Lyttelton, Edith

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. května 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Edith Lytteltonová
Angličtina  Edith Lytteltonová
Jméno při narození Angličtina  Edith Sophy Balfour
Datum narození 4. dubna 1865( 1865-04-04 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 2. září 1948( 1948-09-02 ) [1] [2] (ve věku 83 let)
Místo smrti
Země
obsazení překladatel , spisovatel
Otec Archibald Balfour [d] [2][3]
Matka Sophy Charlotte Weguelin [d] [3]
Manžel Alfred Lyttelton [d] [3]
Děti Littleton, Oliver [3] , Mary Frances Lyttelton [d] [2] a Anthony George Lyttelton [d] [2]
Ocenění a ceny
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Edith Sophy Lyttelton ( eng.  Edith Sophy Lyttelton ), rozená Balfour  (4. dubna 1865 – 2. září 1948) byla anglická spisovatelka, dramatička, sociální aktivistka a spiritualistka  během  první světové války [4] .

Životopis

Narodila se v Petrohradě a byla nejstarší dcerou Archibalda Balfoura, londýnského obchodníka a obchodníka v Ruské říši, a Sophie Weguelinové, dcery poslance Thomase Matthiase Weguelina. Vzdělání doma vstoupila do aristokratického kruhu přátel známých jako „The Souls“, mezi které patřili A. J. Balfour , George Curzon , Margot Tennant (později Asquith) a Alfred Lyttelton, kterého si vzala. Syn:  Oliver Lyttelton, vikomt Chandos .

Společenské aktivity

Během návštěvy Jižní Afriky v roce 1900 si Lyttelton rozvinul respekt k myšlenkám  Alfreda Milnera  a v roce 1901 spolu s Violet Markham a Violet Cecil pomohl vytvořit Viktoriánskou ligu na podporu imperiální vize prosazované Milnerem. Liga svedla dohromady vysoce postavené ženy různého politického původu ve společné imperiální aspiraci. Lyttelton se stal čestným tajemníkem Ligy a také podporoval Asociaci pro ženskou tarifní reformu.

Lyttelton sloužil ve výkonném výboru Národního svazu pracujících žen (založeného v roce 1895) a byl předsedou Asociace osobních služeb, která vznikla v roce 1908 za účelem zmírnění problému nezaměstnanosti v Londýně. S vypuknutím první světové války se stala zakladatelkou Výboru pro válečné uprchlíky. V roce 1917 byl Lyttelton jmenován zástupcem ředitele ženské sekce ministerstva zemědělství. V letech 1916 až 1925 působila v Ústředním výboru pro zaměstnanost žen a v letech 1924 až 1931 byla místopředsedkyní Rady pro nakládání s odpady. Byla také zástupkyní britského delegáta v Ženevě ve Společnosti národů v letech 1923, 1926-1928 a 1931 [6] .

Spiritualismus

Po smrti svého manžela v roce 1913 se Edith Lyttelton začala zajímat o spiritualismus a vstoupila do Rady  Společnosti pro psychický výzkum , jejímž byla v letech 1933 až 1934 prezidentkou. Spiritualismus silně ovlivnil její díla: Fakulta společenství (1925), Naše nadvědomá mysl (1931), Některé případy předpovědi (1937) a životopis Florence Uptonové (1926).

Kreativita

Edith Lyttelton napsala The Sinclair Family (1926), Travelling Days (1933)  o Dálném východě a Indii  a v březnu 1917 vydala biografii svého manžela. Vytvořila také sedm her, z nichž dvě souvisejí s kampaní proti manufaktuře : Warp and Woof  a  The Thumbscrew [7] .

Do angličtiny přeložila také  hru Edmonda Rostanda  The Two Pierrots, neboli Bílá večeře. Měla blízké přátelství s Georgem Bernardem Shawem a paní Patrick Campbellovou . Po roce 1918 také lobovala za vytvoření národního divadla v Londýně a byla členkou výkonného výboru Národního Shakespearova divadla.

Ocenění

V srpnu 1917 se Lyttelton stal jedním z prvních příjemců nově vytvořeného  MBE . Dostala třídu Dame Commander (DBE) za pomoc uprchlíkům [8] . V roce 1929 byl Lyttelton za veřejné zásluhy vyznamenán Dame Grand Cross (GBE) [9] .

Osobní život

Byla druhou manželkou Alfreda Lytteltona, osmého syna 4. lorda Lytteltona. Svatba se konala v  Bordighera na Italské riviéře 18. dubna 1892, šest let po smrti Lytteltonovy první manželky Octavie Laury Tennant, dcery Charlese Tennanta, který zemřel po roce manželství.

V manželství se narodily tři děti [10] :

Edith Lyttelton zemřela v září 1948 ve svém domě ve Westminsteru ve věku 83 let.

Poznámky

  1. 1 2 http://www.fembio.org/biographie.php/frau/frauendatenbank?fem_id=18157
  2. 1 2 3 4 Lundy D. R. Edith Sophy Balfour // Peerage 
  3. 1 2 3 4 Rodná Británie
  4. Nekrolog: Honza. Paní. Alfred Lyttelton - A Gifted Personality, The Times , The Times Digital Archive (2. září 1948), s. 7.
  5. Pottle, Mark, Lyttelton [rozená Balfour , Dame Edith Sophy (1865–1948), státní úřednice a autorka], Oxfordský slovník národní biografie (online vyd.), Oxford University Press , DOI 10.1093/ref:odnb/51800 .  (Je vyžadováno předplatné nebo členství ve veřejné knihovně Spojeného království Archivováno 17. října 2019 na Wayback Machine .) Pottle, Mark, Lyttelton [rozená Balfour , Dame Edith Sophy (1865–1948), státní zaměstnankyně a autorka], Oxford Dictionary of National Biography (online vyd . .), Oxford University Press , DOI 10.1093/ref:odnb/51800 . 
  6. Thackeray, doktor David. Konzervatismus pro demokratický věk: Konzervativní kultury a výzva masové politiky v Anglii počátku dvacátého století  (anglicky) . - Oxford University Press , 2016. - ISBN 9781526110770 .
  7. Orlando: Ženské psaní na Britských ostrovech tvoří počátek do současnosti, Edith Lyttletonová .  (nedostupný odkaz)
  8. Příloha k č. 30250, str. 8795  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 30250 . — ISSN 0374-3721 .
  9. Příloha k č. 14527, str. 232  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 14527 . — ISSN 0374-3721 .
  10. Burkeův šlechtický titul, baronet a rytířství (neopr.) / Mosley, Charles. - 107. - Burke's Peerage & Gentry, 2003. - ISBN 0-9711966-2-1 .

Odkazy