Tváří v tvář (film, 1979)

Z očí do očí
Žánr historický film , drama
Výrobce Kyushtim Cup, Piro Milkani
scénárista
_
Ismail Kadare
V hlavní roli
_
Kupec Lako
Mevlan Shanay 
Arben Imami 
Operátor Ilia Turpini
Skladatel Feim Ibrahimi
Filmová společnost Albfilm
Doba trvání 114 min.
Země
Jazyk albánský
Rok 1979
IMDb ID 0169584

Tváří v tvář ( Alb.  Ballë për ballë ) je albánský celovečerní film z roku 1979 režírovaný Küştim Chasku .a Piro Milkani podle románu Drsná zima od Ismaila Kadareho (Alb. "Dimri i madhe").

Děj

Film ukazuje z "albánského" pohledu - historii zpřetrhání albánsko-sovětských vztahů .

Film zachycuje osudy rodinných příslušníků během jednoho z nejtěžších období v dějinách Albánie – zpřetrhání albánsko-sovětských vztahů na konci roku 1961.

Muyo Bermema byl jako tlumočník vyslán do Moskvy na mezinárodní konferenci komunistických stran, kde byl svědkem incidentů a sporů na pozadí protialbánského postoje vedení KSSS. Uprostřed je postava Envera Hodži a satiricky podané obrazy sovětských vůdců – Chruščova a dalších.

Finále sporů tvoří události na sovětské námořní základně v Pasha Liman u Vlory na jižním pobřeží Albánie, kde se nachází 8 sovětských ponorek, které Chruščov daroval Albánii během existence základny v letech 1958-1961.

Obsazení

V té době nejdražší film natočený v Albánii. Doba natáčení filmu připadla pro Albánii dosti složitému období – po rozchodu s Čínou v roce 1978 se země ocitla ve složité situaci. V témže roce 1979 se však slavilo 35. výročí osvobození země (Den vítězství v Albánii - 29. listopadu) a filmové studio Nová Albánie na žádost KSČ natočilo film o událostech r. 1961.

Jde zatím o jediný albánský celovečerní film, kde postavy mluví rusky.

Ocenění

Film získal hlavní cenu na IV albánském filmovém festivalu v dubnu 1981 v Tiraně.

Odkazy