Olsen, Moroni

Moroni Olsen
Angličtina  Moroni Olsen

Datum narození 27. června 1889( 1889-06-27 ) [1]
Místo narození Ogden , Utah , USA
Datum úmrtí 22. listopadu 1954( 1954-11-22 ) [1] (ve věku 65 let)
Místo smrti
Státní občanství
Profese herec
Kariéra 1919-1954
Směr Západní
IMDb ID 0647752
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Moroni Olsen ( Eng.  Moroni Olsen ; 27. června 1889  – 22. listopadu 1954 ) byl americký divadelní a filmový herec, nejlépe známý pro své role ve filmech 40. a 50. let.

Mezi nejvýznamnější obrazy s Olsenovou účastí patří „ Život Emila Zoly “ (1937), „ Skleněný klíč “ (1942), „ Vzdušné síly “ (1943), „ Třicet sekund nad Tokiem “ (1944), „ Mildred Pierce “ (1945), „ Pride of the Marines “ (1945), „ Notorious “ (1946), „ Life with Father “ (1947), „ The Spring “ (1949), „ Samson a Delilah “ (1949), „ Otec nevěsty “ (1950) a „ Dlouhý, dlouhý přívěs “ (1954).

Raná léta a raná kariéra

Moroni Olsen se narodil 27. června 1889 v Ogdenu v Utahu jako nejmladší ze tří dětí rodičů norských přistěhovalců. Vyrůstal v Ogdenu, kde vystudoval střední školu [2] [3] . Jak poznamenává filmová historička Karen Hannsberryová, „ačkoli Olsen viděl představení až ve věku 13 let, divadlo ho okamžitě uchvátilo a rozhodl se zasvětit svůj život herectví.“ Poté, co Olsen sehrál svou první jevištní roli na střední škole, zorganizoval soubor s názvem Trampové, který předváděl jednoaktová představení před obyvateli oddělených osad okresu [2] .

Po ukončení školy se Olsen zapsal na University of Utah v Salt Lake City , většinu času však trávil hraním malých rolí v místním divadle. Později získal diplom na Leland Powers School of Drama v Boston Theatre, po kterém se vrátil domů, aby učil umění jevištní řeči na jedné z Ogdenových škol [2] .

Divadelní kariéra ve 20. a 30. letech

O dva roky později začal Olsen pracovat jako herec a režisér v systému zájezdového divadla Chautauqua [ 2] [3] . V roce 1920, když hrál v jednom z divadel Shatokua, režisér Maurice Brown upozornil na Olsena a vzal ho do role Jasona ve své broadwayské inscenaci tragédie Medea . Poté Olsen hrál v tak prestižních inscenacích, jako je tragédie Proces s Johankou z Arku (1921), tragédie Ifigenie v Aulis (1921), Velká cesta (1921), Pan Faust (1922) a komedie "Candida" (1922). ) [4] [2] .

Ve dvacátých letech Olsen pokračoval ve výuce herectví a vedl dramatické oddělení na Cornish School of Art v Seattlu .  Poté zorganizoval Moroni Olsen Repertory Company , která téměř osm let s úspěchem objížděla zemi, poté vedl divadelní školu Lelanda Powerse v Bostonu [2] [3] .  

V roce 1933 Olsen obnovil svou kariéru na Broadwayi a získal uznání za ztvárnění Johna Knoxe ve filmu Mary of Scotland (1933–34, 248 představení) s Helen Hayes v hlavní roli a později si zahrál po boku Katherine Cornell ve filmech Romeo a Julie (1933–34) a The Barretts of Wimpole Street (1935) [2] [4] .

Filmová kariéra 1935-1954

Jak poznamenává filmový historik Hal Erickson: „Po několika úspěšných sezónách na Broadwayi přišel Olsen do kin“ [3] . V roce 1935 podepsal smlouvu s filmovou společností RKO a debutoval na velkém plátně jako Porthos v dobrodružném filmu Tři mušketýři (1935) [2] , který Erickson označil za „nejnudnější ze všech filmových verzí románu“. „neinspirativní výkon“ interpretů všech hlavních rolí, včetně Olsena [5] . V témže roce ztvárnil historickou postavu střelce a obchodníka přezdívaného Buffalo Bill v životopisném filmu o odstřelovačce " Annie Oakley " (1935) s Barbarou Stanwyck v titulní roli a také v průměrné komediální detektivce " Sedm klíčů k Baldpatovi" (1935). s Genem Raymondem [2] .

Podle Ericksonova názoru "ačkoli mnoho následujících rolí nebylo na jeho úrovni, Olsen téměř vždy vynikal materiál." Zejména v obecně průměrné komedii The Mummy Boys (1936) Olsen „roznítí obrazovku svým děsivým zobrazením šíleného Dr. Sterlinga“ [3] . Ve stejném roce si Olsen zahrál Mary of Scotland ( 1936) s Katharine Hepburn v historickém filmu Johna Forda v RKO Studios, kde si zopakoval roli Lorda Knoxe, kterého ztvárnil ve stejnojmenné produkci na Broadwayi [6 ] .

Jak poznamenává Hannsberry, RKO nadále „zaměstnávalo Olsena po zbytek dekády“. Hrál policejního poručíka v justičním melodramatu The Witness's Chair (1936), senátora v hvězdném romantickém westernu MGM Gold Where You Find It (1938), dozorce v kriminálním melodramatu Skryté pruhy (1939) a také právníka. - v melodramatu " Prach bude můj osud " (1939) [7] . Na druhém snímku, podle filmového historika Craiga Butlera, Olsen „zvládá své soudní scény s dramatickou upřímností . V roce 1939 hrál Olsen ve Třech mušketýrech podruhé ve své kariéře . Tentokrát to byla malá role soudního vykonavatele ve šroubovací komedii s Donem Amicim jako d'Artagnanem a bratry Ritzovými jako třemi tlustohlavými lokajmi, kteří jsou nuceni nahradit opilé mušketýry [9] .

Jak píše Hannsberry: „Jak se čtyřicátá léta točila, herec podepsal smlouvu s Warner Bros. , ukazující své aristokratické postavení v tak populárních historických filmech jako " Brigham Young " (1940), " Cesta do Santa Fe " (1940), kde Olsen hrál generála Roberta Lee , a " One Step in Paradise " (1941), který byl nominován. na Oscara za nejlepší film [7] [3] . Méně úspěšné byly pro Olsena takové „neúspěchy“, podle Hannsberryho snímky jako slabá válečná komedie „ Tři synové ve zbrani “ (1941), hudební špionážní parodie „ Na lodi “ (1942) a prázdný film „ Můj oblíbený špión “ “ (1942) s Kay Kaiser [7] . Ve stejném roce, v úspěšném filmu noir Skleněný klíč (1942), si Olsen zahrál senátora Ralpha Henryho, který se v naději na získání další podpory v guvernérských volbách přiblíží vlivné podzemní autoritě Paulu Madwigovi ( Brian Donleavy ), který se na oplátku rozhodne postavit na cestu progresivní reformy. Jak píše Hannsberry: „Ambiciózní Henry využívá Madwig bez jakýchkoli skrupulí a říká své dceři ( Veronice Lake ): ‚Paulova podpora pro mě bude znamenat guvernérství. Musíš na něj být milá, Janet, alespoň do konce voleb.“ Když je Henryův syn nalezen zavražděný, podezření zpočátku padne na Paula, ale skutečným viníkem zločinu se ukáže samotný senátor, který nešťastnou náhodou zabil svého syna během hádky a obvinil ho, že svými nemorálními činy zničil jeho politickou kariéru. Jak Hannsberry poznamenal, film „obdržel vysoké hodnocení od kritiků, z nichž jeden jej nazval ‚strhujícím detektivním příběhem‘“ [7] .

V letech 1943-44 hrál Olsen vedlejší role v řadě významných filmů, mezi nimi náboženské melodrama Bernadettina píseň (1943) s Jennifer Jones jako selská dívka, která vidí Pannu Marii , válečná propagandistická kazeta Mission to Moscow (1943), životopisné drama Madame Curie (1943) s Greerem Garsonem v hlavní roli , válečný film Thirty Seconds Over Tokyo (1944), velkorozpočtové dobrodružné melodrama Cobra Woman (1944) a životopisný western Buffalo Bill (1944) [7] .

O rok později si zahrál v hvězdně obsazeném komediálním melodramatu Weekend at the Waldorf (1945), což byl remake klasického Grand Hotelu (1932), a v komerčně úspěšném poválečném melodramatu Pride of the Marines (1945) s Johnem Garfieldem jako vojákem slepým během války [7] . Jedním z nejúspěšnějších filmů toho roku byl Mildred Pierce (1945), film noir režírovaný Michaelem Curtisem . Jak píše Hannsberry: "V tomto prvotřídním díle si Olsen zahrál vážného detektiva, inspektora Petersona, který vyšetřuje vraždu manžela hlavní hrdinky v podání Joan Crawford ." Navzdory tomu, že se Mildred snažila vzít na sebe vinu za vraždu svého manžela, Peterson nakonec přijde na kloub pravdě, že vrahem byla její dcera. Přestože téměř veškerou pozornost a obdiv kritiků vzbudil výkon Crawforda, který za tuto roli získal Oscara , někteří recenzenti zaznamenali i výkon Olsena, který vytvořil image zdatného policisty. Zvláště, The Hollywood Review nazval jeho hraní „skutečně vynikající“, zatímco Red Cann z filmu Herald dospěl k závěru, že jeho hraní bylo „obzvláště silné“ [7] .

V roce 1946 hrál Olsen agenta tajné služby ve špionážním noiru Alfreda Hitchcocka Notoriety (1946) s Cary Grantem a Ingrid Bergmanovou a faráře v historickém noirovém melodramatu The Strange Woman (1946) s Hedy Lamarrovou , o rok později se objevil v příjemná komedie Život s otcem (1947) s Williamem Powellem [ 10 ] . V témže roce byl uveden film noir Posedlý (1947), kde Joan Crawford ztvárnila roli zdravotní sestry s bolestnou vášní pro svého bývalého milence, dosahující šílenství a vraždy. V nemocnici psychiatr Dr. Ames (hraje Olsen) po vyšetření pacientky dojde k závěru, že je duševně nemocná a její léčba bude obtížná a bolestivá [10] . Film získal příznivé recenze, především díky Crawfordovu výkonu, který podle časopisu Variety „zcela dominuje tomuto snímku a zastiňuje její vynikající partnery“ [11] . Navzdory Olsenově poměrně malé roli ve filmu zaznamenal Lowell E. Reedilings z Hollywood Citizen-News jeho „první“ výkon a Garrison Carroll z Los Angeles Herald-Express herce zahrnul do své nadšené recenze na „skvělý“ film. obsazení. Carroll také mluvil velmi pozitivně o filmu samotném a nazval jej „silným filmem, který působí na diváka morbidním kouzlem“ [12] .

V The High Wall (1947) si Olsen opět zahrál lékaře, tentokrát doktora Dalapa, šéfa psychiatrické léčebny, kde byl přijat k léčbě Stephen Kenet ( Robert Taylor ), podezřelý z vraždy vlastní manželky. Kenneth trpí výpadky paměti po těžkém zranění hlavy a nemůže si vzpomenout na okolnosti smrti své ženy a Dunlap věří, že jediný způsob, jak Stephena vyléčit, je operace mozku, kterou Stephen kategoricky odmítá. Nakonec si Kenneth s pomocí doktorky Ann Lorrisonové ( Audrey Totter ) vzpomene na události z noci vraždy, vedoucí k odhalení identity skutečného viníka [10] . Kritici snímek obecně chválili. Jak uvedl Variety , „film se hraje autenticky a s téměř klinickým důrazem na detail, je zábavný, energický a účinný po celou dobu“ [13] a historik současného filmu noir Spencer Selby jej nazval „stylovým noirem konce 40. let“ [14]. . Film noir Call Northside 777 (1948) pojednává o novinovém reportérovi Jimu McNeilovi ( James Stewart ), který se ujme případu Franka Vicecka ( Richard Conte ), který strávil 11 let ve vězení za vraždu, kterou nespáchal. Na konci filmu McNeil pomocí nejmodernější technologie dokáže Vicekovu nevinu a přesvědčí výbor pro milosti, v jehož čele stojí Olsen, aby byl Vicek propuštěn [10] .

Během několika příštích let Olsen podle Hannsberryho „pokračoval v natáčení kriticky a komerčně úspěšných filmů“. Patří mezi ně elegantní biblický epos Samson a Dalila (1949) s Victorem Mature a Hedy Lamarr v hlavních rolích , vojenské drama Special Squad (1949) s Garym Cooperem , melodrama Otec nevěsty (1950) a jeho pokračování Father's Little Dividend “ (1951 ), kde Olsen hrál tchána Elizabeth Taylor , westernu " Lone Star " (1952) s Clarkem Gablem a Avou Gardner , kde se Olsen objevil jako první prezident Texaské republiky Sam Houston , stejně jako fascinující biografické melodrama „ To je láska “ (1953) o životě operní sopranistky Grace Moore [12] .

Ve věku 63 let pracoval Olsen potřetí ve své kariéře s materiálem založeným na románu „ Tři mušketýři “, když hrál starého Porthose v dobrodružném filmu „ On the Blade 's Edge “ (1952), kde slavný Místa mušketýrů jsou obsazena jejich dětmi, mezi nimi Cornel Wilde v roli D'Artagnana Jr. [15] . Jedním z posledních Olsenových filmových děl byla role papeže Lva I. v historickém dramatu z dob Římské říše „ Znamení pohana “ (1954). Později téhož roku hrál v úspěšné komedii Long, Long Trailer (1954) s Lucille Ball a Deci Arnas . Tento film byl Olsenovým posledním v jeho kariéře [12] .

Hodnocení herecké role a kreativity

Podle Ericksonova popisu byl Olsen „vysoký, statný, plešatějící herec s pronikavým pohledem“ [3] [15] . Jak Hannsberry zdůrazňuje, Olsen byl kdysi výstižně popsán jako „silný, přísný obličej, hlas hlubokého a silného zabarvení a postava, která okamžitě zapůsobí“ [12] .

Podle Hannsberryho, "Olsen, známý jako jeden z nejspolehlivějších hollywoodských charakterních herců, se za svou 35letou kariéru objevil ve více než 100 filmech, v nichž hrály jako Clark Gable , Joan Crawford a Spencer Tracy ." Olsen často hrál duchovní, doktory a policajty [2] , zatímco, jak dodal Erickson, „díky Olsenově aristokratickému držení těla a klasicky dodanému hlasu byl Olsen často zván, aby hrál slavné historické postavy“ [3] . Jak napsal filmový historik Gary Bramburg: „Olsenovy majestátní, zastrašující rysy byly velmi žádané ve 40. a 50. letech, kdy hrál zkorumpované padouchy, neochotné inspektory, seriózní lékaře, energické kazatele, mocné právníky a další významné osobnosti. Dokonce i jeho zdvořilé a poněkud přátelské postavy byly na chvíli znepokojivé“ [15] .

Olsen hrál v mnoha prvotřídních filmech, mezi nimi " The Glass Key " (1942), "The Song of Bernadette " (1943), " Mildred Pierce " (1945), " Notorious " (1946) a " Otec nevěsty " “ (1950) [2] . Kromě toho ho můžeme vidět v takových významných filmech noir " Possessed " (1947), " The High Wall " (1947) a " Call Northside 777 " (1948) [2] . Jak poznamenává Hannsberry, „působivá filmografie herce je nesporným důkazem jeho všestrannosti, spolehlivosti a talentu“ [12] .

Další činnosti

V roce 1937 sehrál Olsen pro sebe jedinečnou roli a stal se hlasem pro Magic Mirror v klasické pohádce od Disneyho „ Sněhurka a sedm trpaslíků “. Poskytl také hlas anděla staršího v klasice It's a Wonderful Life (1946) [2] .

Během své herecké kariéry Olsen také pracoval jako režisér a herec v divadle Pasadena [3] , kde režíroval několik her včetně První dáma s Danou Andrewsovou a Jdeme dál s Robertem Prestonem [12] .

V létě 1954 přijel Olsen do svého rodného státu, aby v Salt Lake City a Ogdenu uspořádal pouliční hudební oslavy, které vyprávěly o osídlení prvních osadníků v Utahu [12] .

Smrt

V listopadu 1954 Olsen řídil zkoušky pro Trelavny of Wells, který měl být uveden v Pasadenském divadle o měsíc později. 22. listopadu 1954 si stěžoval, že se cítí „nemocný a unavený“, načež odešel do svého bytu v Los Angeles, kde byl nalezen mrtvý. Koroner dospěl k závěru, že smrt byla způsobena přirozenými příčinami. Podle dobových zdrojů Olsen zemřel na infarkt. Herec nebyl ženatý, bylo mu 65 let [12] .

Filmografie

Rok ruské jméno původní název Role
1935 F Tři mušketýři Tři mušketýři Porthos
1935 F Annie Oakleyová Annie Oakleyová William "Buffalo Bill" Cody
1935 F Sedm klíčů k Baldpatovi Sedm klíčů k Baldpatovi Starosta Jim Cargan
1935 F Jsme jen lidé Jsme pouze lidé Inspektor J.R. Curran
1935 F žlutý prach žlutý prach Missouri
1936 F farmář v dolíku Farmář v Dellu Chester Hart
1936 F dvě vzpoury Dva ve vzpouře Cyrus Benton
1936 F Křeslo pro svědky Křeslo svědka poručík Poole
1936 F M'liss M'liss Jakeu
1936 F Marie Skotské Marie Skotské John Knox
1936 F Velká porota Velká porota Davis, Taylorův bodyguard
1936 F maminka kluci Mummy's Boys Dr. Edward Sterling
1936 F Pluh a hvězdy Pluh a hvězdy Generál Connally
1937 F Konec dobrodružství Konec dobrodružství První důstojník Rand Husk
1937 F Manhattanský kolotoč Kolotoč na Manhattanu Jonathan (neuvedeno)
1937 F Poslední gangster Poslední gangster Detektiv Danny O'Shea (neuvedeno)
1937 F Život Emila Zoly Život Emila Zoly Kapitán Gunye (neuvedeno)
1937 F Konec dobrodružství Konec dobrodružství První důstojník Rand Husk
1938 F Zlato je tam, kam se podíváte Zlato je tam, kde ho najdete Senátor Hurst
1938 F unesen Unesen Douglas
1938 F hlídková ponorka Ponorková hlídka kapitán flotily
1938 F Kentucky Kentucky John Dillon
1938 F Tento konkrétní věk Ten jistý věk Fullertonův partner (neuvedeno)
1938 F Marie Antoinetta Marie Antoinetta vousatý vůdce lidu (neuvedeno)
1939 F oddělení vražd Úřad vražd Kapitán Haynes
1939 F Neoficiálně neoficiálně soudce soudu pro mladistvé
1939 F Tři mušketýři Tři mušketýři soudní vykonavatel
1939 F Rose of Washington Square Rose of Washington Square Major Buck Russell
1939 F Inteligence Code Kodex tajné služby mnich
1939 F Susanna z hor Susannah z Mounties Superintendent Andrew Standing
1939 jádro Listina práv Listina práv královský guvernér dunmore
1939 F Prach bude mým osudem Dust Be My Destiny Slim Jones, právník
1939 F Povstání v Alleghenies Alleghenyho povstání Calhoun
1939 F Je to pravda - mýlíte se To je pravda - nemáš pravdu Jonathan "J.D." Forbes
1939 F Barikáda Barikáda Výkonný redaktor Šanghaje
1939 F Neviditelné pruhy Neviditelné pruhy správce
1940 F bratr krysa a dítě Bratr Krysa a dítě Major Terry
1940 F Virginia City město virginie Cameron
1940 F Kdybych mohl mít svůj způsob Kdybych měl svou cestu Pane Blair
1940 F Brigham Young Brigham Young Doktor Richards
1940 F Na východ od řeky Na východ od řeky Soudce R.D. Davis
1940 F Cesta do Santa Fe Stezka Santa Fe Robert E. Lee
1941 jádro Respektujte zákon Respektujte Zákon Dr. Walter Terriss
1941 F Život s Henrym Život s Henrym Sylvanus K. Satterwaite
1941 F Tři synové ve zbrani Three Sons o' Guns Filip Talbot
1941 F střemhlavý bombardér Potápěčský bombardér senior chirurg v San Diegu
1941 F Jeden krok v ráji Jedna noha v nebi Dr. John Romer
1941 F Žijí nebezpečně Nebezpečně žijí Pane Goodwine
1942 F nacistický agent Nacistický agent Brenner
1942 F Západ slunce Jim Západ slunce Jim Andrew Barr
1942 F můj oblíbený špión Můj oblíbený špión Major Allen
1942 F skleněný klíč Skleněný klíč Ralph Henry
1942 F Znovu spolu v Paříži Reunion ve Francii Pavel Grebo
1942 F paní Wiggsová ze zahrady Paní. Wiggs of the Cabbage Patch Dr. Olcotte
1942 F Na lodi Loď ahoj Inspektor Davis
1943 F Letectvo letectvo plukovník Blake
1943 F Mise do Moskvy Mise do Moskvy Plukovník Faymonville
1943 F Nikdy jsme nebyli zajati Nikdy jsme nebyli lízáni velitel
1943 F madame Curie madame Curie Prezident obchodní rady (neuvedeno)
1943 F Píseň Bernadette Píseň o Bernadettě kaplan (bez uznání)
1944 F Ali Baba a 40 zlodějů Ali Baba a čtyřicet zlodějů chalífa Hassan
1944 F buvolí účet Buffalo Bill Senátor Frederici
1944 F kobří žena Kobří žena Macdonald
1944 F Roger Tui, gangster Roger Touhy Riley
1944 F Třicet sekund nad Tokiem Třicet sekund nad Tokiem obecný (neuvěřitelný)
1945 F Pride of the Marines Pride of the Marines Kapitán Burrows
1945 F Za světly města Za City Lights Curtis Holbrook
1945 F Mildred Pierceová Mildred Pierceová Inspektor Peterson
1945 F Víkend v hotelu Waldorf Víkend ve Waldorfu Hotelový detektiv Blake
1945 F Neblokuj mě Don't Fence Me In Henry Bennett aka Harry Benson
1945 F Údolí odhodlání Údolí rozhodnutí Richard Caine (neuvedeno)
1946 F Noc v ráji Noc v ráji vysoce postavený kněz
1946 F Stěny se zhroutily Stěny se zhroutily biskup Martin
1946 F Boys Ranch Chlapecký ranč soudce Henderson
1946 F Špatná pověst Notoricky známý Walter Beardsley
1946 F Zvláštní žena Podivná žena kněz, otec Thatcher
1946 F Tento úžasný život Je to úžasný život starší anděl (hlas, neuveden)
1947 F Začátek konce Začátek nebo konec Dr. Arthur H. Crompton
1947 F dlouhá noc Dlouhá noc Policejní šéf Bob McManus
1947 F posedlý posedlý Dr. Ames
1947 F Život s otcem Život s otcem Dr. Humphreysi
1947 F černé zlato černé zlato Don Toland
1947 F Ta dívka z Hagenu Ta Hagenova dívka Trenton Gately
1947 F vysoká zeď vysoká zeď Dr. Philip Dunlap
1948 F Volejte Northside 777 Volejte Northside 777 pardon předseda představenstva
1948 F V centrálním parku Nahoře v Central Parku Velký Jim Fitts
1948 F Týmové rozhodnutí příkazové rozhodnutí Kongresman Stone
1949 F Zdroj Fountainhead předseda
1949 F Speciální četa Komando admirál Ames
1949 F Samson a Dalila Samson a Dalila Targil
1950 F Otec nevěsty Otec nevěsty Herbert Dunstan
1951 F Otcova malá dividenda Otcova malá dividenda Herbert Dunstan
1951 F Žádné otázky Žádné otázky Henry Manston
1951 F Velení ponorky Velení ponorky Viceadmirál Joshua Rice
1951 F Platba na vyžádání Platba na vyžádání Arnold Barton (neuvedeno)
1952 F osamělá hvězda Osamělá hvězda Sam Houston
1952 F Na špičce meče Na Sword's Point Porthos
1952 F historie Washingtonu Washingtonský příběh mluvčí
1952 S Miluju Lucy Miluju Lucy rozhodčí
1953 F vezmi si mě znovu Vezmi si mě znovu Pane Courtney
1953 F Dlouhý, dlouhý trailer Dlouhý, dlouhý přívěs pane tewitte
1954 F Pohanské znamení Znamení pohana Papež Lev I
1954 S Divadlo od General Electric Divadlo General Electric
1954 S Prosincová nevěsta Prosincová nevěsta Policejní poručík Morgan
1955 S Břečťanové síně Síně Ivy Vanderlip

Poznámky

  1. 1 2 Moroni Olsen // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Hannsberry, 2003 , str. 504.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hal Erickson. Moroni Olsen. Životopis  (anglicky) . AllMovie. Staženo 30. 5. 2018. Archivováno z originálu 6. 11. 2018.
  4. 12 Moroni Olsen. Performer  (anglicky) . Internetová Broadway databáze. Staženo 30. 5. 2018. Archivováno z originálu 1. 12. 2018.
  5. Hal Erickson. Tři mušketýři. Synopse  (anglicky) . AllMovie. Staženo 30. 5. 2018. Archivováno z originálu 28. 1. 2018.
  6. Mary of Scotland (1936). Drobnosti  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Staženo 30. 5. 2018. Archivováno z originálu 8. 10. 2017.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Hannsberry, 2003 , str. 505.
  8. Craig Butler. Dust Be My Destiny (1939). Recenze  (anglicky) . AllMovie. Získáno 30. května 2018. Archivováno z originálu 09. ledna 2015.
  9. Tři mušketýři (1939 ) . Americký filmový institut. Staženo: 30. května 2018.  
  10. 1 2 3 4 Hannsberry, 2003 , str. 506.
  11. Odrůda Zaměstnanci. Posedlý (1947). Recenze  (anglicky) . Odrůda. Staženo 30. 5. 2018. Archivováno z originálu 25. 12. 2013.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hannsberry, 2003 , str. 507.
  13. Odrůda Zaměstnanci. Recenze: 'Vysoká zeď ' . Odrůda (31. 12. 1946). Staženo: 30. května 2018.  
  14. Selby, 1997 , str. 150.
  15. 1 2 3 Gary Brumburgh. Moroni Olsen. Mini životopis  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo 30. 5. 2018. Archivováno z originálu 23. 7. 2015.

Literatura

Odkazy