legionáři | |
---|---|
Pochodovat nebo zemřít | |
Žánr | vojenské drama |
Výrobce | Richardsi, Dicku |
Výrobce |
Richards, Dick Bruckheimer, Jerry |
scénárista _ |
David Zelag Goodman |
V hlavní roli _ |
Jean Hackman Terence Hill Max von Sydow Ian Holm Catherine Deneuve |
Operátor | John Alcott |
Skladatel | Maurice Jarre |
Filmová společnost | ITC Entertainment |
Distributor | Obrázky Kolumbie |
Doba trvání | 104 min. |
Rozpočet | 9 000 000 $ [1] |
Poplatky |
3 243 088 $ (USA) [2] [3] 373 848 přijetí (Francie) [4] 373 848 (Francie) |
Země | Velká Británie |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 1977 |
IMDb | ID 0076175 |
Legionáři , také známí jako March or Die , je britské válečné drama z roku 1977 režírované Dickem Richardsem . Hrají: Gene Hackman , Terence Hill , Catherine Deneuve , Max von Sydow a Ian Holm .
Film oslavuje francouzskou cizinecké legii 20. let 20. století. Major cizinecké legie Foster (Hackman), válkou unavený Američan pronásledovaný vzpomínkami na nedávno skončenou první světovou válku , dostává rozkaz bránit skupinu archeologů na místě vykopávek v Erfoud v Maroku před beduínskými revolucionáři vedenými al-Krim ( prototyp skutečného Abd al-Krima ).
Píseň „ Plaisir d'amour “, melodie o ztracené lásce a lítosti, zaznívá ve filmu opakovaně a slouží jako hlavní hudební motiv filmu .
Po skončení 1. světové války se jednotka francouzské cizinecké legie vrací do Paříže pod velením majora Williama Fostera ( Gene Hackman ). Trápí ho chmurné myšlenky o bojových ztrátách – pod jeho velením sloužilo 8 tisíc lidí, z nichž se vrátilo jen 200. Přímo na nádraží se legie doplňuje ze zajatých Němců a zločinců.
V Paříži je Fosterovi nařízeno jet na Rif , aby obnovil francouzskou autoritu, protože beduínské a berberské kmeny se vzbouřily proti francouzské nadvládě a byli tam uneseni dva archeologové. Fosterovi je také nařízeno, aby doprovázel tým archeologů z Louvru , kteří objevují starověké město poblíž Erfoud , které před 3000 lety odnesla písečná bouře . Toto je pohřebiště berberské Johanky z Arku , světice zvané „Anděl pouště“. Foster je pro tento úkol vybrán, protože je jediným důstojníkem, který sloužil 12 let v Maroku před válkou, a znal al-Krima, když mu tehdy slíbil, že vykopávky už nebudou pokračovat.
Fosterova četa je sestavena. Mezi těmi, kdo jsou v tom dobrovolně, dobrovolně či nedobrovolně, je „Cikán“ Marco Segrain (Terence Hill), okouzlující zloděj, který 3 roky obchodoval s krádežemi drahých kamenů na Riviéře , dokud ho francouzská policie nezadržela. Gypsy se spřátelí s dalšími třemi rekruty: ruským obrem Ivanem ( Jack O'Halloran ), bývalým členem elitní osobní stráže sesazené ruské císařské rodiny ; "Válec" od Françoise Gilberta (André Penvern), fashionisty a hudebníka, kterému chybí fyzické dovednosti požadované od vojáka; a Fredric Hastings (Paul Sherman), romantický aristokratický anglický mladík, který zmeškal Velkou válku .
Čtyři přátelé brzy ztratili iluze z drsné reality života v Legii. Během cesty do Maroka se rozhořel osudný boj kvůli urážce cti majora Fostera, kterému seržant Trian věrně slouží, protože ho major zachránil před popravou. Foster neváhá své muže tvrdě potrestat, zejména Marca, který často neposlouchá rozkazy, i když se o své legionářské kolegy stará. Na cestách je Marco okouzlen Madame Picard ( Catherine Deneuve ), dcerou uneseného archeologa.
Po vylodění v Maroku a cestě do pevnosti Legie zastaví al-Krim ( Ian Holm ) a jeho muži vlak s legionáři a týmem archeologů. Al-Krim zdraví svého starého přítele Fostera, ale také říká, že je odhodlán sjednotit berberské kmeny, aby vyhnal Francouze z Maroka. Al-Krim dává Fosterové „dárek“ pro francouzského premiéra: dva archeology oslepené s vyříznutým jazykem. Varuje Fostera, aby nepokračoval ve vykopávkách.
Každodenní vyčerpávající cvičení v poušti je tak drsné, že donutí Françoise spáchat sebevraždu. Později, na místě vykopávek, je Hastings unesen během své první strážní služby. Foster jde do al-Krim a najde Hastingse umučeného k smrti jedním z al-Krimových mužů, kterého své činy ospravedlňuje tím, že „nemohl odolat. Marco zabije kata. Místo toho, aby ho Foster pokáral, říká al-Krimovi a opakuje jeho vlastní slova: "Jeden z mých mužů nemohl odolat."
Nakonec je nalezena hrobka „Pouštní anděl“ a je vykopán jeho zlatý sarkofág . Foster to dává al-Krimovi na znamení usmíření, ale al-Krim, pro kterého je tento sarkofág pouze záminkou ke sjednocení kmenů, pozve bojovníky, aby zaútočili na tábor. Kvůli velké převaze legionářů se místo kopání nakonec zaplní vlnami útočníků a boj se změní v boj muže proti muži. Ivan je zabit, ale Marko bojuje dál a sám zadržuje útok z boku. Když je Foster zabit, al-Krim okamžitě přeruší boj a pošle přeživší legionáře, "aby řekli světu, co se stalo" a z úcty ke svému padlému příteli.
Existují dva možné konce: televizní verze končí tím, že Marco přijme nabídku madame Picard opustit zemi. Divadelní konec ukazuje, že Marco (poté, co byl povýšen za hrdinství v boji), zůstává v řadě a cvičí rekruty, zasalutuje jim a zároveň opakuje Fosterovo varování: „ Někteří z vás budou chtít skončit. Ostatní se pokusí utéct. Ani jeden člověk se mnou tohle nikdy nedokázal. Když vás neskončí poušť, tak Arabové. Pokud vás neskončí Arabové, udělá to Legie. Jestli tě Legie neskončí, já to udělám. A já nevím, co je horší ."
Televizní verze měla několik scén, které nebyly zahrnuty ani v divadelní ani video/DVD verzi filmu. Během vykopávek se odehrává jedna klíčová dodatečná scéna – zjistí se, že dva legionáři, oba rekruti z Německa, dezertovali. Sadistický druhý velitel roty, poručík Fonteyn a jeho stejně zlomyslný společník, desátník, podniknou hlídku, aby je zajali. Dohoní Němce a Fontaine nařídí hlídce, aby je zastřelila. Hluk přitahuje velkou skupinu beduínů a Fontaine ignoruje varování svých mužů a nařizuje svým mužům, aby na ně zahájili palbu a zažehli bitvu. Desátník zabíjí a Fontaine se strachy zhroutí a zastřelí se. Marco prokáže odvahu a přirozený talent pro vůdcovství, když sjednotí přeživší hlídky a úspěšně odrazí útok beduínů. Tato scéna byla z vydání videa vynechána, ale krátké záběry Fontaina a desátníka byly z této scény převzaty a sestříhány do bitvy na místě vykopávek, takže to vypadá, že tam zemřeli.
Dick Richards se zajímal o francouzskou cizinecké legii od té doby, co se dozvěděl, že přítel jeho strýce byl v legii [5] .
Velkou část financování poskytla anglická mediální společnost Lew Grade's ITC Company v důsledku popularity Terence Hilla. Toto byl Hillův druhý film zaměřený na americký trh .[6]
Natáčení začalo 23. srpna 1976. [7] Většinou se natáčelo ve Španělsku. [6] .
Natáčení začalo 23. srpna 1976 [8] . Konaly se především ve Španělsku [6] .
Gene Hackman byl zraněn během natáčení poté, co ho hodil kůň. To vedlo k pozastavení natáčení [6] .
Společnost Columbia Pictures souhlasila s tím, že bude americkým distributorem, protože chtěla být distributorem pro The Eagle Has Landed [9] .
Při natáčení byly použity historické zbraně
Podle Lewa Grade , film “přes rozpočet, když Gene Hackman měl nehodu a prohrál peníze protože toho” [10] .
![]() |
---|