| Sergej Matvejev | |
|---|---|
| Jméno při narození | Matveev Sergej Vasilievič |
| Datum narození | 7. srpna 1964 (58 let) |
| Místo narození | vesnice Kvashur , okres Vavozhsky , Udmurt ASSR |
| Státní občanství | SSSR → Rusko |
| obsazení | básník , prozaik , redaktor |
| Jazyk děl | Udmurt , Rus |
| Debut | Mylkyd ( 1991 ) |
| Ceny |
|
| Ocenění | Ctěný pracovník kultury Udmurtia (2004) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Matveev, Sergey Vasilievich - ( 7. srpna 1964 , vesnice Kvashur , Vavozhsky okres , Udmurt ASSR ) - ruský a udmurtský básník , prozaik , překladatel , editor . Člen Svazu spisovatelů Ruska . Ctěný pracovník kultury Udmurtie. Jeden z nejjasnějších představitelů postmoderny v udmurtské literatuře [1] .
Laureát Ceny vlády Udmurtské republiky v oblasti literatury (2013, 2021) a řady dalších cen .
Sergey Vasiljevič Matveev se narodil 7. srpna 1964 ve vesnici Kvashur, okres Vavozhsky. Rodina měla pět dětí. Po absolvování střední školy Bryzgalovskaja v roce 1981 vstoupil na filologickou fakultu Udmurtské státní univerzity . Byl zapojen do literárního kruhu pod vedením udmurtského básníka, literárního kritika Daniila Yashina .
Sergej Matveev sloužil v sovětské armádě v Kazachstánu a Altaji (1986–1988). Pracoval jako zaměstnanec deníku "Das lu!" ("Ӟechbur!"), časopis " Invozho ", od roku 1993 - redaktor beletrie a dětské literatury nakladatelství " Udmurtia " [2] .
První báseň „Eshyaskon“ byla zveřejněna v roce 1980 v novinách „Das lu!“. Sbírky básní "Mylkyd" (1991), "Lul" (1994), "Churyt Pus" (1999), "Fialka" (2002, přeložil Vladimir Emelyanov ), "Ma kandun mööda linnuteed" ( Tallinn , 2006), " Insyor pӧrtmaskonyos“ (2011), „Prizmatem větrů“ (2011) a další.
Přeložil do Udmurtu díla ruských klasiků Alexandra Puškina , Michaila Lermontova , Nikolaje Nekrasova , Sergeje Yesenina , F. Tyutcheva , A. Feta , I. Bunina , běloruských, komiských, mordovských, finských a dalších spisovatelů [3] .
Publikováno v časopisech " Kenesh ", " Invozho ", "Kizili", " Luch " atd.
Díla Sergeje Matveeva jsou zahrnuta v knihách „Yir vadsyn inbam“ (1984), „Inӟarekyan“ (1991), „Udmurtská literární antologie“ (2001), „Erintur“ ( Jekatěrinburg , 2004), „Udmurts“ ( Moskva , 2005), "Zarni Deremen Shundy" (2006), "Azvez kysheten tolez" (2007), v antologii "Moderní literatura národů Ruska". Poezie" (Moskva, OGI, 2017), přeloženo do estonštiny - v knize "Azves boat = Hõbepaat" (Tallinn, 2005), "Neiu ja karu" ( Tartu , 2005), "Kuum ӧӧ" (Tallinn, 2006), stejně jako v překladu do jazyka komi "Una rӧma sikӧtsh" ( Syktyvkar , 2002).
Žije a pracuje v Iževsku .
selektivně:
Matveevovy texty otevírají novou stránku v udmurtské poezii. Je inovativní z hlediska námětu, pohledu na svět, originální ve stylu, figurativním systému. Není náhodou, že ho národní básník Udmurtska Vladimir Jemeljanov... v předmluvě ke knize básní „Fialka“ (2002) nazývá iniciátorem „stříbrného věku udmurtské poezie“ a kořeny své poezie vidí v humanistická poezie západních a ruských klasiků. Někteří badatelé považují Matveevovu poezii v kontextu postmodernistických hnutí nebo etnofuturismu...
— Mykola Vitruk [4]
Žánr své prozaické tvorby určil autor jako "román-uibyrton" (nesmyslný román), jehož text se skládá ze 129 částí, připomínajících lyricko-epické miniatury v próze... , který je strukturován prostřednictvím obrazu " labyrint" ... Před čtenářem se objeví hrdina ("já") ... Upřímně mluví o svých snech a snaží se odhalit nevědomí, podle Freuda , začátek jeho duše ...
— Viktor Šibanov