Ishiguro, Kazuo

Kazuo Ishiguro
カズオ・イシグロ japonština 石黒 一 雄  Kazuo Ishiguro
Datum narození	8. listopadu 1954( 1954-11-08 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 67 let)
Místo narození	Nagasaki , Japonsko [4]
Státní občanství	Velká Británie
obsazení	romanopisec
Roky kreativity	1981 - současnost
Směr	postmodernismus
Jazyk děl	Angličtina
Debut	Kde jsou kopce v oparu
Ceny	Whitbreadova cena (1986) Bookerova cena (1989) Nobelova cena za literaturu (2017)
Ocenění
Mediální soubory na Wikimedia Commons
Citace na Wikicitátu

Sir Kazuo Ishiguro ( anglicky  Kazuo Ishiguro , japonsky 石黒 一雄; narozen 8. listopadu 1954 , Nagasaki , Japonsko ) je britský spisovatel japonského původu, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 2017 .

Stručný životopis

Narozen 8. listopadu 1954 v Nagasaki (Japonsko) v rodině oceánografa Shizuo Ishiguro a jeho manželky Shizuko. V roce 1960 se rodina Ishiguro (včetně 5letého Kazua a jeho dvou sester) přestěhovala do britského města Guildford , správního centra Surrey , kam byl Kazuův otec pozván k výzkumu v Národním oceánografickém institutu . Kazuo se zapsal do první třídy ve Stuftonu a poté pokračoval ve studiu na Surrey Grammar School [5] . Po promoci si vzal roční volno a cestoval po USA a Kanadě. Snil o tom, že se stane hudebníkem, hrál v klubech, posílal dema producentům, ale bez dalšího úspěchu.

V roce 1974 vstoupil Kazuo na University of Kent , kde v roce 1978 získal titul BA v angličtině a filozofii . Byl sociálním pracovníkem v Londýně. V roce 1980 získal titul Master of Arts na University of East Anglia . Jeden ze seminářů, které Kazuo navštěvoval na University of East Anglia, vedl Malcolm Bradbury a Ishigurovým mentorem byla slavná spisovatelka Angela Carterová . V roce 1983 Ishiguro přijal britské občanství [6] .

Ishiguro je spoluautorem několika písní na albech americké jazzové zpěvačky Stacey Kent z roku 2007 „Breakfast On the Morning Tram“ [ 7] a The Changing Lights z roku 2013 . [7] . O svých textech písní Ishiguro řekl: „...intimní, důvěrné, velmi osobní, jejich význam by neměl být jasně viditelný. Musí to být vágní, musíte to číst mezi řádky .

Ishiguro byl ženatý s Lornou McDougallovou od roku 1986 [9] . Setkali se, když pracovali jako sociální pracovníci v londýnském útulku pro bezdomovce v Notting Hill [10] . Ishiguro žije v Londýně se svou ženou a dcerou Naomi.

Literární kariéra

Literární kariéra Kazua Ishigura začala v roce 1981 vydáním tří povídek v antologii Introduction 7: Stories by New Writers . V roce 1983, krátce po vydání svého prvního románu, byl nominován na grant jako jeden z „nejlepších mladých britských spisovatelů“. Stejné povzbuzení se mu dostalo za stejné úspěchy v roce 1993.

První román „ Where the Hills Are in the Haze “ (1982) je o Etsuko, japonské vdově žijící v Anglii. Po sebevraždě své dcery ji pronásledují vzpomínky na zničení a přestavbu Nagasaki . Druhým románem byl " Umělec nestabilního světa " , který zkoumá postoj Japonců ke druhé světové válce prostřednictvím příběhu umělce Matsui Ono zatíženého vlastní vojenskou minulostí . Tento román se stal knihou roku ve Velké Británii.

Ishigurův třetí román, „ Zbytek dne “ (1989), vypráví příběh staršího anglického komorníka. Román byl oceněn Bookerovou cenou . Zároveň členové Bookerova výboru hlasovali pro román jednomyslně, což se stává zřídka. Kritici poznamenali, že Japonci napsali „jeden z nejangličtějších románů 20. století“. Je přirovnáván k Josephu Conradovi a Vladimiru Nabokovovi , kterým se také podařilo vytvořit klasiky v jejich cizím jazyce. Z The Remains of the Day vznikl velmi úspěšný film s Anthony Hopkinsem a Emmou Thompson v hlavních rolích . Film v ruské pokladně se jmenoval „ Na konci dne “.

V roce 1995 vyšel Ishigurův stylově nejsložitější román The Inconsolables . Je plná četných literárních a hudebních narážek . Děj tohoto románu se odehrává v nejmenované středoevropské zemi a v naší době, přičemž všechna předchozí Ishigurova díla byla naplněna vzpomínkami na minulost. Román Když jsme byli sirotci (2000) se odehrává v Šanghaji v první polovině 20. století. Toto je příběh soukromého detektiva o vyšetřování záhadného zmizení jeho rodičů před dvaceti lety. Zde se Ishiguro vrátil ke své oblíbené metodě putování v minulosti.

Ishiguro je autorem dvou původních filmů pro televizi. Je členem Royal Society of Literature . Jeho díla byla přeložena do více než třiceti jazyků světa, včetně ruštiny („ Zbytek dne “, „ Umělec nestabilního světa “, „ Neútěšný “, „ Když jsme byli sirotci “, „ Ne nech mě jít “, „ Kam v kopcích oparu “, „ Pohřbený obr “, „ Clara a slunce “).

Jeho román Don't Let Me Go (2005) byl zařazen do seznamu 100 nejlepších anglických románů všech dob časopisu Time .

Ceny a čestné tituly

• Cena Winifred Holtby za debutový román „ Kdekoli jsou kopce v oparu “ [11]
• Whitbreadova cena pro umělce fluktuujícího světa (1986) [12] .
• Bookerova cena za The Remains of the Day (1989) [13] .
• Člen Královské literární společnosti (1989) [14] .
• Člen Královské společnosti umění
• Důstojník Řádu britského impéria (OBE, 1995) [15] .
• Rytíř francouzského řádu umění a literatury (1998) [16] [17] .
• Nobelova cena za literaturu (2017; se zněním ceny: „v románech s velkou emocionální silou odkryl propast skrývající se pod naším iluzorním pocitem spojení se světem“) [18] .
• Golden Plate Award , Academy of Achievement (2017)
• Knight Bachelor (2018)
• Rytíř Řádu vycházejícího slunce 2. třídy (2018)

Beletrie

• 1981  - Introduction 7: Stories by New Writers ( ang.  Introduction 7: Stories by New Writers ): povídky A Strange and Občas Sadness, Waiting for J a Getting Poisoned
• 1982  – Kde jsou kopce v oparu ( angl.  A Pale View of Hills )
• 1986  - Umělec plovoucího světa _ _ 
• 1989  - Pozůstatky dne _ _  _
• 1990  - Rodinná  večeře , povídka publikovaná v časopise Esquire
• 1995  – The Unconsoled _ _  _
• 2000  - Když jsme byli sirotci ( angl.  When We Were Orphans )
• 2005  - Don't let me go ( angl.  Never Let Me Go )
• 2009  - Nocturnes : Five Stories of Music and Nightfall ( eng.  Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall )
• 2015  – Pohřbený obr _ _  _
• 2021 – Clara a Slunce _ _ 

Publikace v ruštině

• "Tam, kde jsou kopce v oparu" - Petrohrad: "Domino", M.: " Eksmo ", 2007. ISBN 978-5-699-21851-6
• "Zbytek dne" - Petrohrad: "Domino", M .: "Eksmo", 2007. ISBN 978-5-699-21553-9
• "Když jsme byli sirotci" - Petrohrad: "Domino", M.: "Eksmo", 2007. ISBN 978-5-699-19314-1
• "Nenech mě jít" - Petrohrad: "Domino", M.: "Eksmo", 2007. ISBN 978-5-699-18752-2
• "Neútěšný" - M.: "Eksmo", 2008. ISBN 978-5-699-26931-0
• "Umělec nestabilního světa" - Petrohrad: "Domino", M.: "Eksmo", 2010. ISBN 978-5-699-43637-8
• "Nenech mě jít" - Petrohrad: "Domino", M .: "Eksmo", 2011. ISBN 978-5-699-37388-8
• "Pohřbený obr" - M .: "Eksmo", 2016. ISBN 978-5-699-85739-5
• "Clara a slunce" - M.: "Eksmo", 2021. ISBN 978-5-04-119361-4

Poznámky

1. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
2. ↑ Kazuo Ishiguro // Internetová databáze spekulativní fikce  (anglicky) - 1995.
3. ↑ Kazuo Ishiguro // Encyclopædia Britannica 
4. ↑ http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/kazuo-ishiguro-the-writers-musical-shortstory-collection-belies-his-love-for-warrior-tales-1680747.html
5. ↑ Barry Lewis (2000). Kazuo Ishiguro. Manchester University Press
6. ↑ Autorský životopis Granta 43 (1993). str. 91
7. ↑ 1 2 www.bookbrowse.com . Získáno 21. dubna 2010. Archivováno z originálu 13. ledna 2013. (neurčitý)
8. ↑ Kate Kellaway (15. března 2015). Kazuo Ishiguro: Kdysi jsem se viděl jako hudebník. Ale ve skutečnosti jsem jeden z těch lidí s manšestrovými bundami a záplatami na loktech. Opatrovník. Staženo 22. dubna 2015.
9. ↑ Profil: Kazuo Ishiguro | Knihy | The Guardian . Staženo 5. října 2017. Archivováno z originálu 1. října 2019. (neurčitý)
10. ↑ Wroe, Nicholas . Living Memories , The Times  (19. února 2005). Archivováno z originálu 1. října 2019. Staženo 15. února 2012.
11. ↑ [ Oficiální stránky Royal Society of Literature  (anglicky) . Získáno 12. října 2017. Archivováno z originálu 12. října 2017.  (neurčitý) Oficiální stránky Královské společnosti literatury  (anglicky) ]
12. ↑ Umělec plovoucího světa od Kazuo Ishiguro (odkaz není dostupný) . Cena Costa . Získáno 5. října 2017. Archivováno z originálu 23. června 2017. (neurčitý) 
13. ↑ Pozůstatky dne od Kazuo Ishiguro . Bookerova cena . Získáno 5. října 2017. Archivováno z originálu 5. října 2017. (neurčitý)
14. ↑ Aktuální RSL Fellows (downlink) . Královská společnost literatury . Získáno 5. října 2017. Archivováno z originálu 6. února 2019. (neurčitý) 
15. ↑ Dodatek 54066, strana 12 . The London Gazette (16. června 1995). Staženo 5. října 2017. Archivováno z originálu 11. října 2017. (neurčitý)
16. ↑ Kazuo Ishiguro . Britská rada . Získáno 5. října 2017. Archivováno z originálu 5. října 2017. (neurčitý)
17. ↑ Kazuo Ishiguro . University College London . Získáno 5. října 2017. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2016. (neurčitý)
18. ↑ Nobelova cena za literaturu 2017 . Nobelova komise . Získáno 5. října 2017. Archivováno z originálu 5. října 2017. (neurčitý)

Odkazy

• Biografie na bookbrowse.com
• Článek v Guardianu
• NHK WORLD (prosinec 2017). Exkluzivní rozhovor s Kazuo Ishiguro

Foto, video a zvuk	Génius Last.fm
Tematické stránky	API nositele Nobelovy ceny AllMovie ČSFD diskotéky Internetová filmová databáze MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu Internetová databáze spekulativní fikce Vědecká laboratoř
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský okolo světa Litevský univerzál chorvatský Britannica (online) Brockhaus Databáze pozoruhodných jmen Universalis
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90119757 BNC : a11126723 BNE : XX948026 BNF : 120133037 CiNii : DA01027090 CONOR : 45564515 EGAXA : vtls001128303 GND : 119484978 GTAA : 112233 ICCU : CFIV057584 ISNI : 0000 0001 1081 2692 J9U : 987007263109805171 LCCN : n81151284 LNB : 000027101 NDL : 00444317 NKC : jn19990003916 NLA : 36569356 NLG : 64653 NSK : 000160315 NTA : 071842918 NUKAT : n95019803 PTBNP : 35510 KNIHA : mkz29nx50b2q4wq SUDOC : 050671618 VIAF : 108702574 WorldCat VIAF : 108702574 RNB : 7751610