha") - byly publikovány v mnoha zemích Latinské Ameriky. Kromě portugalských a anglických překladů byly jeho knihy přeloženy v SSSR a zemích východního bloku (do ruštiny, ukrajinštiny, polštiny, češtiny, maďarštiny, němčiny, rumunštiny, albánštiny).

Překlady do ruštiny

Literatura

Poznámky

  1. 1 2 Archiv výtvarného umění – 2003.