Záhady (román)

záhady

Obálka prvního vydání, 1892
Žánr román
Autor Knut Hamsun
Původní jazyk norský
Datum prvního zveřejnění 1892
nakladatelství Gyldendal Norsk Forlag [d]
Předchozí Hlad

Záhady ( norsky: Mysterier , 1892 ) je druhý román Knuta Hamsuna .

Historie vytvoření

Po prvním románu „ Hlad “, který spisovateli přinesl skandální slávu, začal Hamsun život profesionálního spisovatele. Byl zavalený dluhy, tantiémy za román 210 korun byly rychle utraceny a první náklad 2000 výtisků se prodával pomalu. Protože práce na nové knize vyžadovala především vhodné podmínky a schopnost soustředit se na text, odjíždí Hamsun do norského města Lillesand (název doslova znamená „Malá písečná pláž“), krásného a upraveného, nicméně, on brzy disliked a daboval “Fillesand” (“Špinavá pláž”). Na románu bylo nutné pracovat v obtížných podmínkách, protože jeho soused v místnosti se ukázal jako hudebník nepřetržitě hrající na housle. Mary Dunn, mladá Angličanka, brzy dorazila do Lillesandu a rozhodla se přeložit The Hunger [1] .

Hamsun v Lillesandu pracoval na sbírce povídek, ale výsledek autora neuspokojil a rozhodl se začít psát román Budoucí záhady. Paralelně s tím vytváří článek „O nevědomém duchovním životě“, který literární kritici považují za „programový“ a „jakýsi komentář“ k „Hladu“. Hamsun pokračoval v práci na románu a v letech 1890-1891 podnikl triumfální přednáškové turné po Norsku . K dokončení románu přijel do Sarpsborgu v letních měsících roku 1891 . V této době byl Hamsun zamilovaný a chudý, zažil dvě milostná selhání, jejichž ozvěny jsou viditelné v Mystériích.

Na podzim roku 1891 se Hamsun vrátil do Christianie , kde pronesl své slavné přednášky o norské literatuře , kterých se mimo jiné zúčastnili Edvard Grieg , Fridtjof Nansen a Henrik Ibsen . V těchto přednáškách mladý spisovatel s ostrou kritikou útočil na klasiky realistické literatury (Nagel pronesl podobné projevy jako Lev Tolstoj v Mystériích).

Záhady vyšly v Kodani na podzim roku 1892 .

Děj

Malé norské přímořské městečko, jehož jméno zůstává neznámé, je narušeno zjevem výstředního cizince, který se na neurčito usadil v místním hotelu a který se představí jako Johan Nielsen Nagel. Jeho zavazadla, která zahrnují pouzdro na housle, žlutý oblek i on sám se stávají předmětem nejživějšího zájmu místních. Nagel o sobě neposkytuje přesné informace, šíří o sobě fámy. Zaujatá společnost, znuděná ve své divočině, ho bedlivě sleduje a snaží se ho nalákat do svých řad. Nagel se zase zajímá o některé představitele této společnosti. Objekty jeho hlavního zájmu jsou místní kráska slečna Hjellanová, v den vyhlášení zasnoubení , kterých Nagel do města přijel, místní svatý blázen Minutka a nešťastnice Martha Goodeová.

Nagel se zamiluje do Dagny Hjellan a pronásleduje ji. Hned první den svého pobytu ve městě se dozví o místním knězi Carlsenovi, který je do ní zamilovaný a údajně spáchal sebevraždu bodnutím v lese. Dagnyin postoj k Nagelovi se postupně mění, ale své zasnoubení nemůže a ani nechce zrušit. Nagelův postoj k Minutce, která je tajně zamilovaná do Dagny, zpočátku vypadal jako soucit, je čím dál komplikovanější. Nagelovy vize a předtuchy ho nutí podezřívat tajemnou a temnou osobu, vraha Carlsena a viníka neštěstí, slečnu Gudeovou. Nagelův postoj k posledně jmenovanému, který zpočátku také vypadal jako soucit a touha finančně pomoci, prochází vývojem. Když ho Dagny konečně odmítne, Nagel začne žádat Marthu o ruku, ona souhlasí, ale Dagny ji přesvědčí, aby opustila město. Všechny tyto události se odehrávají na pozadí nezajímavého provinčního společenského života.

Neustále se rozvíjející Nagelovy zážitky a úvahy v něm způsobují duševní i fyzické nemoci. Nakonec spáchá sebevraždu tím, že se vrhne do moře. V poslední scéně románu, rok po Nagelově smrti, Martha a Dagny, procházející se lesem jako dvě nejlepší kamarádky, vzpomínají na Nagela a diskutují o tom, jak měl ohledně Minuty pravdu.

Vliv

Záhady měly hlavní vliv na modernistickou literaturu 20. století . Podle Anny Akhmatovové v mládí „ hodně a neustále četla: velký... vliv... měl tehdejší vládce myšlenek Knut Hamsun („Hádanky a tajemství“)“ [2] . Různí badatelé analyzovali vztah románu k dílům Franze Kafky (zejména k „ Zámku “ a „Popisu zápasu“) a Daniila Kharmse , který si vzal citát z románu jako epigraf pro svůj příběh „ Stará žena ". Fanouškem románu byl i Henry Miller , který ve svém románu The Colossus of Maroussia řekl: „Na světě je jen málo knih, ke kterým se mohu neustále vracet, a jednou z nich jsou Hamsunovy záhady, druhou Dostojevského Věčný . manžel . ...je mi bližší než kterákoli jiná kniha, kterou jsem četl... Když čtu tuto knihu, vždycky mám pocit, že čtu jinou verzi svého života.“

Obrazové adaptace a produkce

Román byl zpracován do stejnojmenného nizozemského filmu v roce 1978, v hlavní roli Rutger Hauer jako Nagel a Sylvia Kristel jako Dagny Hjellan.

Poznámky

  1. Budur, Hamsun. Záhada života
  2. Anna Akhmatova "Vymyslel jsi mě ..." - Básně . Získáno 18. července 2010. Archivováno z originálu 12. června 2010.

Literatura