Toalety v Japonsku

V Japonsku existují dva typy toalet . Prvním typem, který v Japonsku existuje již od starověku, je díra v podlaze, obvykle instalovaná na veřejných toaletách. Druhý typ, záchod a pisoár, se objevil po druhé světové válce a stal se běžným v domácnostech běžných Japonců. Japonské studie ukázaly, že to vedlo k tomu, že se v Japonsku objevilo dříve téměř neznámé onemocnění – křečové žíly dolních končetin .

Velké množství japonských toalet je vybaveno bidetem , kterému se v Japonsku říká „vosyuretto“ ( japonsky ウォシュレット) (z angl .  washlet < wash toilet ). Moderní modely plní mnoho dalších funkcí. Například takové toalety dokážou otevřít víko při zjištění přítomnosti osoby, omýt požadovaná místa ohřátým vodním proudem, poté osušit teplým vzduchem, automaticky spláchnout a zavřít víko.

Japonské slovo toire ( イレ) je přepisem angličtiny.  záchod a používá se jak k označení místnosti, tak k označení záchodové mísy. Běžný je také eufemismus otearai (お手洗い) , který ve skutečnosti znamená „mytí rukou“.

V celém Japonsku se každoročně konají konference vědy o toaletách [1] . V roce 1985 vznikla japonská „Toilet Society“, která začala každoročně pořádat soutěž o určení nejlepších veřejných toalet. Mezi kritéria patří absence nepříjemných pachů, čistota, design, konstrukce budovy, recenze návštěvníků a dokonce i název [budovy]. 1] . Pět latrín (nejstarší z nich pochází ze 14. století) bylo v Japonsku prohlášeno za významnou kulturní památku [2] ; v Tokiu se nachází Muzeum historie toalet [1] .

Historie toalety v Japonsku

V dávných dobách lovci a sběrači, kteří neměli trvalé bydliště, také neměli pevná místa k výkonu potřeby. S přechodem prajaponců na usedlý způsob života (4.-3. tisíciletí př. n. l.) využívali jako záchod smetiště [2] , kam zároveň házeli vše, co již nepotřebovali (zbytky jídla , mrtvoly psů a lidí) [3] .

Jedna z prvních zmínek o toaletě v japonských mýtech se vztahuje k mytologickému a kronikářskému kódu „ Kojiki “ („Zápisy o záležitostech starověku“, 712): vypráví příběh vládce Keiko , který žil podle legendy přelomu 1.-2. století, který poslal svého nejstaršího syna pro dvě krásky, které si hodlal vzít za manželku. Syn se s nimi však sám oženil a k otci přivedl další dívky. Když Keiko přišel na podvod, dal pokyn svému nejmladšímu synovi, Yamato Takeru, aby dal staršímu lekci. Jak je uvedeno v Kojiki, poté, co splnil vůli svého otce, mu Yamato oznámil [3] :

Když starší bratr brzy ráno vstoupil na latrínu, už jsem tam na něj čekal. Zaútočil jsem na něj, chytil ho, zabil, vytáhl mu ruce a nohy, zabalil tělo do rohože a vyhodil.

První doložené archeologické informace o konstrukčních prvcích japonských toalet pocházejí z konce 7. století. Poté bylo postaveno první trvalé sídlo císařů země - Fudžiwara , ve kterém podle historiků mohlo žít 30 až 50 tisíc lidí [3] (s hustotou 1100 až 4600 lidí na km² [4] ). K boji s odpadními vodami byly použity kanály procházející městem. Větvemi z nich tekla voda do prostor, ve kterých byly umístěny záchody, což byly obdélníkové jímky o rozměrech asi 150 x 30 cm. Obdobně byly toalety uspořádány i v dalším japonském hlavním městě - Naře (710-784) [4] .

Archeologové také našli záchody jiného typu, pocházející ze stejné doby: záchodové domy kavay („říční dům“) byly uspořádány na mostech přehozených přes hlavní pětimetrové kanály; Japonci věřili, že mírné zavádění výkalů do vody podporuje růst ryb [k. 2] . Takové domy nakonec zmizely v odlehlých oblastech Japonska po druhé světové válce [4] .

Dříve Japonci místo toaletního papíru používali méně nákladný materiál – dřevo. Malá dřevěná prkna mokkan (25 dlouhá a 2-3 cm široká) sloužila úředníkům, jejichž počet jen v hlavním městě dosahoval 7000 lidí, jako materiál pro obchodní sdělení, cvičení v hieroglyfech nebo jako obdoba sešitu. Když se vyrobený nápis stal nepotřebným, byl seškrábán nožem a tabulky byly opět připraveny k psaní. Po konečném ztenčení mohl mokkan sloužit jako toaletní papír [5] . Ke stejnému účelu lze použít listí stromů [6] a řasy [7] .

Se snížením ceny papíru přišlo použití moky vniveč. V roce 794 bylo postaveno nové hlavní město - Heian (nyní - Kjóto ). Jeho šlechtičtí obyvatelé bydleli v domech, jejichž dispozice nepočítala s místem pro stálou toaletu. Používal se jako velký obdélníkový dřevěný penál, předem naplněný absorbentem - popelem nebo dřevěným uhlím. Taková toaleta se používala nejen v noci, ale i ve dne, proto k ní byla připevněna klika, za kterou ji služebnictvo táhlo těm, pro které byla určena [8] [9] . Procedura udělování přirozené nouze nebyla soukromá: oděv japonských aristokratů se skládal ze zavinovaček, županů, jejichž počet dosahoval dvaceti, bez zapínání a paní nebyla schopna ulevit si sama, aniž by se svlékla. K tomu její sluha, držíc se v odstupu, zvedl pláštěnky speciální tyčí a zasunul penál do prostoru mezi pláštěnky a podlahu [9] .

V každém zenovém klášteře existovala toaleta jako jedna z posvátných budov předepsaných kánonem. V případě, že mnich přerušil svou každodenní meditaci, aby si ulevil, měl být potrestán v podobě bití bambusovou tyčí. Jeden z patriarchů zenového buddhismu, Dógen (1201-1253), napsal ve svých pokynech mnichům [7] :

Když půjdete na latrínu, vezměte si s sebou ručník. Pověste na věšák před vchodem. Pokud máte na sobě dlouhou sutanu, pověste ji tam. Po zavěšení nalijte do umyvadla vodu do devátého rizika a umyvadlo držte v pravé ruce. Před vstupem se přezujte. Zavřete dveře levou rukou. Lehce opláchněte nádobu vodou z umyvadla a umístěte umyvadlo před vchod. Postavte se oběma nohama na podlahu, zbavte se potřeby ležet na bobku. Nepleť se! Nesmějte se, nezpívejte písničky. Neplivej, nepiš po stěnách. Po zmírnění potřeby otřete buď papírem, nebo bambusovým prkénkem. Poté vezměte umyvadlo do pravé ruky a do levé nalijte vodu, kterou nádobu důkladně vymyjete. Poté opusťte záchod a umyjte si ruce. Umyjte v sedmi vodách: třikrát popelem, třikrát zemí, jednou lusky [k. 3] . Poté si ruce znovu opláchněte vodou.

Samostatně stojící stacionární záchod, který bylo možné čistit, když se naplnil, se objevil minimálně ve 13. století [9] . První veřejné toalety byly postaveny ve městě Jokohama v 19. století. V roce 1889 jich v dalším japonském městě Ósace bylo již asi jeden a půl tisíce [10] . V moderním Japonsku je každé nádraží a velké obchody vybaveny toaletou [11] . Ve vlacích je povoleno jej používat i na zastávkách, protože exkrementy nepadají na plátno, ale sbírají se do speciální nádoby [12] . Toalety evropského typu jsou od roku 2002 k dispozici v 55 % soukromých domů a 92 % bytů [13] .

Komentáře

  1. A. N. Meshcheryakov uvádí tyto názvy záchodů: „Hermits’ washroom“, „Sea air“, „Sound of the surf“ [1] .
  2. Přímo nad místy tření se stavěly domy na Filipínách , Vietnamu a Indonésii , podobné japonským kawaii .
  3. Pro své baktericidní vlastnosti se lusky medovice používaly při praní místo mýdla [7] .

Poznámky

  1. 1 2 3 Meshcheryakov, 2002 , str. 51.
  2. 1 2 Meshcheryakov, 2002 , str. 52.
  3. 1 2 3 Meshcheryakov, 2002 , str. 53.
  4. 1 2 3 4 Meshcheryakov, 2002 , str. 54.
  5. 1 2 Meshcheryakov, 2002 , str. 55.
  6. Meshcheryakov, 2002 , str. 58.
  7. 1 2 3 Meshcheryakov, 2002 , str. 59.
  8. Meshcheryakov, 2002 , str. 56.
  9. 1 2 3 Meshcheryakov, 2002 , str. 57.
  10. Meshcheryakov, 2002 , str. 63.
  11. Meshcheryakov, 2002 , str. 66.
  12. Meshcheryakov, 2002 , str. 68.
  13. Meshcheryakov, 2002 , str. 70.

Literatura