Miler, Zdeněk

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. července 2022; kontroly vyžadují 5 úprav .
Zdeněk Miler
Zdenek Miler

Zdeněk Miller s knihou o Krtečkovi . 2002
Datum narození 21. února 1921( 1921-02-21 )
Místo narození Kladno , Československo
Datum úmrtí 30. listopadu 2011 (90 let)( 2011-11-30 )
Místo smrti Nová Ves pod Pleshi, Česká republika
Státní občanství  Československo Česká republika 
obsazení karikaturista , ilustrátor
Manžel Emilie Milerová [d]
Ocenění a ceny

CZE Medaile Za zasluhy 1. (1994) BAR.svg

 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Zdenek Miler ( česky. Zdeněk Miler ; nar . 21. 2. 1921 , Kladno  - 30. 11. 2011 , Nowa Ves pod Pleshi) je český kreslíř a ilustrátor . Proslavil se jako tvůrce dětského animovaného seriálu Krtek ("Krtek"), který od roku 1957 produkuje Studio krátkých filmů Praha . Úzce spolupracoval se studiem "Jiří Trnka a Bratři v triku" (Jiří Trnka a Bratři v triku) , jehož loga je autorem . Ctěný umělec Československa ( 1986 )

Životopis

Zdeněk Miler se narodil 21. února 1921 v Kladně .

Studoval na Vyšší uměleckoprůmyslové škole v Praze . Miler začal pracovat jako animátor od roku 1942 a během své tvůrčí kariéry vytvořil více než 70 kreslených filmů a asi 50 z nich obsahuje světoznámou postavu - Krtečka .

První karikatura série, titulovaný Jak Krtek dostal jeho kalhoty, se objevil v roce 1957; Bylo to poučné a vzdělávací: přístupným a vzrušujícím způsobem byly děti informovány o procesu výroby prádla. Toto je jediná série této série karikatur, kde byla použita řeč. Ve všech následujících sériích se Krtek a ostatní postavy neuchýlili ke slovům a vyjadřovali své emoce pomocí zvuků. Toto bylo děláno dělat karikatury srozumitelné dětem v různých zemích bez překladu a duplikace .

"Bylo to tak." Krteček v první sérii říká, že jsem tam měl moc hodného kluka - prvňáčka a pronesl text, který vysvětloval, jak se tkát látka. Ale poté se o Krotika začaly zajímat zahraniční firmy a studia. V té době byla úroveň dabingu velmi nízká, tak jsme od toho upustili. Takže ... všechny epizody "Krotika" jsou pantomima, zbývají jen ty nejnutnější zvuky, jako smích, pláč a jednotlivá slova, která Krotikovi pomáhají rozvinout akci. [jeden]

Je pozoruhodné, že pro hlasové herectví prvních kreslených filmů Miler používal zejména nahrávky hlasů svých tehdejších malých dcer a v jednom z rozhovorů právě tímto faktorem vysvětlil, proč měl Krtek extrémně „široký záběr všech druhů sténání, ječení“ atd. [1]

Animované filmy o dobrodružstvích Krtka si získaly oblibu nejen v Československu, ale i v zahraničí, včetně SSSR. Kreslené filmy ze série Krtek byly uvedeny ve více než 80 zemích. Krotik se navíc vydal do vesmíru v podobě okouzlující plyšové hračky: astronaut NASA Andrew Jay Feustel ho vzal s sebou na ISS [2] [3] .

Svou pozemskou cestu umělec završil ve věku 91 let 30. listopadu 2011 asi v 15:00 v sanatoriu v Nové Vsi pod Pleshy.[1] [4] [5] .

Ceny a ocenění

Bibliografie

Miller ilustroval následující knihy:

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Zemřel výtvarník Zdeněk Miler, autor Krtečka  (Czech) . Aktuálně.cz (30. 11. 2011). Získáno 1. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. února 2012.
  2. Zemrel Zdeněk Miler. Otec Krtka, kterého nám závidí Hollywood  (Czech) . iDNES.cz (30. 11. 2011). Staženo: 26. července 2022.
  3. Astronaut Andrew Feustel přivezl do Prahy Krtka, který s ním byl ve vesmíru . Radio Prague International (5. dubna 2019). Staženo: 26. července 2022.
  4. Zemřel tvůrce českého kresleného filmu o Krtečkovi . Lenta.ru (1. prosince 2011). Datum ošetření: 1. prosince 2011. Archivováno z originálu 1. prosince 2011.
  5. Zemřel slavný český animátor Zdeněk Miler . Echo Moskvy (1. prosince 2011). Získáno 1. prosince 2011. Archivováno z originálu 17. července 2012.
  6. Přehled výtvarných umělců: nositelé čestného titulu nár. a zasloužilý umělec, řádů, státních vyznamenání a cen. Praha: Dilo, 1988, s. 22.

Odkazy