Malý, Hectore

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. března 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Hector-Henri Malo
fr.  Hector Henri Malot
Datum narození 20. května 1830( 1830-05-20 ) [1] [2] [3]
Místo narození La Bouille , Francie
Datum úmrtí 18. července 1907( 1907-07-18 ) [4] (ve věku 77 let)
Místo smrti Fontenay-sous-Bois , Francie
občanství (občanství)
obsazení romanopisec , literární kritik , dětský spisovatel , romanopisec , autor
Jazyk děl francouzština
Autogram
amis-hectormalot.fr/… ​(  fr.)
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Hector Malo ( Hector-Henri Malo , fr.  Hector Henri Malot ; 20. května 1830 , La Bouille , departement Dolní Seina , Francie  - 17. nebo 18. července 1907 , Fontenay-sous-Bois , departement Seina , Francie ) - Francouzský spisovatel.

Životopis

Syn notáře. Získal právní vzdělání. Svou literární činnost zahájil časopiseckými esejemi a poznámkami: Malo s velkým úspěchem vedl literární fejeton v L'Opinion nationale , podporoval tam fyzickou práci a anglický vzdělávací systém; stejné názory vyložil ve svém Moderním životě v Anglii ( La Vie moderne en Angleterre ). Vychází od roku 1859. První romány Milenci ( Les ​​Amants ), Manžel ( Les ​​Époux ) a Děti ( Les ​​Enfants ), které dohromady tvořily trilogii Oběti lásky ( Victimes d'amour ), si Little okamžitě získaly. Mezi romány Littlea jsou zvláště slavné romány napsané pro teenagery a přeložené do mnoha jazyků: Romain Calbri (1869), Bez rodiny (1878) a V rodině (1893). Poslední dva byly oceněny Francouzskou akademií. Jejich hrdinové přitahují živostí, odvahou a laskavostí, život francouzské chudiny je zobrazen spolehlivě, zápletky jsou fascinující. Příběh „Bez rodiny“ se ve Francii stal klasickou dětskou knihou, podle níž se ve školách vyučuje rodný jazyk. V tomto nejznámějším a nejoblíbenějším příběhu Hectora Malo je neustálý obraz cesty, cesty života, cesty nalezení rodiny. Na této cestě procházejí etapy života chlapce Remyho: učení, dospívání, získávání zkušeností, přežití a nakonec nalezení rodiny.

Nejoblíbenější díla:

Malo je hlavní realistický talent, sousedící se školou Honore de Balzaca . Jeho obrazy života se s největší pravděpodobností podobají fotografickým portrétům v plném růstu; ale protože si umí vybrat dramatická témata, je v jeho záznamu každodenních detailů vždy spousta zajímavých věcí. Chybí mu skutečně umělecký temperament, v důsledku čehož jemné psychologické náměty dostávají v jeho románech vnější, melodramatický charakter, jako například v jednom z jeho nejslavnějších románů Spravedlnost. Mnoho z Malo románů bylo přeloženo do ruštiny během jeho celého života [5] .

Předrevoluční vydání románu „Bez rodiny“ v ruštině

s knihovními šiframi Ruské státní knihovny (město Moskva)

S názvem „ Žádná rodina “:

  1. revidováno Vl. Suchodolskij (Oděsa: Světoch, 1927) U 219/195
  2. zkrácený překlad. O. N. Popova (Petrohrad: O. N. Popova, 1904) T 5/66
  3. překlad S. Ivanchina-Pisareva (Petrohrad: Časopis Naše děti, Kopeyka, 1911) T 1/839 (tento překlad je svázán ve dvou číslech - č. 7 a č. 9)
  4. přeložila A. N. Rožděstvenskaja (Petrohrad—M.: M. O. Wolf , 1910) U 61/318
  5. zkrácený překlad. A. Krukovskij (Petrohrad: Wolf , Porohovshchikov ; 1897) A 245/268
  6. předělaná S. Braginskaya (Petrohrad: typ. Domy duchů mladých chudých, 1901) M 36/360

S názvem „ Rootless “:

7. sestavila A. K. Rozelyon-Soshalskaya (St. Petersburg: Stasyulevich , 1892) A 171/760

S názvem „ Dobrodružství René Méliganda “

8. překladatel neuveden (M.: Sytin , 1891, 1899) A 162/513 (kompletní soubor ilustrací Emile Bayard ; nejslušnější ze všech předrevolučních překladů )

Úpravy obrazovky

Poznámky

  1. 1 2 http://web.archive.org/web/20170323080018/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/hector-henri-malot
  2. Hector Malot // Roglo - 1997.
  3. Hector Malot // Babelio  (fr.) - 2007.
  4. Hector Malot // https://www.babelio.com/auteur/-/4110
  5. Vengerova Z. A. Malo, Hector Henri // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy