Handke, Petere

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 22. října 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Petr Handke
Němec  Petr Handke
Datum narození 6. prosince 1942 (79 let)( 1942-12-06 )
Místo narození Griffen , Třetí říše
Státní občanství  Rakousko
obsazení romanopisec , dramatik
Roky kreativity od roku 1959
Směr avantgarda
Žánr román , povídka , báseň , hra , esej
Jazyk děl německy
Ocenění
Řád hvězdy Karageorge 1. třídy| |Řád Negoše 1. třídy (Republika Srbská)
Nobelova cena Nobelova cena za literaturu (2019)
Cena Georga Buchnera (1973)
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Peter Handke ( německy :  Peter Handke ; narozen 6. prosince 1942 , Griffen ) je rakouský spisovatel a dramatik. Držitel Schillerovy pamětní ceny (1995) a Nobelovy ceny za literaturu ( 2019 ).

Životopis

1942-1945: narození a válečná léta

Peter Handke se narodil v rakouské provincii Korutany v Griffenu 6. prosince 1942 v domě svého dědečka Gregora Ziutze. 9. prosince bylo novorozeně pokřtěno v klášterním katolickém kostele Nanebevzetí Panny Marie. Matka budoucí spisovatelky Marie Handkeové, rozená Sivec ( 1920 - 1971 ), byla Korutanská Slovinka . V roce 1942 se seznámila s budoucím spisovatelovým otcem, bankovním úředníkem Erichem Schönemannem, již ženatým mužem, který sloužil jako voják v Korutanech, a otěhotněla s ním. Ještě před narozením syna se Maria provdala za Berlíňana, průvodčího tramvaje, a v té době vojáka wehrmachtu Adolfa Bruna Handkeho († 1988). Peter Handke se o svém skutečném otci dozvěděl krátce předtím, než získal středoškolské vzdělání.

Rodiny Petera Handkeho se druhá světová válka téměř nedotkla . Těsně před samotným koncem války byli rodilí Slovinci deportováni do koncentračních táborů a Korutany se staly válečnou zónou slovinských partyzánů. Když začalo bombardování, obyvatelé Griffenu se neschovávali v protileteckých krytech, ale v jeskyních.

1945-1948: Berlín a návrat do Griffenu

Rodina se usadila v oblasti Pankow , která tehdy patřila do sovětské okupační zóny Berlína. Adolf Handke neměl stálé zaměstnání a politická situace nedávala naději na zlepšení. 24. června 1948 byla v Berlíně zavedena výluka a krátce před tím čtyři členové rodiny Handkeových (Petrova sestra Monika se narodila 7. srpna 1947 ) nasedli za svítání do vlaku a odjeli do Griffenu. Kvůli chybějícím pasům jsem musel německo-rakouské hranice přejet náklaďákem. Následně si Peter Handke nemohl nevzpomenout na tento incident. V roce 1957 ve školní eseji podrobně popsal okolnosti svého návratu do vlasti.

1948–1954: Život a raná školní léta na Griffenu

V Griffenu hledal šestiletý Peter s dětmi společnou řeč i kvůli berlínskému dialektu . A po mnoha letech se jen zřídka uchýlí ke korutanskému dialektu, používá především spisovný jazyk.

Adolf Handke nějakou dobu pobíral pomoc jako nezaměstnaný, ale čím dál víc peněz utrácel za alkohol a stále častěji se hádal se svou ženou. Nakonec se najal svému švagrovi Georgu Siutzovi. Ve vesnici, kde církev a místní statkáři udávali tón, patřil Adolf k nejchudším. Následně se Peter Handke nazval „synem rolníka bez půdy“ ( německy  Kleinhäuslersohn ).

Přes všechny potíže Peter vyrůstal v idylickém provinčním světě, ve kterém šly ruku v ruce práce, návštěva kostela, procházky, zabijačkové prázdniny a karetní hry. Handke mnohé z těchto dojmů přenesl do svých děl. Například jeho první román The Hornets vykresluje obraz venkovského života.

Dne 13. září 1948 nastoupil Peter do místní základní školy a navštěvoval ji až do 14. září 1952 . Po absolvování čtvrté třídy studoval dva roky - do 10. července 1954  - na střední škole pro chlapce a dívky Griffen a měl dobré a vynikající známky. Poté nastoupil na katolické humanitní gymnázium v ​​Tanzenbergu. 7. července 1954 Petr úspěšně složil přijímací zkoušku, ale na radu učitele tohoto gymnázia nešel do třetí třídy, kam chodil, ale do druhé, protože latinu skoro neuměl . Celá léta studia bydlel na ubytovně na gymnáziu.

1954–1959: Gymnázium v ​​Tanzenbergu

Krátce po zahájení studií napsal Peter Handke šestnáctistránkovou esej s názvem „Můj život. Část 2 “, která ukázala jeho zálibu v literární kreativitě. Studoval „výborně“. V tělocvičně byla velká pozornost věnována výuce latiny, řečtiny a angličtiny. Jeden rok se učili italštinu a slovinštinu a dva roky těsnopis. Peter navázal přátelské vztahy s učitelem Reinhardem Musarem, který vyučoval němčinu a angličtinu, a v roce 1957 se stal jeho třídním učitelem. Muzar viděl talent tohoto studenta a povzbudil jeho vášeň pro psaní. Společně na procházkách diskutovali o Petrových dílech, která pak vyšla ve školních novinách Fackel („Pochodeň“). Následně Muzar ovlivnil volbu povolání Petera Handkeho a doporučil mu vstoupit na právnickou fakultu. Motivoval k tomu fakt, že na této fakultě se dá roční učivo zvládnout za pár měsíců a zbytek času se může věnovat literární tvořivosti.

1959-1961: studium v ​​Klagenfurtu

V roce 1959 byl žák sedmé třídy Peter Handke nucen změnit místo studia. V katolickém internátu vládla tvrdá kázeň, den začínal povinnou službou, bylo mnoho zákazů. Peter byl přistižen při čtení zakázané knihy od Grahama Greena . V polovině školního roku jsem musel opustit gymnázium a vrátit se do Griffenu, kde si moji rodiče v té době postavili vlastní dům. Peter vstoupil do klasického gymnázia v Klagenfurtu , což je 35 kilometrů od Griffenu, a každý den cestoval tam a zpět autobusem. V témže roce 1959 se zúčastnil studentské literární soutěže v Klagenfurtu a získal ocenění. Obě jeho díla vyšla v novinách Kärntner Volkszeitung: „Bez názvu“ (Der Namenlose) – 13. června 1959, „A v té době“ (In der Zwischenzeit) – 14. listopadu 1959. V roce 1961 Peter Handke složil závěrečné zkoušky s vyznamenáním .[ význam skutečnosti? ] , takového výsledku dosáhli kromě něj jen dva spolužáci.

1961–1965: Studentská léta v Grazu

V roce 1961 vstoupil Handke na právnickou fakultu univerzity v Grazu . Celá svá studentská léta si pronajal malý pokoj ve čtvrti Graz-Waltendorf. Studoval bez velkého nadšení, ale úspěšně. Peter mohl platit školné a životní náklady díky stipendiím a penězům od rodičů. Kromě toho byl učitelem řečtiny a pracoval na částečný úvazek ve firmě, která zasílala zboží dopravou. Pracoval v balírně, která byla osvětlena zářivkami, což mu ničilo zrak. Musel jsem nosit brýle s tmavými brýlemi, což se později stalo charakteristickým znakem mladého spisovatele při jeho veřejných vystoupeních.

Během studií si Peter Handke vytvořil preference, které ovlivnily jeho život a práci. Často chodil do kina a následně nejen psal scénáře a režíroval, ale také působil jako řečník a člen poroty na filmových festivalech.

Dalším koníčkem je rocková hudba . Peter byl vášnivým uživatelem jukeboxů v kavárnách, velkým fanouškem Beatles , Rolling Stones a dalších kapel té doby. V pozdějších Handkeho knihách člověk cítí vzpomínky na texty těchto hudebníků.

Od roku 1963 nabývá Handkeho literární činnost jasnějších podob. Seznámil se s Alfredem Golzingerem, který byl vedoucím oddělení literatury a literárních kvízů v rádiu Graz. Vysílaly se tam první krátké beletristické práce Handkeho, který také psal pro rozhlas recenze na různá témata, včetně Jamese Bonda, Beatles, fotbalu, kreslených filmů a populární hudby. Handke zvažoval různé masové jevy a své myšlenky vyjadřoval novou formou přizpůsobenou tématu. Součástí těchto vysílání byly četné knižní recenze. Téhož roku se setkal s Alfredem Kollerichem, šéfredaktorem literárního časopisu manuskripte ("rukopisy"), který v roce 1964 publikoval Handkeho raná díla . Spřátelil se také se spisovatelem Peterem Pongratzem a v roce 1963 se připojil k literárnímu svazu Forum Stadtpark (dále jen „Forum Stadtpark“) ve Štýrském Hradci. Byl také členem literárního svazu Grazer Gruppe ("Graz Group"), ke kterému patřily mimo jiné Elfriede Jelinek a Barbara Frischmuth . 21. ledna 1964 se tam poprvé četla Handkeho díla.

V červenci a srpnu 1964 napsal Handke na dovolené se svým kamarádem ze školy na ostrově Krk většinu svého prvního románu The Hornets ( německy: Die Hornissen ). Na podzim téhož roku poslal strojopis do Klagenfurtského rozhlasu a v lednu 1965 román zrevidoval. Poté, co nakladatelství Luchterhand („Luchtergand“) odmítlo Sršně přijmout, přijalo je v létě 1965 k tisku nakladatelství Suhrkamp („Surkamp“). Brzy poté Handke nešel ke třetí státní zkoušce. Univerzitu opustil, aby se plně věnoval literární činnosti.

1966: průlom

Na jaře 1966 , ještě před propuštěním Sršňů, na sebe Handke, který se tehdy ostříhal ve stylu Beatles, upozornil velkolepým vystoupením na setkání Skupiny 47 v Princetonu . Po několika hodinách čtení, kdy vyjádřil své znechucení nad prací svých ctihodných kolegů, obvinil autory z „impotence popisu“ v dlouhém, jízlivém projevu. Neobešel ani literární kritiku – „stejně nesmyslnou jako tato literatura“. V tomto projevu Handke prolomil další tabu, obecně přijímané na setkáních „Skupiny 47“, - zahájil argumentaci na literární témata. Členové skupiny měli nepsané pravidlo, že tématem diskuse by měl být vždy konkrétní text, a nikoli literatura jako taková. V magnetofonovém záznamu tohoto představení můžete slyšet šepot, smích a poznámky diváků. Handkeho hluboce zasáhlo odmítnutí několika jeho kolegů, včetně Güntera Grasse (jak vyplynulo z jejich pozdějších komentářů), ale ostatní účastníci schůzky projev přijali příznivě a následně zopakovali jeho teze, mírně upravené a zmírněné. Mladý spisovatel ostře vystupoval proti osobnostem literatury a jeho projev se stal diskutabilním tématem přehledových článků.

V roce 1966 se konala premiéra Handkeho hry Urážení veřejnosti. Režisér Klaus Payman stále udržuje přátelské i tvůrčí vazby s Handkem. Divadelní kritici zaznamenali toto provokativní, inovativní dílo, díky kterému Handke potvrdil svou pověst enfant terrible ; člověk, který svou netaktní spontaneitou uvádí ostatní do rozpaků. V témže roce byly v Oberhausenském divadle pod režijním vedením Günthera Bücha uvedeny Handkeho hry Proroctví (1964) a Sebeobvinění (1965), které také získaly dobré recenze od kritiků. Peter Handke se tak během pár měsíců stal jakousi popovou hvězdou na německy psané literární scéně.

V roce 1966 dostala Peterova milenka a budoucí manželka, herečka Liebgart Schwartz, pozvání pracovat do divadla Forum Freies v Düsseldorfu a v srpnu tohoto roku se mladí manželé přestěhovali do Düsseldorfu .

1967–1970: Düsseldorf, Paříž, Kronberg

Handke žil v Düsseldorfu až do roku 1968 . V roce 1967 vydal The Peddler a oženil se s Liebgartem Schwartzem. Poté, co si Handke přečetl dílo Thomase Bernharda "Confusion" (Verstörung) a byl pod velkým vlivem tohoto autora, odpověděl článkem "Jak jsem četl Confusion Thomase Bernharda". Následně se mezi těmito dvěma rakouskými spisovateli rozvinuly vzájemně nepřátelské vztahy. 11. května 1968 měla ve Frankfurtu nad Mohanem premiéru hra Kašpar Petera Handkeho (režie Klaus Peimann ) a v Oberhausenu (režie Günther Büch).

V roce 1968 se manželé Handkeovi přestěhovali do Berlína. 20. dubna 1969 se jim narodila dcera Amina a to znamenalo naprostou změnu v Petrově životním stylu. „Uvědomil si, že je uvězněn ve svém domě; nosit v noci v náručí plačící dítě, motat se mnoho hodin v bytě v kruzích a myslet si, že už ztratila představivost, že je na dlouhou dobu mimo život “(“ Dětské příběhy “, 1981). O mnoho let později otec řekl, že toto dítě pro něj bylo velmi důležitým zážitkem lásky [1] . V roce 1969 Handke spoluzaložil divadelní nakladatelství Verlag der Autoren ("Autorské nakladatelství") ve Frankfurtu nad Mohanem. V roce 1970 se rodina krátce přestěhovala do Paříže . Na podzim téhož roku koupil Peter Handke dům na okraji lesa v blízkosti Kronbergu v Německu. V té době se již manželství rozpadlo (rozvod byl dokončen v roce 1994 ve Vídni ). V následujících letech Peter a Liebgart střídavě brali svou dceru do výchovy.

1971–1978: Roky v Paříži

V noci 20. listopadu 1971 spáchala Peterova matka Maria Handke po letech depresí sebevraždu. Tato tragická událost byla následně popsána v příběhu „Žádné touhy – žádné štěstí“ ( německy Wunschloses Unglück ), napsané v roce 1972 a natočené v roce 1974. V červenci 1971 navštívil Peter Handke spolu se svou ženou Liebgart a dcerou Aminou svou matku naposledy. Po této návštěvě odjel s Liebgartem a spisovatelem Alfredem Kollerichem na cestu do USA. V roce 1972 vyšlo dílo Petera Handkeho „Krátký dopis na dlouhé sbohem“ ( německy Der kurze Brief zum langen Abschied ), které vypráví o událostech během cesty do USA. V listopadu 1973 se usadil se svou dcerou Aminou v Paříži, v Porte d'Hotel, na Boulevard Montmorency 177. V roce 1976 se přestěhoval do Clamartu , jihozápadně od Paříže, a žil tam až do roku 1978 . Na počátku 70. let získal Peter Handke ocenění, zejména Schillerovu cenu města Mannheim, Cenu Georga Büchnera , Cenu Německé akademie jazyka a poezie . V roce 1973 napsal hru Die Unvernünftigen sterben aus , hru Zemřel z nerozvážnosti , která měla premiéru v Curychu v roce 1974 . Zhruba ve stejnou dobu natočil dlouholetý přítel Petera Handkeho, režisér Wim Wenders , Falešný pohyb ( německy Falsche Bewegung ) (premiéra v roce 1975 ).

Handkeho hra z roku 1971 Der Ritt über den Bodensee ( německy: Der Ritt über den Bodensee ), napsaná v roce 1971, měla velký úspěch , když byla uvedena ve Francii v roce 1974. Ve stejném roce v Paříži potkal Jeanne Moreau [2] . V roce 1975 vyšla The Hour of Genuine Feeling ( německy: Die Stunde der wahren Empfindung ) a od roku 1977 začal Peter Handke vydávat zápisky The Weight of the World ( německy: Das Gewicht der Welt ), časopis, který vycházel do r. 1990 . V roce 1976 spisovatel skončil v nemocnici kvůli záchvatům úzkosti a poruchám srdečního rytmu. V následujícím roce bylo zfilmováno jeho dílo „Levoručka“. Handke neztratil kontakt se svou vlastí, v letech 1973-1977 byl členem Grazerovy literární skupiny Grazer Autorinnen Autorenversammlung. V roce 1978 začala jeho dcera žít se svou matkou v Berlíně. Poté Handke podnikl dlouhou cestu na Aljašku (USA) a vrátil se do Rakouska. Bylo to období akutní krize a velkého ohrožení literární kariéry. V korespondenci s Hermannem Lenzem popsal zoufalství, které pociťoval při psaní filmu Pomalý návrat domů (1979).

1979–1987: Návrat domů

Po dlouhém pobytu v různých městech Evropy se Peter Handke v srpnu 1979 vrátil do Rakouska . V Salcburku se usadil v přístavbě domu svého přítele Hanse Widricha a žil tam až do listopadu 1987 . V tomto období jezdil jen na krátké výlety. Na samém počátku života ve vlasti začala vznikat tetralogie „Pomalý návrat domů“. Jeho první stejnojmenný díl vyšel v roce 1979 a znamenal překonání krize , kterou autor prožil v roce 1978 . Ve stejném roce 1979 obdržel Peter Handke Cenu Franze Kafky a stal se jejím prvním laureátem. Další tři díly The Slow Homecoming byly napsány v Salcburku. Dílo „Učení hory Saint-Victoire“ ( německy Die Lehre der Sainte-Victoire ) vyšlo v roce 1980 , dramatická báseň „Napříč vesnicemi“ ( německy Über die Dörfer ) (její premiéra se konala na Salcburském festivalu v r. 1982 ), a také „Příběh pro děti“ ( německy: Kindergeschichte ) se objevil v roce 1981.

Počátkem osmdesátých let se Peter Handke zavázal překládat do němčiny většinou obskurní zahraniční autory. Jednak nechtěl odebírat práci profesionálním překladatelům, jednak měl za cíl seznámit německy mluvící čtenáře s tvorbou těchto autorů, zejména slovinských, a tím popularizovat slovinskou literaturu v r. německy mluvícího světa. Handke přeložil z angličtiny, francouzštiny a starověké řečtiny ( Prometheus Chained , Salcburský festival , 1986 ).

V roce 1983 vyšel příběh vraždy – „Čínské utrpení“ ( německy Der Chinese des Schmerzes ). Epický román „Opakování“ (1986) vypráví o korutanských Slovincích a jejich historii. V roce 1987 vyšly „Básně“. Zároveň skončil salcburský cyklus povídek „Spisovatelův večer“ ( německy Nachmittag eines Schriftstellers ). Ve stejnou dobu měl premiéru film " Nebe nad Berlínem " , ke kterému Handke napsal scénář. Režisérem byl Wim Wenders . Tento film získal mnoho ocenění na evropské úrovni. Po osmi letech strávených v Salcburku se spisovatel vydal na světové turné, když Aminova dcera absolvovala střední školu.

1987–1990: cestování

19. listopadu 1987 Peter Handke zahájil svou cestu z města Jesenice (nyní Slovinsko ). Autobusem a vlakem se dostal na jih Jugoslávie , Řecka a odtud do Egypta . V polovině ledna 1988 se spisovatel vrátil do Evropy - do Paříže , Berlína a Bruselu . Po návštěvě Japonska se opět vrátil do Evropy. Další města na výletě jsou Anchorage (Aljaška), Londýn , Lisabon , města ve Španělsku , zejména Galicie , a jižní Francie. Na konci května 1988 se Handke vydal do Aquileie , poté do Paříže, Krasu (Slovinsko) a do výchozího bodu cesty - Jesenice . V této pohnuté době zemřel jeho nevlastní otec Bruno Handke. Do konce roku stihl Handke navštívit Anglii, Francii a krátce i Rakousko. V letech 1989 a 1990 žil spisovatel ve Slovinsku, Itálii, Rakousku, Německu a Francii.

Po celá ta léta si Handke vedl cestovní poznámky a v roce 2005 je vydal pod názvem „Včera, na cestě. Poznámky od listopadu 1987 do července 1990. Jsou úzce spjaty s díly jako Váha světa (1975-1977), Příběh tužky (1976-1980), Fantazie opakování (1981-1982) a Ranní okno v kamenné zdi. A v jiných místních časech“ ( německy Am Felsfenster morgens. Und andere Ortszeiten ; // anglicky  At the Mountain Window in the Morning. And Other Local Times ) (1982-1987).

1990 - dodnes

V létě roku 1990 koupil Peter Handke dům v Chaville  , městě severozápadně od Paříže, kde dodnes žije. Krátce po kolaudaci se seznámil a rychle se sblížil s francouzskou herečkou Sophie Semyon, dcerou pařížského továrníka, který pocházel z Lotrinska . 24. srpna 1991 se jim narodila dcera Leocadia. Začátkem srpna 1994 se Handke ve Vídni rozvedl se svou první manželkou Liebgart Schwartzovou a na podzim roku 1995 se oženil se Sophie Semyonovou.

Chaville se stal třetím sídlem Handkeho ve čtvrtích Paříže . Nedaleko, v Clamartu , žil spisovatel v letech 1977 a 1978 se svou nejstarší dcerou Aminou, která později studovala malbu a mediální design.

V tomto domě se natáčela část filmu Absence (1992), kde hrají Bruno Ganz , Sophie Semyon, Eustaquio Barhau a Jeanne Moreau . Dalším místem natáčení jsou Pyreneje severně od Barcelony . Do roku 1996 Thucydides Again (1990), překlad Shakespearovy Zimní pohádky (1991), Esej o jukeboxu (1990), Rozloučení snílka z deváté Země (1991), Esej o úspěšném dni. Zimní sny (1991), Divadelní hra ( německy Die Theaterstücke ) (1992), která měla premiéru téhož roku ve Vídeňském městském divadle (režie Klaus Peimann), Umění klást otázky (1994), Můj rok v zátoce Nic. Pohádka z nových časů (1994). V letech 2001 až 2006 byla celoživotní přítelkyní Petera Handkeho herečka Katja Flint . Nyní je v kontaktu s herečkou Marie Kolben.

V roce 2008 umístila porota Německé knižní ceny Handkeho noc na Moravě ( německy:  Die morawische Nacht ) na první místo v žebříčku dvaceti knižních titulů - uchazečů o nejlepší německy psaný román. Handke v dopise předsedovi Svazu německého knižního obchodu vyjádřil vděčnost za takovou poctu, požádal však o nominaci jednoho z mladých spisovatelů [3] .

Dne 10. října 2019 byla Peteru Handkeovi udělena Nobelova cena za literaturu za „vlivné dílo, v němž s jazykovou vynalézavostí prozkoumal periferii a specifičnost lidské zkušenosti“ [4]

Téma a styl

Jazyk je ústředním prvkem Handkeho raného díla. Autor vnímá realitu prizmatem jazyka a reflektuje to, co je vnímáno jazykovými prostředky („Vnitřní svět okolního světa vnitřního světa“, 1969). Pokusy o klasický způsob vyprávění jsou charakteristické pro díla "Gólmanův strach z penalt" (1970) a "Krátký dopis na dlouhé sbohem" (1972) - důsledek odporu takových autorů jako Carl Philipp Moritz , Gottfried Keller a Adalbert Stiefter .

V pozdních sedmdesátých létech , v A Slow Homecoming (1979), Handke používá vysoký styl jazyka s mytologizovanými metaforami líčit jeho proces sebeobjevování. V románu „Můj rok v zátoce ničeho. A Tale from Modern Times (1994) Handke poprvé pro sebe pokrývá autobiografické téma a rozvíjí motivy spisovatelovy existence. V jednom ze svých posledních děl Ztráta obrazu aneb Přes Sierra de Gredos (2002) kritizoval zneužívání uměleckých médií v médiích .

Peter Handke a Wim Wenders

Od roku 1966 se Peter Handke přátelí s Wimem Wendersem a spolupracují . Tento německý režisér potkal Petera, tehdy ještě studenta, po představení jeho hry Urážení veřejnosti v Oberhausenském divadle [5] . Oba umělci mají mnoho společných rysů a estetických preferencí [6] . Spojuje je především tendence k intenzivnímu, někdy až existenciálnímu zobrazování krajin, kterým je věnována neméně pozornost než slovům a činům postav [7] . V letech 1969 až 1986 spolupracovali na realizaci tří filmů. Při důležitých životních rozhodnutích byl Wenders ovlivněn četbou Handkeho děl [7] .

Postoj k Srbsku

V roce 1996 , po zveřejnění Handkeho cestopisných zápisků s názvem „Zimní cesta po Dunaji, Sávě, Moravě a Drině aneb Spravedlnost pro Srbsko“, začaly v médiích ostré spory , které trvají dodnes. Handkeho příliš benevolentní postoj k Srbsku byl kritizován [8] . Handke použil jiný slovník a vylíčil události jinak než mnozí novináři.

Svět, takzvaný svět, ví všechno o Jugoslávii, Srbsku. Svět, takzvaný svět, ví o Slobodanu Miloševičovi všechno. Takzvaný svět zná pravdu. Proto dnes, a nejen dnes, a nejen tady, chybí takzvaný svět. Neznám pravdu. Ale koukám. Poslouchám. Cítím. Pamatuji si. Proto jsem dnes tady, vedle Jugoslávie, vedle Srbska, vedle Slobodana Miloševiče

Projev Petera Handkeho na pohřbu Slobodana Miloševiče

V březnu 2004 Peter Handke podepsal výzvu, kterou Kanaďan Robert Dickson napsal jménem umělců na obranu Slobodana Miloševiče . K nim se připojil i budoucí laureát Nobelovy ceny Harold Pinter [9] . V roce 2005 navštívil Handke Miloševiče ve věznici v Haagu. Spisovatel publikoval esej s názvem „Tablas de Daimiel“ ( německy: Die Tablas von Daimiel ), který měl podtitul „falešné svědectví při procesu proti Slobodanu Miloševičovi“. 18. března 2006, na pohřbu Miloševiče, Handke pronesl projev [10] , který také vyvolal vlnu kontroverze mezi západním tiskem. V souvislosti s tímto projevem byla zrušena inscenace spisovatelovy hry „Hra otázek aneb cesta do zvučných krajin“ v pařížském divadle „ Comédie Française “. 2. června 2006 byla Peteru Handkeovi udělena cena Heinricha Heineho, ale kvůli rozvíjející se politické diskusi a hrozbě ztráty ceny rozhodnutím městské rady Düsseldorfu pro prosrbské nálady ji sám odmítl [11] .

V červnu 2006 zahájili umělci Berliner Ensemble Theatre akci Heinrich Heine Berlin Prize [12] , ve které označili chování městské samosprávy Düsseldorfu za „útok na svobodu kreativity“ a vyzvali k získání peněz pro Handkeho – obdoba ceny, kterou odmítl (peněžní složka ceny Heinricha Heineho činila 50 000 eur). Iniciátory byli zejména Käte Reichel, Rolf Becker, Dietrich Kittner, Arno Klenne, Monika a Otto Köhlerovi, Eckart Spoo, Ingrid a Gerhard Zwerenzovi, Klaus Payman [13] . 22. června 2006 jim Handke poděkoval za jejich úsilí, ale takovou iniciativu odmítl a požádal je, aby finanční prostředky vybrané na materiální pomoc věnovali srbským vesnicím v Kosovu [14] . 21. února 2007 byla u příležitosti premiéry Handkeho hry „Stopy ztracených“ autorovi udělena výše ceny – 50 000 eur, tyto peníze však odmítl ve prospěch srbské enklávy v Kosovu [15 ] . Volba padla na vesnici Velika Hocha , obývanou převážně Srby, jejíž hlava - Dejan Baloshevich - přijala tento dar od Petera Handkeho v předvečer Velikonoc v roce 2007 [16] [17] .

Spisovatel 22. února 2008 poskytl krátký komentář francouzskému listu „ Le Figaro “, ve kterém znovu poukázal na společnou historii národů Jugoslávie v souvislosti s vítězstvím nad nacismem a označil západní země za „podvodníky“. “ [18] .

Archiv

6. prosince 2007 prodal Peter Handke všechny své rukopisy a další materiály z posledních dvou desetiletí Literárnímu archivu Národní knihovny za 500 000 eur . Tento obchod podpořilo Federální ministerstvo školství, kultury a umění [19] . Začátkem roku 2008 navíc autor daroval svých 66 deníků, napsaných v letech 1966 až 1990, německému literárnímu archivu v Marbachu am Neckar [20] za neznámou částku .

Bibliografie

Poznámky

  1. ↑ Volker Panzer trifft Peter Handke, ZDF Nachtstudio, 10. März 2008 Archivováno z originálu 4. listopadu 2008.
  2. ↑ Die Welt: https://www.welt.de/kultur/article10670461/Peter-Handke-und-seine-Affaere-mit-Jeanne-Moreau.html Archivováno 30. listopadu 2016 na Wayback Machine vom 2. listopadu 2011, 28. října 2012
  3. ↑ Deutscher Buchpreis. Peter Handke verzechtet auf Nominerung Archivováno 17. září 2011 na Wayback Machine , Spiegel Online, 4. září 2008
  4. ↑ Peter Handke překvapil rozhodnutím udělit mu Nobelovu cenu za literaturu . TASS. Získáno 10. října 2019. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2020.
  5. ↑ „Von einem der auszog – frühe Jahre Wima Wenderse“ Archivováno 9. listopadu 2013. , ARTE, 19. února 2007
  6. ↑ Michael Ellenbogen: "Zwei Giganten der Wahrnehmung" Archivováno 7. prosince 2007 ve Wayback Machine , Wiener Zeitung, 29. listopadu 2007
  7. ↑ 1 2 Andrea Gnam: „Verlust und Wiedergewinn der Bilder. Wim Wenders a Peter Handke“ Archivováno 26. května 2006. , NZZ, 26. srpna 2005
  8. ↑ Carolin Emcke: "Versuch über das geglückte Kriegsverbrechen" Archivováno 29. září 2010 ve Wayback Machine , Spiegel Online, 4. června 2006
  9. ↑ Künstler-Appell für Miloševič . Montreal-New York-Moskau-Paříž, März-duben 2004 . Datum přístupu: 18. ledna 2013. Archivováno z originálu 1. února 2012.
  10. ↑ Peter Handke: "J'écris pour ouvrir leohľad"  (nedostupný odkaz) , Le Monde des Livres, 5. května 2006, Stellungnahme zur Kritik an seiner Grabrede (kostenpflichtig), Wiederabdruck bei éditions Verdier Archivováno 27. prosince.
    „Die Welt, die vermeintliche Welt, weiß alles über Slobodan Milošević. Die vermeintliche Welt kennt die Wahrheit. Eben deshalb ist die vermeintliche Welt heute nicht anwesend, und nicht nur heute und hier. Ich kenne die Wahrheit auch nicht. Aber ich schaue. Souhlasím. Jsem empfinde. I erinnere mich. Jsem frajer. Eben deshalb bin ich heute hier zugegen." Grabrede, übersetzt von Johannes Willms
  11. ↑ Stadtrat will Jury-Entscheidung kippen: Wohl doch kein Heine-Preis für Handke | RP ONLINE
  12. ↑ Berliner Heinrich-Heine-Preis Archivováno 12. srpna 2007.
  13. ↑ Klaus Stein: "Nach Peter Handkes Verzicht auf den Düsseldorfer Preis: Krähwinkels Magistrat wird wieder frech" Archivováno 25. října 2012 ve Wayback Machine , Neue Rheinische Zeitung, 20. června 2006
  14. ↑ "Handke lehnt Alternativpreis ab" Archivováno 13. října 2008 ve Wayback Machine , Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22. června 2006
  15. ↑ "Berliner Ensemble: Berliner Heine-Preis für Handke" Archivováno 28. května 2014 ve Wayback Machine , dpa/Die Zeit, 22. února 2007
  16. ↑ Eckart Spoo: " Bei den Serben im Kosovo - Teil III archivováno 25. října 2012 na Wayback Machine ", Neue Rheinische Zeitung, 23. května 2007
  17. ↑ Wolfgang Büscher: " Ich wollte Zeuge sein Archived 20. října 2012 na Wayback Machine ", Die Zeit, 12. dubna 2007
  18. ↑ Notre vénérable Europe a perdu son cœur . Datum přístupu: 18. ledna 2013. Archivováno z originálu 23. listopadu 2012.
  19. ↑ Paul Jandl: "Jahreszeiten des Schreibens - Das Österreichische Literaturarchiv kauft Peter Handkes Vorlass" , NZZ , 19. prosince 2007
  20. ↑ "Literaturarchiv: Marbacher Archiv erwirbt Handke-Tagebücher" Archivováno 6. srpna 2016 ve Wayback Machine , Die Zeit, 6. ledna 2008; také Der Spiegel, Nr. 2, 2008, S. 143

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie