Mokkan

Mokkan ( Jap. 木簡)  je dřevěná deska, která sloužila v Japonsku jako prostředek komunikace mezi úředníky.

Obecná charakteristika

Mokkan je dřevěné prkno 10-25 cm dlouhé, 2-3 cm široké a několik milimetrů tlusté. Do Japonska byl přivezen z Koreje, kde se dříve (spolu s Čínou) rozšířil [1] . Náplň drtivé většiny tabulí je tak či onak spjata s fungováním státního aparátu (korespondence mezi resorty různých úrovní). Jejich výrobci využívali minimálně čtyř vlastností dřeva: jeho lehkost, pevnost, dostupnost a znovupoužitelnost (starý nápis byl seškrábán a aplikován nový). Kvůli posledně jmenované vlastnosti a kvůli vysokým nákladům na papír mohly být mokka desky po ztenčení použity jako toaletní papír [2]. Vrchol používání moccanos připadá na 8. století. S oslabením centralizovaného státu a zlevněním papíru prakticky přestalo jejich používání ve veřejných institucích [3] .

Typy mocha nápisů

Nápisy Mokkan jsou rozděleny do tří typů [4] :

  1. komoditní štítky, které byly ke zboží připevněny. Toto je nejoblíbenější odrůda. Tyto štítky označovaly druh produktu, jeho množství a také odesílatele a příjemce [4] ;
  2. zprávy různého obsahu [4] :
    • příkazy z vyššího oddělení nižšímu oddělení nebo úředníkovi (většinou se jedná o předvolání, s jejichž pomocí byli úředníci povoláni na služebnu),
    • zprávy z nižšího oddělení (úředníka) na vyšší,
    • požadavky z jednoho oddělení na druhé ohledně dodání jakéhokoli zboží,
    • zprávy doprovázející zásilku zboží v reakci na žádost,
    • zprávy potvrzující převzetí zboží,
    • povolení k vývozu zboží přes brány kontrolního stanoviště,
    • osvědčení o průchodu nákladu branami kontrolního stanoviště,
    • oznámení (o pátrání po zloději, ztrátě);
  3. naučné texty obsahující úryvky z děl čínské filozofie, úryvky z legislativních kodexů apod. Pomocí těchto tabulek se staří Japonci učili i hieroglyfy (psaní hieroglyfů) [5] .

Historická hodnota

Objev Mokkani umožnil vyřešit některé historické problémy, které byly předmětem diskusí. Údaje Nihon Shoki o existenci krajů v Japonsku před rokem 670 byly tedy uznány jako nepodložené - tato administrativní jednotka se objevila na začátku VIII. Mokkans umožnil vědcům dospět k závěru, že v 7. století existovaly dříve neznámé pozice, a také lépe porozumět tehdejšímu daňovému systému. Absence hesel panování japonských vládců 7. století na mokkanu navíc zpochybňovala pravdivost odpovídajících hesel uvedených v Nihon Shoki [3] .

Poznámky

  1. ↑ Meshcheryakov, Grachev, 2010 , s. 115.
  2. ↑ Meshcheryakov, 2002 , str. 55.
  3. ↑ 1 2 Meščerjakov, Gračev, 2010 , str. 119.
  4. ↑ 1 2 3 Meščerjakov, Gračev, 2010 , str. 117.
  5. ↑ Meshcheryakov, Grachev, 2010 , s. 118.

Literatura

knihy články