Čertkov, Leonid Natanovič

Leonid Čertkov
Jméno při narození Leonid Natanovič Čertkov
Datum narození 14. prosince 1933( 1933-12-14 )
Místo narození Moskva , SSSR
Datum úmrtí 28. června 2000 (66 let)( 2000-06-28 )
Místo smrti Kolín nad Rýnem , Německo
Státní občanství  SSSR
obsazení básník , prozaik , překladatel , redaktor , pedagog

Leonid Natanovič Čertkov ( 14. prosince 1933 , Moskva  - 28. června 2000 , Kolín ) – ruský básník, prozaik, literární historik, překladatel, redaktor, pedagog.

Životopis

Narodil se v židovské rodině. Otec - voják z povolání Natan Alexandrovič Čertkov. Studoval na Moskevském knihovním institutu (1952-1956), vedl domácí poetický kroužek Mansard , do kterého patřili G. Andreeva , S. Krasovitsky , V. Khromov , A. Sergeev , N. Shatrov .

V roce 1957 byl odsouzen na 5 let podle článku 58.10 („Protisovětská agitace a propaganda“). Své funkční období sloužil v Dubravlagu ( mordovská ASSR ). V letech věznění publikoval v samizdatu . V táboře se setkal s umělcem Rodionem Gudzenkem [1] a básníkem Michailem Krasilnikovem [2] .

Propuštěn v lednu 1962, žil v Moskvě, pracoval ve FBON , přátelil se s D. Plavinským , G. Aigim , V. Kozovem , L. Turčinským .

Od roku 1966 do roku 1974 žil v Leningradu . Studoval v nepřítomnosti na univerzitě v Tartu a Leningradském pedagogickém institutu , kterou ukončil v roce 1968. Studoval dějiny ruské literatury, připravil mnoho článků pro Stručnou literární encyklopedii , Lermontovovu encyklopedii a další publikace. Přeložil anglickou a americkou poezii. Přátelil se s I. Brodským , L. Losevem , S. Dovlatovem , K. Azadovským , A. Lavrovem . Navštívil jsem A. Egunova , I. Lichačeva .

Manželka (od roku 1966 do roku 1974, rozvedená) - Tatyana Nikolskaya (narozená 1945), literární kritička. Napsala paměti o svém manželovi [3] .

V roce 1974 emigroval. Po Čertkově emigraci vyšly jeho články v 9. dílu Stručné literární encyklopedie pod pseudonymem „L. Moskvin“ [4] .

Žil ve Vídni , vyučoval v Toulouse , v letech 1980-1985 -- na univerzitě v Kolíně nad Rýnem .

Za jeho redakce vyšly práce K. Vaginova ( Mnichov , 1982), V. Narbuta ( Paříž , 1983). Publikováno v časopisech Kovcheg , Continent , Gnosis , Vestnik RHD , novinách Russian Thought , v 90. letech - v New Literary Review , New World . Několik knih jeho básní vyšlo v Německu a Rusku.

Zemřel v knihovně katedry slavistiky kolínské univerzity na infarkt. Byl pohřben na hřbitově Südfriedhof [5] .

Knihy

Literatura

Poznámky

  1. Gudzenko, Rodion Stepanovič (1931, Poltava - 1999, Petrohrad). Narozen v Poltavě, brzy odešel jako sirotek. Studoval v Leningradu na umělecké škole v letech 1944 až 1947 ve stejné třídě s A. Arefievem a Sh. Schwartzem, v roce 1947 byl vyloučen. V roce 1953 nastoupil do korespondenčního oddělení Moskevského polygrafického institutu, fakulty uměleckého designu tiskovin. Za pokus o komunikaci s francouzským slávistou, kterého potkal v Ermitáži a pozval domů, byl zatčen 1.8. 1956 a 16. května 1957: odsouzen na 5 let podle článku 58, odstavec 10 „za protisovětskou agitaci a propagandu“. Sloužil v Mordovii v Dubravlagu. Vydáno v dubnu 1960. V letech 1961-1991: Gudzenko pracoval jako výtvarník v Kombinaci malířství a designového umění leningradské pobočky Uměleckého fondu RSFSR a na jiných místech jako designér, designér. Po propuštění z tábora už nemaloval. V letech 1968-1990. pracuje jako ilustrátor dětských knih, spolupracuje s nakladatelstvím "Dětská literatura". V roce 1978 vstoupil do leningradské organizace Svazu umělců RSFSR (LOSH), grafické sekce. Viz „Hrdinové kultury Leningradu“. 1950-1980 / Comp. Larisa Skobkina. - Petrohrad: Centrální výstavní síň "Manege". 2005. - S. 175.
  2. Viz K historii neoficiální kultury a moderní ruštiny v zahraničí. 50. – 90. léta 20. století. Autobiografie. Autorské čtení. Petrohrad: Kontrast LLC, 2015. S. vyhláškou.
  3. Nikolskaja Tatiana. Děkuji, že jsi... - Petrohrad: Yuolukka, 2014.
  4. Weisband E. S. Mimochodem: Epizoda „rehabilitace“ V. Chodaseviče v Sovětském svazu (L. Čertkov a Stručná literární encyklopedie) // Literární fakt. 2018. č. 9. S. 67-78.
  5. Čertkov Leonid Natanovič

Odkazy