Hellmane, Monte

Monte Hellman
Monte Jay Himmelbaum

Monte Hellman v roce 2013
Jméno při narození Monte Jay Himmelbaum
Datum narození 12. července 1932( 1932-07-12 ) [1] [2]
Místo narození New York , USA
Datum úmrtí 20. dubna 2021( 2021-04-20 ) [3] (ve věku 88 let)
Místo smrti
Státní občanství  USA
Profese filmový režisér
scenárista
herec
producent
střihač
Kariéra 1959–2021
Směr Drama
IMDb ID 0375494
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Monte Hellman ( narozen  Monte Hellman ; rodné jméno Manty Jay Himmelbaum ( eng.  Monte Jay Himmelbaum ; 12. července 1929 , New York  - 20. dubna 2021 [4] ) - americký filmový režisér, scenárista, herec, filmový producent a střihač. Mezi jeho známá režijní tvorba – filmy „ Gunfight “, „ Escape to Nowhere “ a „ Dvouproudá dálnice “, který byl v roce 2012 vybrán k uložení do Národního filmového registru [5] .

Životopis

Raná léta

Rodiče Monte Hellmana jsou z Missouri , otec je Fred Himmelbaum z Kansas City , matka je Gertrude Edelstein ze St. Louis. Po svatbě se přestěhovali do New Yorku , kde se Monte narodil. Když mu bylo šest let, rodina se přestěhovala do Kalifornie  - do Los Angeles , poté do Palm Springs . Můj otec měl malý obchod s potravinami v New Yorku, pak v Los Angeles, později byl majitelem čerpací stanice [6] .

Monte Hellman se od raného dětství zajímal o fotografii, film a divadlo. Monte nastudoval své první představení, malou tragikomedii vlastní skladby, v deseti letech na letním táboře [7] .

Hellman studoval divadlo na Stanfordské univerzitě , kde se objevil ve dvou rozhlasových hrách, Válka světů a Višňový sad . Poté věnoval rok a půl studiu kinematografie na Kalifornské univerzitě v Los Angeles . Podle Hellmana ho během studií ovlivnily filmy jako Griffithovy Zlomené výstřely a Pudovkinův Potomek Čingischána , ale k volbě profese filmaře ho nejvíce přiměl snímek George Stevensona Místo na slunci . všechny .

Divadlo

V roce 1952 se Monte Hellman stal jedním ze zakladatelů malého divadla na předměstí San Francisca , kde hraje několik představení [9] [10] . V roce 1955 se ožení s herečkou Barbour Morris (rozvedli se v roce 1958) a opouští divadlo. Pár se přestěhuje do Los Angeles , kde Hellman dostane práci v oddělení střihu ABC .

V roce 1956 získal Monte Hellman cenné zkušenosti jako redaktorský učeň při práci na seriálu Medic“, ale příští rok se rozhodne opustit práci střihače a vrátit se k profesi divadelního režiséra. V Los Angeles uvádí několik úspěšných her, včetně " Čekání na Godota ". Divadlo se zavírá následující rok, ale toto období je pro Hellmanovu budoucí kariéru významné – setkává se s Rogerem Cormanem , Robertem Townem a Jackem Nicholsonem [11] .

Raná filmová kariéra

Oblíbené filmy o Monte Hellmanovi

  1. " Úlový duch "
  2. " Dvojí život Veroniky "
  3. " Neznámý "
  4. " samuraj "
  5. " Lady Eve "
  6. " Svržený idol ", " Třetí muž "
  7. " Děti ráje ", " Nábřeží mlh "
  8. " velká iluze "
  9. " Scény z manželského života "
  10. Felliniho filmy : " Osm a půl ", " Amarcord ", " Cesta ", " Noci Cabiria "

Průzkum kritéria [12]

V roce 1958 Roger Corman , který měl v té době nějaké zkušenosti jako režisér a producent několika nízkorozpočtových filmů, nabídl Monte Hellmanovi práci v nově vytvořené Filmgroup. V rozhovoru z roku 2011 Monte Hellman vzpomíná, že spolupráce s Cormanem měla velký dopad na minimalistický styl jeho filmů – Cormanovou strategií bylo natočit velké množství filmů v napjatém plánu s napjatým rozpočtem [13] . Podstatou této strategie bylo vytvořit montážní linku na výrobu nízkorozpočtových filmů, pro jejíž hladký chod potřeboval Roger Corman pomoc mladých filmařů [14] . Odstartoval kariéru Monte Hellmana, Francise Forda Coppoly , Rona Howarda , Martina Scorseseho , Jamese Camerona a mnoha dalších mladých režisérů . Corman jim dal relativní tvůrčí svobodu, protože extrémně nízký rozpočet prakticky eliminoval riziko komerčního neúspěchu [poznámka 1] .

Horor "The Beast from the Cursed Cave " [poznámka 2] , první film Monte Hellmana, natočený v roce 1959, poskytl cenné zkušenosti, po kterých se rozhodl, že se do divadla už nikdy nevrátí, a nakonec si zvolí profesi kameramana [16] [17 ] .

60. léta

V roce 1960 Roger Corman žádá Hellmana, aby pomohl režisérovi Harveymu Bermanovi pracovat na filmu Wild Race . Na place Monte Hellman se setká s Jackem Nicholsonem , který by později hrál v jeho dalších pěti filmech .

V roce 1962 se Corman pokouší prodat některé ze svých filmů televizní společnosti. Podmínkou koupě je požadavek na zvýšení taktu ze šedesáti na více než sedmdesát minut. Monte Hellman natáčí další materiál pro The Beast of the Cursed Cave a tři filmy Rogera Cormana [13] [19] [20] .

V roce 1963 je Hellman pověřen Rogerem Cormanem, aby dokončil film Strach . Původní režisér Francis Ford Coppola nemohl dodržet termín a byl suspendován [20] . Po dokončení práce na "Fear" Monte Hellman a Jack Nicholson společně pracují na scénáři k filmu "Epitaph" o ctižádostivém herci, který se snaží vydělat peníze na potrat pro svou přítelkyni [21] [22] .

Filipínské filmy

Rogera Cormana oslovil Fred Roospožádal ho, aby mu pomohl pracovat na několika nízkorozpočtových filmech, které měly být natočeny na Filipínách . Corman na oplátku pozval Hellmana a Nicholsona, aby se projektu zúčastnili a slíbili, že na oplátku zafinancují natáčení filmu Epitaph. Monte Hellman, který mezitím získal pozici asistenta střihu v Universal Studios , ji opouští kvůli novému projektu a odchází na Filipíny. První byl válečný film Backdoor to Hell o americké průzkumné misi před filipínskou operací . Po něm - krimi-dobrodružství " Flight to Fury ", jehož scénář napsal Jack Nicholson.

Kultovní westerny

Po návratu z Filipín se Nicholson a Hellman znovu obrátí na Rogera Cormana ohledně Epitaph, ale jsou odmítnuti – Corman tvrdí, že scénář je „příliš evropský“ a zve je, aby natočili pár westernů. Počátkem roku 1965 začali Jack a Monte poté, co obdrželi malou zálohu od Cormana, pracovat na scénářích. Jack Nicholson pracuje na " Escape to Nowhere " a " Gunfight " má na starosti Carol Eastman[23] .

Oba filmy byly velmi úspěšné ve Francii, kde se promítaly dlouhou dobu - 13, respektive 6-7 měsíců [24] . V USA se nějakou dobu promítaly pouze v televizi a do kin se dostaly až v roce 1971 v důsledku rostoucí popularity Jacka Nicholsona [25] a nakonec se staly kultovními [26] , zvláště první z nich. Film "Gunfight" slavných amerických filmových kritiků Leonarda Maltina a Jonathana Rosenbauma , zakladatele termínu " kyselý western "“, je považován za jeden z prvních příkladů tohoto žánru [27] [28] .

V roce 1966 Monte Hellman spolupracoval s Rogerem Cormanem na dvou jeho filmech: střih " Divocí andělé ", kontroverzní film o motorkářské subkultuře, a podílel se na práci na " Masakr na Valentýna " jako asistent režie. V roce 1967 byl Hellman jedním z editorů hudební komedie Leaderpodle scénáře Jacka Nicholsona a Boba Rafelsona .

70. léta

Dvouproudá dálnice

Po několika nedokončených projektech dostává Monte Hellman nabídku režírovat road movieDvouproudá dálnice “. Film dostává kladné recenze od kritiků [29] [30] , ale je silně nespokojený s vedoucím filmového studia, nedostává žádnou reklamu a propadá u pokladny [31] [14] . Následně se „ dvouproudá dálnice “ také stala kultem [26] a přinesla Monte Hellmanovi určitou slávu mezi filmovými kritiky.

Také na počátku 70. let se Hellman setkal se scénáristou Stevenem Gaydosem.. Následně se toto seznámení rozvine v mnohaleté přátelství a spolupráci v několika filmech.

V roce 1973 cestuje Monte Hellman do Hong Kongu, aby režíroval akční film Destroyer“ [32] , ale tři týdny po začátku natáčení byl kvůli neshodám s producentem Michaelem Carrerasem nucen další práci na filmu opustit.

" Fighting Cock " natočený v roce 1974 o chovateli bojových kohoutů opět nepřináší komerční úspěch a stává se posledním filmem produkovaným Rogerem Cormanem. Filmový kritik Jonathan Rosenbaum chválil film a připisoval neúspěch v pokladně Cormanovu pokusu prodat jej jako exploatační film .

V roce 1974 také ABC koupila práva na slavný spaghetti western Sergia Leoneho A Fistful of Dollars , natočený o deset let dříve . Zároveň vyvstává úkol adaptovat film pro americké publikum - hlavní hrdina, nejmenovaný střelec v podání Clinta Eastwooda , musel odpovídat image ochránce práva a spravedlnosti. Monte Hellman režíruje úvodní pětiminutovou epizodu [34] . V této epizodě se Eastwoodův hrdina (pro natáčení byl nalezen jemu podobný herec) ocitne ve vězení, kde je mu nabídnuta milost, pokud bude souhlasit s odstraněním problému banditismu v sousedním městě. Hellman pak používá podobnou epizodu ve svém vlastním westernu " Láska, kulka a zuřivost ".

V roce 1977 umírá režisér Tom Gris krátce po natočení životopisného filmu The Greatest o Muhammadu Alim .. Monte Hellman je pozván, aby dokončil práci na filmu – dohlíží na střih filmu [35] .

V roce 1978 Hellman režíruje a stříhá svůj třetí western Love, Bullet and Fury . Monteho otec umírá a režisér mu věnuje film. Na rozdíl od kultovních " Gunfight " a " Escape to Nowhere " zůstává tento film bez pozornosti kritiky.

Ve stejném roce je Monte Hellman pozván, aby „zachránil“ další film s názvem Express Avalanche". Režisér Mark Robson před dokončením filmu umírá na infarkt. Hellman strávil téměř rok natáčením chybějících scén, speciálních efektů a střihu.

80. léta

V roce 1981 natočil Monte Hellman krátký dokument „Inside the Coppola Personality“ o díle Francise Forda CoppolyFrom the Heart “.

Následující rok umírá Warren Oates , blízký přítel Monte Hellmana, který hrál ve čtyřech jeho filmech (Gunfight, Two-lane Highway, Game Cock a Love, Bullet and Fury), na infarkt .

Po další sérii nerealizovaných projektů se Monte Hellman podílí na práci na " RoboCop " jako režisér druhého filmového štábu ( angl. second unit director ). Producenti se báli, že obraz nestihnou dokončit včas, a tak Hellman kromě různých doplňkových záběrů natočil mnoho celovečerních scén RoboCop, zatímco první skupina natáčela scény Boba Mortona a Dicka Jonese. Mezi další scény natočené s ním patří robot ED-209 sestřelující zaměstnance OCP, Murphy a Lewis honí dodávku bankovních lupičů, všechny scény na Primrose Lane a několik dalších. Hellman natočil několik hodin měření času pro scény, ve kterých RoboCop jezdí v noci po městě, ale do filmu se dostalo jen pár minut tohoto obrovského materiálu. Z určitých důvodů byla jeho účast na natáčení utajována, takže jeho jméno nebylo v titulcích uvedeno. Přesto si díky této práci a velkému kasovnímu úspěchu filmu režisér dobře vylepšil svou finanční situaci [36] .

V roce 1988 dostává Hellman příležitost natočit film „ Iguana “ podle stejnojmenného románu Alberta Vazqueze-Figueroy o námořníkovi se znetvořenou tváří, který se prohlásil za krále pustého ostrova. Na filmovém festivalu v Benátkách byl Monte Hellman oceněn zvláštní cenou Bastone Bianco za svou práci na tomto filmu [37] , ale Leguán se nikdy neobjeví v pokladně. S pouze malým provozem na VHS byl film dlouhou dobu filmovou raritou. Široké veřejnosti se stal dostupný po opětovném vydání na DVD v roce 2001 [38] [39] .

Následující rok Hellman pracoval na nízkorozpočtovém hororu Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! » na žádost svého přítele Arthura Gorsona, který se dlouhou dobu snažil nastartovat kariéru filmového producenta.

1990 - současnost

Po filmu Tichá noc, smrtící noc 3 opustil Monte Hellman na dlouhá léta profesi režiséra. V roce 1990 působil jako výkonný producent na režijním debutu Quentina Tarantina Reservoir Dogs . V budoucnu se Monte Hellmanovi podaří natočit několik dokumentů, ale zbytek projektů zahájených v 90. letech nebyl nikdy dokončen.

V roce 2006 vyšla hororová antologie Trapped“, jehož fragment Hellman režíroval, s názvem „Stanley's Girlfriend“, byl představen na mimosoutěžním promítání na filmovém festivalu v Cannes [40] . Sám Monte Hellman byl předsedou festivalové poroty.

V roce 2007 je Monte Hellman mezi 115 filmaři pozvanými do Americké akademie filmových umění a věd [41] .

V roce 2010 se Monte Hellman vrátil k hranému filmu se scénářem Stephena Gaydose.režíroval neonoirový thriller Road to Nowhere , který se pro něj stal „poetickým vyznáním lásky k filmu“ [42] . Film je věnován Laurie Bird , herečce z "Two-lane Highway" [poznámka 3] [43] [44] . Road to Nowhere se promítalo na několika festivalech, včetně filmového festivalu v Benátkách , kde Hellman obdržel zvláštní cenu poroty za profesionální výkon [45] [46] [47] .

Monte Hellman v současnosti vyučuje filmovou režii na California Institute of the Arts [48] Během rozhovoru v roce 2011 se Hellman zmínil o svých plánech natočit další filmy a jako nejvyšší prioritu označil thriller Love or Die [  42 ] [ 44] .

Kreativita

Styl

Hra " Čekání na Godota " na mě měla obrovský dopad. Myslím, že Beckettova částice je přítomna ve všech mých dílech, včetně "Beast from the Cursed Cave".

Monte Hellman [49]

Dílo Monte Hellmana je těžké zařadit především kvůli rozmanitosti žánrů [43] : horor "kategorie B", vojenská akce, několik westernů , road movie , slasher a neo -noir s prvky mystiky. [poznámka 4]

Spisovatel a filmový kritik Jevgenij Meisel považuje filmy Monte Hellmana za příběhy o dvou typech posedlosti – posedlosti hrdiny („Dvouproudá dálnice“ a „Hazardní kohout“) nebo posedlosti jejich vztahu, o trychtýři událostí, které vlečou hrdinů ("Přestřelka", "Útěk do nikam", "Láska, kulka a vztek", "Iguana") [43] .

Popis typického protagonisty Hellmanových filmů najdete v mezitituluPrvní film Bustera Keatona Tajné znamení» [50] :

Náš hrdina se objevil z ničeho nic – nikam nešel, jen ho odněkud vykopli.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Náš hrdina přišel odnikud - nikam nešel a byl někde vykopnut.

Jedním z klíčových rysů režijního stylu Monte Hellmana je využití krajiny. V Gunfight and Escape to Nowhere je neživá poušť obklopená horami použita k vytvoření náznaku předem určeného osudu, k vytvoření atmosféry zkázy [50] . Povrch ostrova z filmu „Iguana“ pokrytý čedičovými oblázky vypadá jako znetvořená tvář hlavního hrdiny Oberla. Sopečný ostrov Galapágy [pozn. 5] je neobydlený, Oberlus, zavržený lidstvem a vyhlašující mu válku, dokonale zapadá do jeho nepřátelské krajiny.

V rozhovoru Hellman vysvětlil, že se vždy snažil zarámovat určitou krajinu ne kvůli její přírodní kráse, ale aby vytvořil určitý kontext [51] .

Rozpoznávání

Sám Monte Hellman v jednom ze svých rozhovorů skromně poznamenal, že se nepovažuje za režiséra autorské kinematografie s tím, že se vždy snažil dělat dobře svou práci pouze jako najatý režisér a střihač [52] .

V talk show " The Tonight Show " v roce 1973 americký filmový režisér Sam Peckinpah nazval Monte Hellmana "nejlepším americkým moderním režisérem" [53] , ale v těchto letech zůstal režisér ve stínu svých kolegů, kteří natáčeli kasovní filmy. Po mnoho let byly tyto a některé další Hellmanovy filmy známé pouze omezenému okruhu filmových kritiků a kolegů z dílny: „Gunfight“ a „Escape to Nowhere“ americké publikum mohlo jen příležitostně vidět v televizi „Fighting Cock“ a "Láska, kulka a zuřivost" umístěný jako exploatační film, "Iguana" se vůbec nedostal do kin.

Důvodem dlouhých přestávek v jeho práci jako režiséra bylo mnoho překážek, kterým Hellman čelil, když se snažil realizovat své vlastní nápady: téměř vždy byl nucen pracovat za podmínek skromného rozpočtu a napjatých termínů, mnoho jeho projektů bylo zamítnuto. producenty v rané fázi a již natočené filmy zůstaly dlouhou dobu málo známé. Brad Stevens, autor monografie Monte Hellman: His Life and Films, napočítal asi šestnáct nerealizovaných projektů [50] . Během těchto přestávek se Hellman ujal řemeslných úkolů a svým spolupracovníkům často poskytoval neocenitelnou pomoc střihem nebo natáčením dalších scén.

Za vrchol Monte Hellmanovy tvorby je filmovými kritiky považován jeho první western „ Gunfight “ a road movieTwo-lane Highway[50] [54] [26] [55] . Na počátku 21. století začaly jeho filmy znovu vycházet na DVD a později na Blu-ray . Nový nárůst zájmu o Hellmanovo dílo způsobilo uvedení filmu Road to Nowhere v roce 2010. V roce 2012 byla „Two-Lane Highway“ vybrána k uložení v Národním filmovém registru Kongresové knihovny, protože je „kulturně, historicky nebo esteticky významná“ [5] .

Ceny a nominace

Filmografie

Rok ruské jméno původní název Poznámka
1959 F Bestie z prokleté jeskyně Bestie ze Strašidelné jeskyně výrobce
1960 F divoký závod Divoká jízda editor
1961 F Stvoření z moře duchů Stvoření ze Strašidelného moře editor
1963 F Strach (Teror) Teror výrobce
1964 F Za hrst dolarů Za dolary režisér úvodní sekvence natočené v roce 1974 pro promítání filmu v americké televizi
1964 F K čertu ze zadních dveří Zadní vrátka do pekla režisér, redaktor
1964 F Flight to Fury (Escape to Fury) Let do Fury režisér, střihač, scénárista
1966 F Skirmish (zabít ohněm) Střelba režisér, producent, střihač
1966 F Útěk nikam Jízda ve Whirlwindu režisér, producent, střihač
1966 F divocí andělé Divocí andělé editor
1967 F Divocí rebelové Divocí rebelové editor
1968 F vůdce hlava editor
1969 F Cíl: Harry Cíl: Harry editor
1971 F dvouproudá dálnice Dvouproudová asfaltová střecha režisér, redaktor
1974 F ničitel Roztříštit editor
1974 F Bojový kohout kohoutí stíhač režisér, redaktor
1975 F Elitní zabiják Elite zabijáků redaktor [58] [59]
1976 F Opojený bojem Bojování Mad editor
1977 F Největší Největší vedoucí instalace
1977 F Nenadálá smrt Nenadálá smrt režisér, redaktor
1978 F Láska, kulka a vztek Amore, piombo e furore (Čína 9, Liberty 37) režisér, redaktor
1979 F Express Avalanche Avalanche Express režisér, redaktor
1981 jádro Uvnitř Coppolovy osobnosti Uvnitř osobnosti Coppola režisér, redaktor
1987 F někoho milovat někoho milovat herec (Richard)
1988 F Leguán leguán režisér, scénárista, střihač
1989 v Tichá noc, smrtící noc 3: Raději pozor! Tichá noc, smrtící noc 3: Lepší pozor! režisér, scenárista, střihač, herec (Danny, neuveden)
1992 F Mad Dogs Zásobní psi výkonný producent
1993 F schránka smrti The Killing Box editor
1994 F Láska, zrada a krádež Love, Cheat & Steal editor
1998 F Los Angeles bez mapy L.A. Bez mapy herec
2006 F V pasti (fragment "Stanleyho přítelkyně") Uvězněný popel výrobce
2007 dok Někde poblíž Salinas: rozhovor s Krisem Kristoffersonem Někde poblíž Salinas: Rozhovor s Krisem Kristoffersonem výrobce
2007 dok Let's Three Hundred: A Conversation with James Taylor Make it Three Yards: A Conversation with James Taylor výrobce
2010 F Cesta nikam cesta nikam režisér, producent
2013 dok Venice 70: Future Reloaded Venice 70: Future Reloaded režisér, fragment "Vive L'Amour"

Poznámky

  1. V roce 1990 vyjde Kormanova kniha s názvem Jak jsem natočil sto filmů v Hollywoodu a neztratil jsem ani desetník .  Ale několik Cormanových projektů bylo stále nerentabilních, mezi nimi i Monte Hellman's Game Cock.
  2. Ihned po skončení natáčení tohoto filmu na stejném místě a se stejným hlavním obsazením natočil Roger Corman Attack of the Ski Crew". Podobná strategie šetřící rozpočet dvou filmů na place bude použita pro další čtyři filmy Monte Hellmana.
  3. V roce 1979 spáchala Laurie Bird sebevraždu ve věku 25 let.
  4. Mluvíme o filmu " Cesta do nikam ".
  5. Film se odehrává na Hood Island na Galapágách, ale byl natočen na Lanzarote , jednom z ostrovů Kanárského souostroví .
  1. Monte Hellman // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. Monte Hellman // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (chorvatština) - 2009.
  3. 1 2 Monte Hellman, ředitel 'Two-Lane Blacktop', zemřel v 91  - New York , Los Angeles , CA : Variety Media , Penske Media Corp. , 2021. - ISSN 0042-2738
  4. Monte Hellman, neobyčejný režisér filmů jako „Two-Lane Blacktop“, „The Shooting“ a „Road to Nowhere“, zemřel 20. dubna
  5. 12 Susan Kingová . Klasický Hollywood: kontrakulturní silniční filmy . Los Angeles Times (3. ledna 2011). Datum přístupu: 28. dubna 2015.  
  6. Stevens, 2003 , str. jeden.
  7. Stevens, 2003 , str. 2.
  8. Stevens, 2003 , str. 2-3.
  9. Stevens, 2003 , str. 3.
  10. Brian Albright, 2008 , str. 89.
  11. Stevens, 2003 , str. 4-5.
  12. Monte Hellman. Monte Hellman 's Top 10  . Sbírka kritérií . Staženo: 8. listopadu 2015.
  13. 1 2 Dante A. Ciampaglia. Otázky a odpovědi o fotoaparátu : Monte Hellman o jeho filmech, místech a natáčení na DSLR  . Kamera na slunci (2011). Staženo: 8. listopadu 2015.
  14. 1 2 Mark Savlov. Auta a rychlost a let: Pokračující kariéra režiséra Monte  Hellmana . The Austin Chronicle (10. března 2010). Staženo: 14. prosince 2015.
  15. Janet Maslinová. Film: Rychlý král a muž z oceli: Creators at Work  (anglicky) . The New York Times (7. dubna 1978). Datum přístupu: 22. listopadu 2016.
  16. Stevens, 2003 , str. 5-6.
  17. Nikita Smirnov. Vzdálenost střely . Zasedání (2013). Staženo: 8. listopadu 2015.
  18. Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 , str. 169.
  19. Stevens, 2003 , str. 14-15.
  20. 1 2 Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 , str. 170.
  21. Stanislav Bityutsky. Filipínské dobrodružství . Zasedání (2013). Staženo: 8. listopadu 2015.
  22. Stevens, 2003 , str. 30-32.
  23. Stevens, 2003 , str. 49-50.
  24. Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 , str. 176.
  25. Stevens, 2003 , str. 54-55.
  26. 1 2 3 Peary, 1981 .
  27. Jonathan Rosenbaum . Acid Western: Dead Man  (anglicky) . Chicago Reader (26. června 1996). Staženo: 20. listopadu 2015.
  28. Leonard Maltin, 1995 .
  29. Vincent Canby . Cross-country jízda a honička ve  Španělsku . The New York Times (7. srpna 1971). Staženo: 3. května 2015.
  30. Roger Ebert . Blacktop se dvěma  pruhy . Chicago Sun-Times (1. ledna 1971). Staženo: 20. listopadu 2015.
  31. Stevens, 2003 , str. 78-79.
  32. Stevens, 2003 , str. 91-92.
  33. Jonathan Rosenbaum . Cockfighter (recenze z roku 1974)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) (20. listopadu 1974). Získáno 4. listopadu 2015. Archivováno z originálu dne 26. října 2015.
  34. Stevens, 2003 , str. 109-110.
  35. Stevens, 2003 , str. 115-116.
  36. Stevens, 2003 , str. 136-138.
  37. Leguán (1988) -  Ocenění . IMDB . Staženo: 12. listopadu 2015.
  38. Stevens, 2003 , str. 144-145.
  39. Leguán  . _ Mondo-Digital. Získáno 12. listopadu 2009. Archivováno z originálu 10. dubna 2012.
  40. Stanley's Girlfriend (epizoda z Trapped Ashes)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Festival v Cannes. Získáno 20. listopadu 2015. Archivováno z originálu 21. listopadu 2015.
  41. Gregg Kilday. AMPAS rozprostírá červený koberec pro 115 potenciálních  členů . The Hollywood Reporter (19. června 2007). Datum přístupu: 21. listopadu 2015.
  42. 12 Kevin Thomas . Dlouhá a klikatá cesta Monte Hellmana . Los Angeles Times (14. května 2011). Datum přístupu: 22. listopadu 2016.  
  43. 1 2 3 Jevgenij Meisel. Cloudová jednotka . Zasedání (2013). Staženo: 8. listopadu 2015.
  44. 1 2 Fernando F. Croce. Rozhovor : Monte Hellman  . Časopis Slant (11. srpna 2011). Datum přístupu: 22. listopadu 2016.
  45. 1 2 3 Nick Vivarelli Coppola ' Somewhere' vyhrává Zlatého lva  . Odrůda (11. 9. 2010). Získáno 25. května 2011. Archivováno z originálu dne 22. října 2011.
  46. ↑ Oficiální ceny 67. filmového festivalu v  Benátkách . bienále. — „Monte Hellman je skvělý filmový umělec a minimalistický básník. Jeho práce inspirovala tuto porotu a je nám ctí ho ocenit."
  47. Boris Směšný. Pečeť zla. Rozhovor s Monte Hellmanem . Zasedání (1. dubna 2013). Staženo: 8. listopadu 2015.
  48. Vezmeme to naplno.  Rozhovor s Monte Hellmanem . Noir City (2013). Datum přístupu: 22. listopadu 2016.
  49. Charles Tatum, Jr., 1988 , s. 19.
  50. 1 2 3 4 Stevens, 2003 .
  51. Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 , str. 182.
  52. Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 , str. 193.
  53. Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 , str. 167.
  54. Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 .
  55. Raymond Hardie. Po všech těch  letech stále natáčím . Asociace absolventů Stanfordu (2003). Staženo: 8. listopadu 2015.
  56. Leguán (1988)  (anglicky) . Our Film Festival, Inc. Načteno 23. listopadu 2015.
  57. Sophia Savage. Mezinárodní filmový festival v Palm Springs zahajuje Deneuve a Depardieu 's Potiche, končí prvňáček  . indieWire (22. prosince 2010). Získáno 22. listopadu 2016. Archivováno z originálu 22. října 2011.
  58. Horwath, Elsaesser, Elsaesser, 2004 , str. 188.
  59. Matthew Spořivost. Rozhovor : Monte Hellman  (anglicky)  (downlink) (9. května 2011). Získáno 8. listopadu 2015. Archivováno z originálu 23. listopadu 2016.

Literatura

  • Brian Albright. Wild Beyond Belief!: Rozhovory s exploitačními filmaři 60. a 70. let. - McFarland, 2008. - 240 s. — ISBN 0786482508 .
  • Danny PearyKultovní filmy. - Delta Books, 1981. - 402 s. — ISBN 0-517-20185-2 .
  • John Wakeman. World Film Directors Part 2 (1945 - 1985) // World Film Directors. - Wilson Company, 1987. - 1205 s. — ISBN 0824207637 .
  • Charles Tatum Jr. Monte Hellman . - Festival d'Amiens, 1988. - 103 s. — ISBN 2873400633 .

Odkazy