Michajlov-Raslovlev, Michail Sergejevič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 31. října 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Michail Sergejevič Michajlov-Raslovlev

Portrét M. S. Michajlova-Raslovleva (1940)
Datum narození 22. srpna 1892( 1892-08-22 )
Místo narození S. Baranovka , Atkarsky Uyezd , Saratovská gubernie Ruská říše
Datum úmrtí 27. dubna 1987( 1987-04-27 ) (94 let)
Místo smrti Paříž , Francie
občanství (občanství)
obsazení básník , prozaik , překladatel
Roky kreativity 1933 - 1983
Žánr text
Jazyk děl ruština
Ocenění
RUS Císařský řád svatého Jiří stuha.svg RUS Císařský řád svatého Jiří stuha.svg RUS Císařský řád svatého Jiří stuha.svg

Michail Sergejevič Michajlov-Raslovlev ( 19. května 1892 , Vladivostok - 27. dubna 1987 , Paříž ) - ruský básník, spisovatel, překladatel. Kavalír svatého Jiří .

Životopis

Dědičný šlechtic okresu Atkar, zástupce rodu Michajlov-Raslovlev . Syn S. M. Michajlova-Raslovleva (1866-1905), nadporučíka ruského císařského námořnictva, průzkumníka Tichého oceánu. Dětství prožil na rodinném statku na Baranovce. Získal vojenské vzdělání. Vystudoval báňskou akademii v Německu. V roce 1914 se vrátil do Ruska. V roce 1917 vstoupil do Moskevského monarchistického sdružení.

Sloužil jako důstojník, lovec v Černomořské flotile . Člen první světové války. Bojoval s Němci a Turky. Kavalír tří křížů svatého Jiří.

Člen občanské války. V roce 1920 opustil Rusko.

V exilu žil v Konstantinopoli , od počátku 20. let pak v Paříži. Jeden z vůdců monarchistického hnutí ruské emigrace.

Pracoval ve Vojenském informačním centru francouzského generálního štábu. Ve francouzské vojenské škole vedl katedru cizích jazyků (50. léta).

Dlouholetý člen představenstva Společnosti pro zachování ruského kulturního majetku, v roce 1954 byl zvolen 1. místopředsedou Společnosti. Byl členem Ruské akademické skupiny v Paříži, Literární a umělecké společnosti a skupiny přátel společnosti Ortodox Cause. Člen námořního shromáždění.

Kreativita

Vychází v letech 1933 až 1983 v La Bruyère. Sestavovatel čtyřdílné antologie-čítanka ruské poezie a prózy 18.-20. století (ve francouzštině).

Přeloženo do francouzštiny P. Ershovovy pohádky " Humpbacked Horse " (1935).

Propagoval ruskou literaturu v zahraničí. Představil Francii díla vynikajících spisovatelů a básníků Ruska - od Deržavina a Puškina po Bunina a Tyutcheva . Přednášel reportáže, přednášky o dějinách ruské literatury a kultury, na autorových literárně-poetických večerech.

Od roku 1949 vycházel v časopise Vozrozhdenie, spolupracoval v ruských nedělních novinách (50. léta) a publikoval v časopise Vozrozhdenie (1961).

Vzhledem k tomu, že žil ve Francii 65 let, nepřijal francouzské občanství.

Byl pohřben na hřbitově Sainte-Genevieve-des-Bois v Paříži.

Vybraná díla

Autor básní, básnických sbírek, memoárů

Vydal sbírky básní: "U nohou tvůrce" (1976, Montreal ), "Native Word" (1977, Louvain ).

Odkazy