Lachplesis (rocková opera)

Lachplesis
Lotyšský. Lāčplēsis
Žánr rocková opera
Na základě Lotyšský lidový epos, zpracovaný Andrejs Pumpurs
Autor Mara Fillová
Skladatel Sigmar Liepinsh
herci Rodrigo Fomins , Maya Lucena, Imants Vanzovics, Juris Riikuris
Doba trvání 1 hodina 25 min.
Země  SSSR
Jazyk lotyšský
Rok 1988

Lāčplēsis ( lotyšsky : Lāčplēsis ) je rocková opera v lotyštině založená na lotyšském lidovém eposu stejného jména . Autorkou libreta je Mara Zalite , skladatelem Zigmars Liepinsh . Premiéra opery se konala 23. srpna 1988: podle Mara Zalite se odehrálo 43 představení, každé navštívilo až 4 tisíce lidí (celkem se na něj podívalo 180 tisíc lidí). V témže roce byla nahrána studiová verze na vinyl, o 10 let později byla opera znovu vydána na CD [1] .

Opera „Lachplesis“ byla nastudována během třetího lotyšského národního obrození , které přišlo na vrcholu perestrojky : děj, který zpočátku vyprávěl o boji Lotyšů proti křižákům, již měl silný protisovětský podtext, ale opera prošla přes síto „umělecké rady“ [2] .

Obsah

První dějství

Lachplesis a Kangars jdou studovat do Burtnieki. Cestou jdou na hrad Aizkraukle , kde démoni zajímají Kangary a mučením požadují, aby se vzdal svého lidu, který musí konvertovat ke křesťanství a stát se poddanými německých rytířů. Kangars odmítá a hlavní démon Liktsepuris mu vymývá mozek a slibuje, že Kangars vzdá velkou slávu, pokud se zbaví Lachplesis, neposlušného obránce všech Lotyšů.

Dvě čarodějnice mezitím vrhají Lachplesis do řek Daugavy . Zachrání ho Staburadze , který říká, že Lachplesis přežil první smrt a musí zemřít a být vzkříšen celkem třikrát, přičemž třikrát cestoval od útlaku k osvobození. V odpovědi na otázku, zda je naživu, Lachplesis slyší, že bude žít, dokud si bude pamatovat Staburadze, potopené hrady, létající jezera a kdo je. Lachplesis byl vychován matkami všech Lotyšů a jeho duše je duší všech Lotyšů. Objeví se Koknesis, který volá po sběru půdy pro Lotyše a slibuje Lachplesis, že poskytne les. V Burtnieki se Lachplesis setkává s Laimdotou, společně poslouchají písně hradu Burtnieki a Laimdota se modlí k bohyni slunce Saule . Lachplesis, když slyšel Laimdotu, říká, že díky této písni slyší svou vlast ještě hlasitěji a zvedá potopený hrad Burtnieki. Snaží se ho zastavit démoni, kteří říkají, že jeho lidé nemají jinou historii než příběhy starých žen, ale Lachplesis je neposlouchá. Zasnoubí se s Laimdotou, duší Lotyšska.

Laimdota se setkává s Kangarsem, který ji žádá, aby s ním zůstala, ale je odmítnuta. V hněvu jí vyhrožuje znásilněním a dá ji každému, kdo se chce znesvětit, a pak ji unese.

Druhé dějství

Lachplesis se od Kangars dozví, že Laimdota údajně utekla s Koknesisem, svým milencem, a požaduje, aby Lachplesis vypadla. Smutně odchází, kam se jeho oči podívají. Potkává Ziemelmeitu, ztělesnění polární záře, která říká, že Lachplesis přežil svou druhou smrt a zemře navždy, pokud v něco přestane věřit. Lachplesis se chce vrátit ke svému lidu, ale setká se se třemi vícehlavými monstry - yodi. Dekapituje nestvůrám, dokud jedna hlava nezačne prosit o milost a řekne, že kolem Lachplesis jsou skály, což jsou vlastně začarovaní lidé. Lachplesis je probudí a vrátí se domů.

Démoni se zlobí, že se jim Lotyši nepodřizují, že nezapomněli ani svůj rodný jazyk, ani písně v něm. Rytíř Diterichs chápe, že pouze Kangarové mu mohou pomoci dobýt lotyšský lid, a volá, aby tohoto lotyšského zrádce našel. Démoni nemohou přesvědčit Koknesise, aby se k nim přidal, protože věří v Lachplesis a může se na něj spolehnout. Lachplesis brzy najde Laimdotu, která pláče žalem: Kangars ji zneuctili, ale Lachplesis říká, že slzy ji jen udělaly krásnější. Toto duchovní znovuzrození pomáhá milencům znovu se spojit. Kangars mezitím nachází slabinu Lachplesis – uši, díky nimž slyší svou vlast a cítí její pohyb. Pokud Lachplesis ohluchne, pak může být zničen, protože si nebude pamatovat sebe ani svou vlast. Ale teprve v tomto okamžiku si Kangars uvědomí, co udělal, a lituje své zrady.

Křižáci vyzývají Lachplesis k boji s Černým rytířem, který nemá uši, oči ani jazyk – bere víru a paměť každému, kdo se mu postaví do cesty. Lachplesis je vyděšený, ale žádá svou vlast, aby mu pomohla. Podle čtenáře vstupuje Lachplesis do bitvy s rytířem a tato bitva stále pokračuje, ale přijde hodina, kdy bude Černý rytíř Lachplesis zabit a dobro zvítězí.

Seznam skladeb

dějství I
  1. Prology ( Prolog )
  2. Koris "Tas ir laiks" (Chorus: Nadešel čas )
  3. Lāčplēsis "Es dzirdu" (Lāčplēsis: slyším )
  4. Lielvārdis " Uz krustcelēm " (Lielvardis: Na křižovatce )
  5. Krustnešu koris un Dīterihs (Sbor křižáků a Diterichů)
  6. Dīterihs un četri ziņotāji (Diterichové a čtyři špióni)
  7. Lāčplēsis un Kangars ceļā (Lāčplēsis a Kangars na cestě)
  8. Aizkraukles pilī (na hradě Aizkraukle)
  9. Spidzinašana. Līkcepure un Kangars (Likcepure and Kangars: Mučení )
  10. Pie Staburadzes (U Staburadze)
  11. Koknesis "Ozols mans tēvs" (Koknesis: Dub je můj otec )
  12. Duety Laimdotas un Lāčplēša (duet Laimdota a Lachplesis)
  13. Burtnieku pils skanēšana (Písně hradu Burtnieki)
  14. Laimdotas dziesma (Píseň Laimdota)
  15. Lāčplēša dziedājums "Cīņa par gaismu" (Píseň Lachplesis: Bitva o světlo )
  16. Kangars a Laimdota. Laimdotas aizvesana. I cēliena fināls (Kangaři a Laimdota. Únos Laimdoty. Konec I. aktu)
Zákon II
  1. Kangara melu aina (Kangara's Lie Scene)
  2. Koris un Dīterihs (Chorus a Diterihs)
  3. Lāčplēsis pie Ziemeļmeitas (Lāčplēsis v Ziemelmeita)
  4. Lāčplēsis un tris jodi (Lāčplēsis a tři yodi)
  5. Lāčplēsis un koris "Atgriešanās" (Lāčplēsis a sbor: Návrat )
  6. Dīterihs un ziņotāji "Nolādēts" (Dīterihs and Spies: Wrath )
  7. Likepure. Koknesis "Tu vari paļauties uz mani" (Liktsepure. Koknesis: Můžete se na mě spolehnout )
  8. Laimdota un Lāčplēsis "Tu raudi" (Laimdota a Lachplesis: Ty pláčeš )
  9. Kazas (svatba)
  10. Lielvārdis "Latvju zeme vaļā stāv" (Lielvardis: lotyšské země jsou otevřené )
  11. Lāčplēsis "Es dzirdu" (Lāčplēsis: slyším )
  12. Nodevibas aina. Dīterihs, ziņotāji un Kangars (Scéna zrady. Diterihs, špioni a Kangars)
  13. Teicējs un koris (vypravěč a sbor)
  14. Odpověď "Kas tu esi?" (Lachplesis: Kdo jsi? )
  15. Koris "Tas ir laiks" (Chorus: Nadešel čas )
  16. Epilogy (epilog)

Obsazení

Hudba

Odkazy na lotyšskou kulturu

Další produkce

V roce 2013 byla rocková opera nastudována na kongresu v Rize. Roli Lachplesis ztvárnil Juris Jopea Daumants Kalnins, Laimdoty - Anna Krauya-Chenya, Kangarsa - Marts Christians Kalnynsh , Lielvardisa - Janis Kurshev. Režie Inese Michule. Vystoupení provedl pěvecký sbor GG, skupina Jumprava, hudební skupina Kristaps Krievkalns a rižský sbor Rīgas Zeltа.

V roce 2018 oznámil Zigmars Liepiņš novou inscenaci v produkci Jurise Millerse. V souvislosti se smrtí Nicka Matveeva a odmítnutím Iga z velkých projektů bylo rozhodnuto naverbovat nový soubor: hlavní roli bude hrát Dons, laureát "Nové vlny 2008", v roli Liktsepurise se představí Siegfried Mukupavels a čtenářem bude opět Janis Skanis. Na produkci se podílejí také skupiny Jumprava a Skandenieki, zpěváci MartsChristians Kalnins(Kangars), Ginta Krievkalna (Laimdota), Ieva Kerevitsa (Ziemelmeita), Ieva Sutugova (Staburadze), Raimonds Bramanis (Lievardis) a mnoho dalších. Inscenaci režíroval Viktor Runtulis, scénograf - Kristaps Skulte. Premiéra se konala 8. listopadu 2018 vAréněRiga[2].

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Zigmars Liepiņš - Rocková opera "Lachplesis" | Rokopera Lāčplēsis – 1998 Archivováno 4. dubna 2019 na Wayback Machine  (ruština)
  2. 1 2 3 4 5 Rocková opera „Lachplesis“ o třicet let později – v hlavní roli Don #kultura1kb Archivováno 5. srpna 2020 ve Wayback Machine  (ruština)

Odkazy