Hlavní poledne

Majnun ( arabsky مجنون - šílený, posedlý džinem), vlastním jménem Qays ibn al-Mulawwah [1] ( arabsky قيس بن الملوح ‎; 645 , Arábie - 688 arabská přezdívka semi- leg z Arábie) kmen Banu Amir. Majnun se proslavil svou oddanou láskou ke své spoluobčance Layle, kterou její otec vydával za jinou. Nešťastný básník se stáhl do pouště, kde skládal básně na počest své milované. Příběh prózy o Layli a Majnun inspiroval mnoho básníků a prozaiků Východu (viz Layli a Majnun ) [2] .

Pokud můj hrob nebude ronit slzy, drahá,
pak bude můj hrob tím nejchudším hrobem.

Utěším-li se, najdu-li mír, - neuklidním
se od štěstí, ale od nenávistné hořkosti.

Když zapomenu na Leilu, když jsem neochvějný, silný -
Budou lidé nazývat chudobu ducha vytrvalostí a silou?

Poznámky

1. ↑ Solovjov V., Filštinský I., Jusupov D. Arabská literatura: stručný esej . - M. : Nauka, 1964. - S. 34. - 193 s.
2. ↑ Majnun - článek z Velké sovětské encyklopedie . 

Literatura

Edice

• Majnun // Arabská poezie středověku / Per. S. I. Lipkina ; komp. I. M. Filštinský . - M .: Beletrie , 1975. - S. 143-182. — 768 s. — ( Knihovna světové literatury ). - 303 000 výtisků.
• Majnun. Básně o Leile / Per. E. Eliseeva. - M .: Beletrie , 1984. - 158 s. — 25 000 výtisků.
• Majnun // Básníci východu / Per. M. A. Kurgantseva. - M. : Nauka (GRVL), 1987. - 334 s. — 10 000 výtisků.

Biografie a výzkum

• Fotieva V.S. Materiály o lyrických básnících umajjovského období (beduínští básníci), ve sbírce: Otázky historie a literatury zemí zahraničního východu. - M. , 1960.
• Filshtinsky I. M. Arabská klasická literatura. - M. , 1965.
• Majnun - článek z Velké sovětské encyklopedie .