Lin Mengchu

Lin Mengchu
Datum narození 18. června 1580
Místo narození Wucheng County, Huzhou City, Zhejiang , Ming Empire
Datum úmrtí 21. února 1644( 1644-02-21 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 63 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , dramatik
Žánr Huaben
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ling Mengchu ( čínsky : 濛初, pinyin Ling Méngchū , také známý jako Ling Bo (凌波); 1580–1644) byl mingský čínský spisovatel , dramatik, bibliofil a vydavatel. [čtyři]

Narodil se v rodině významného úředníka, ale na vědecké dráze nepostoupil, měl pouze vědecký titul xucai. Sloužil ve státních službách, nějakou dobu působil jako náčelník kraje, v posledních letech dynastie Ming zastával dosti vysokou funkci vojenského inspektora. V bojích zabil Li Zichengovu rebelskou armádu . Podle jeho názorů je ortodoxním konfuciánem , mužem přísné morálky a přesvědčení, což mu však nebránilo ve svých dílech vyjadřovat původní neortodoxní myšlenky.

Byl autorem několika básnických sbírek a studií z oblasti literatury, sebraných děl lidové slovesnosti. Do dějin světové literatury se zapsal především jako autor dvou sbírek huabenů , které se staly klasikou  – „ Úžasné. První část " (1627) a " Úžasné. Druhá část “ (1632).

Na rozdíl od Feng Menglonga a dalších sestavovatelů sbírek Huaben, kteří byli především jejich sběrateli a editory, je Ling Mengchu autorem děl obsažených v obou sbírkách. Materiálem pro ně byly podle něj stručné poznámky různých autorů o úžasných lidech a mimořádných událostech a také povídky z minulých epoch.

Dmitrij Voskresenskij [5] [6] [7] přeložil hlavní díla Ling Mengchu do ruštiny .

Poznámky

  1. Hart M. Mengchu Ling // Project Gutenberg  (pl.) - Projekt Gutenberg Literary Archive Foundation , 1971.
  2. Mengchu Ling // Facetová aplikace předmětové terminologie
  3. Mengchu Ling // Trove - 2009.
  4. Pearl Shirt: Ancient Chinese Tales / Comp., předmluva. I. E. Tsiperovič. Za. s velrybou. a komentovat. V. A. Velgus a I. E. Tsiperovič. - Petrohrad. : Centrum "Petersburg Oriental Studies", 1999. - 688 s. - ISBN 5-85803-100-5 .
  5. Erpai: Středověký čínský příběh Trans. s velrybou. a komentovat. D.N. Vzkříšení. - Petrohrad. : Charkov, nakladatelství ARS spolu s MPF "Polis", MNPF "Vizavi", 1994. - 688 s. - ISBN 5-86702-006-1 .
  6. D. N. Voskresensky. „Čínský příběh 17. století“. v knize. Taoistické kouzlo. Čínské příběhy 17. století. Přel., paredisl. a komentovat. D. N. Voskresenský. M. Hlavní vydání východní literatury nakladatelství "Nauka", 1987.
  7. D. N. Voskresensky. „Čínský příběh 17. století“. v knize. Triky nečinného draka. Dvacet pět příběhů XVI-XVII století. Přel., paredisl. a komentovat. D. N. Voskresenský. M. Umělec. lit., 1989.-719s (B-ka čínské literatury).