| falešný pohyb | |
|---|---|
| Falsche Bewegung | |
| Žánr |
road movie drama |
| Výrobce | Wim Wenders |
| Výrobce |
Bernd Eichinger Peter Genet |
| Na základě | Roky Wilhelma Meistera [3] |
| scénárista _ |
Petr Handke |
| V hlavní roli _ |
Rüdiger Vogler Hanna Schigulla Nastassja Kinski Lisa Kreutzer |
| Operátor | |
| Skladatel |
|
| Filmová společnost |
Albatros Produktion Solaris Film Westdeutscher Rundfunk (WDR) |
| Distributor | Axiom Films [d] |
| Doba trvání | 103 min [3] |
| Rozpočet | 620 tisíc DM [1] |
| Země | |
| Jazyk | německy |
| Rok | 14. března 1975 [2] , 29. června 1975 [2] , 22. října 1975 [2] , 27. ledna 1977 [2] , 27. dubna 1977 [2] , 1. září 1977 [2] , 9. listopadu , 1978 [2] , 3. února 1982 [2] , 27. května 1985 [2] a 10. ledna 1986 [2] |
| IMDb | ID 0071483 |
| Oficiální stránky ( anglicky) | |
Falešný pohyb ( německy Falsche Bewegung ) je road movie z roku 1975 , kterou natočil německý filmař Wim Wenders podle Goethova románu The Years of Wilhelm Meister's Teachings . Druhý díl Wendersovy trilogie (další filmy jsou " Alenka ve městech " ( 1974 ) a " Jak čas plyne " ( 1976 )). V hlavních rolích Rüdiger Vogler a Hanna Schigulla . Film byl filmovým debutem Nastassji Kinski , která hrála pod skutečným jménem Nakszynski.
Poválečné Německo . Wilhelm Meister ( Rüdiger Vogler ), začínající spisovatel, cestuje do Bonnu . Ve vlaku se seznámí se dvěma potulnými umělci - účastníkem olympijských her 1936 Laertesem ( Hans Christian Blech ) a jeho společnicí němou dívkou Mignon ( Nastassja Kinski ). Laertes umí hrát na harmoniku , zatímco Mignon provádí akrobatická cvičení. Laertes je bývalý nacista , kterého sužují výčitky svědomí za zabití Žida. K nim se pak přidávají herečka Teresa ( Hanna Schigulla ) a básník Landau ( Peter Kern ) . Celá společnost společně pokračuje v cestě.
Členové zůstávají v domě průmyslníka ( Ivan Desny ), který prožívá deprese. V noci Wilhelm Meister, hledající místo na spaní, přichází do Mignonina pokoje a ve tmě si ji spletl s Teresou. V posteli ho Minion začne líbat, ale dostane facku, když Wilhelm rozsvítí světlo, protože tuší jeho chybu. Ráno si všichni vyprávějí své sny a cestovatelé jdou na procházku. Když se vrátí, najdou průmyslníka oběšeného. Nálada společnosti se zhoršuje a brzy se rozpadne. Nejprve je opustí Landau, poté Wilhelm vyhrožuje Laertesovi vraždou a ten bez Mignona uteče. Wilhelm odjíždí na Zugspitze s pocitem, že mu „při každém novém pohybu něco chybí“.
Ve scéně ve vlaku vidí Wilhelm krev na sedadle naproti němu, usoudí, že někomu tekla krev z nosu. Pak vidí Miniona, který na něj upřeně zírá a dívá se na krvavé skvrny, Wilhelm se odvrací od okna, Minion se na něj dál dívá. Podle profesora Paula Coatese v této scéně režisér Wilhelm potlačuje možnost ženské sexuality: krev by mohla být i menstruační [5] .
Scéna v ložnici s Minionem je obdobou epizody z románu, kdy hlavní hrdina jde po hostině spát [6] . Během večeře se Wilhelm a Teresa dohodnou, že v noci přijde do její ložnice. Wilhelm ve tmě vchází do jednoho z pokojů, vidí ženu v posteli, svléká se, objímá ji, ale uvědomuje si, že to není Tereza. Když rozsvítil, poznal Mignon a dal jí facku, ale pak se dotkl její tváře, jako by o ni měl zájem. Ve filmu zde scéna končí, ale v tištěném scénáři Petera Handkeho je to uvedeno jinak: Wilhelm odejde z místnosti, ale když si to rozmyslel, vrací se zpět, po pauze vychází Mignon a jde do místnosti, aby Laertes. Vliv nejistoty je zde menší: o Minionových erotických záměrech není pochyb, otázkou je pouze to, co se mezi postavami skutečně stalo. Podle profesora literatury Terence Cavea je rozdíl předurčen volbou herečky - rozhodnutí představit Mignon jako sexuálně osvícenou dívku nevyhnutelně mění výchozí podmínky tajemné ložnicové scény v Goethově původním románu [6] .
Tvůrci a herci filmu byli oceněni německou filmovou cenou Deutscher Filmpreis (1975) [7] .
| Filmy od Wima Wenderse | |
|---|---|
| Celovečerní délka |
|
| jiný |
|