Leonid Čertkov | |
---|---|
Jméno při narození | Leonid Natanovič Čertkov |
Datum narození | 14. prosince 1933 |
Místo narození | Moskva , SSSR |
Datum úmrtí | 28. června 2000 (66 let) |
Místo smrti | Kolín nad Rýnem , Německo |
Státní občanství | SSSR |
obsazení | básník , prozaik , překladatel , redaktor , pedagog |
Leonid Natanovič Čertkov ( 14. prosince 1933 , Moskva - 28. června 2000 , Kolín ) – ruský básník, prozaik, literární historik, překladatel, redaktor, pedagog.
Narodil se v židovské rodině. Otec - voják z povolání Natan Alexandrovič Čertkov. Studoval na Moskevském knihovním institutu (1952-1956), vedl domácí poetický kroužek Mansard , do kterého patřili G. Andreeva , S. Krasovitsky , V. Khromov , A. Sergeev , N. Shatrov .
V roce 1957 byl odsouzen na 5 let podle článku 58.10 („Protisovětská agitace a propaganda“). Své funkční období sloužil v Dubravlagu ( mordovská ASSR ). V letech věznění publikoval v samizdatu . V táboře se setkal s umělcem Rodionem Gudzenkem [1] a básníkem Michailem Krasilnikovem [2] .
Propuštěn v lednu 1962, žil v Moskvě, pracoval ve FBON , přátelil se s D. Plavinským , G. Aigim , V. Kozovem , L. Turčinským .
Od roku 1966 do roku 1974 žil v Leningradu . Studoval v nepřítomnosti na univerzitě v Tartu a Leningradském pedagogickém institutu , kterou ukončil v roce 1968. Studoval dějiny ruské literatury, připravil mnoho článků pro Stručnou literární encyklopedii , Lermontovovu encyklopedii a další publikace. Přeložil anglickou a americkou poezii. Přátelil se s I. Brodským , L. Losevem , S. Dovlatovem , K. Azadovským , A. Lavrovem . Navštívil jsem A. Egunova , I. Lichačeva .
Manželka (od roku 1966 do roku 1974, rozvedená) - Tatyana Nikolskaya (narozená 1945), literární kritička. Napsala paměti o svém manželovi [3] .
V roce 1974 emigroval. Po Čertkově emigraci vyšly jeho články v 9. dílu Stručné literární encyklopedie pod pseudonymem „L. Moskvin“ [4] .
Žil ve Vídni , vyučoval v Toulouse , v letech 1980-1985 -- na univerzitě v Kolíně nad Rýnem .
Za jeho redakce vyšly práce K. Vaginova ( Mnichov , 1982), V. Narbuta ( Paříž , 1983). Publikováno v časopisech Kovcheg , Continent , Gnosis , Vestnik RHD , novinách Russian Thought , v 90. letech - v New Literary Review , New World . Několik knih jeho básní vyšlo v Německu a Rusku.
Zemřel v knihovně katedry slavistiky kolínské univerzity na infarkt. Byl pohřben na hřbitově Südfriedhof [5] .
|