Míč, Lucille

Lucille Ballová
Angličtina  Lucille Ballová

fotografie NY Sunday News , 2/4/1944
Jméno při narození Angličtina  Ples Lucille Desiree
Datum narození 6. srpna 1911( 1911-08-06 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 26. dubna 1989( 1989-04-26 ) [4] [1] [2] […] (ve věku 77 let)
Místo smrti
Státní občanství
Profese herečka , zpěvačka
Kariéra 1932-1989
Ocenění Národní ženská síň slávy ( 2001 ) Crystal Award [d] ( 1977 ) Stříbrný pohár žen roku Los Angeles Times [d] Primetime Emmy Award za vynikající herečku v hlavní roli v komediálním seriálu ( 1967 ) Primetime Emmy Award za vynikající hlavní herečku v komediálním seriálu ( 1968 ) Hvězda na hollywoodském chodníku slávy
IMDb ID 0000840
lucy-desi.com _ 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lucille Désirée Ball ( 6.  srpna 1911 –  26. dubna 1989 ) byl americký komik , zpěvák , model , výkonný producent a manažer studia. Byla hvězdou vlastních situačních komedií I Love Lucy , The Lucy Show , That's Lucy , Life with Lucy a speciálu televizní komedie s názvem The Lucy-Desi Comedy Hour .

Ballova kariéra začala v roce 1929, kdy získala práci jako modelka. Brzy poté začala svou kariéru na Broadwayi pod uměleckými jmény „Diane Belmont“ a „Diana Belmont“. Později, na základě smlouvy s RKO Pictures , se ve 30. a 40. letech objevila v několika menších filmových rolích, jako sboristka a podobné role. Tehdy se setkala s kubánským vůdcem skupiny Deci Arnasem a v listopadu 1940 spolu utekli. Ball vstoupil do televize v 50. letech 20. století. A v roce 1951 vytvořila s Arnazem sitcom I Love Lucy , seriál, který se stal jedním z nejoblíbenějších pořadů v televizní historii. Ten stejný rok, Ball porodila své první dítě, Lucy Arnas , a v roce 1953, Deci Arnas , Jr. Ball a Arnas se rozvedli v květnu 1960 a v roce 1961 se provdala za komika Garyho Mortona .

Poté , co I Love Lucy skončil , Ball pokračoval v účinkování v broadwayském muzikálu Divoká kočka po dobu jednoho roku od roku 1960 do roku 1961. Ačkoli hra získala vlažné recenze, byla po Ballově nemoci zrušena. Po muzikálu The Wild Cat se Ball znovu sešel s Vivian Vance , herečkou, která hraje jednu z vedlejších rolí ve zmíněném seriálu I Love Lucy , v The Lucy Show . Vance opustil projekt v roce 1965, ale Lucy pokračovala v show další tři roky spolu se svým dlouholetým přítelem Gale Gordonem , který v té době již měl pravidelnou roli v programu.

V roce 1962 se Ball stala první ženou, která provozovala hlavní televizní studio Desilu Productions , které produkovalo mnoho populárních televizních seriálů, včetně Mission: Impossible a Star Trek . Ball se od filmu úplně nevzdal, v roce 1985 si Ball zahrál dramatickou roli v televizním filmu The Stone Pillow . Následující rok probíhalo natáčení filmu Life with Lucy , který na rozdíl od její jiné komediální tvorby nebyl veřejností dobře přijat a představení bylo po třech měsících zrušeno. Lucille pokračovala ve filmu a televizi po zbytek svého času, až do své smrti v dubnu 1989 z prasklé aorty ve věku 77 let.

Ball byl nominován na 13 cen Primetime Emmy , vyhrál 4krát. V roce 1960 získala dvě hvězdy na hollywoodském chodníku slávy a v roce 1977 byla mezi prvními držiteli ceny Women in Film Award za Crystal . V roce 1979 získala Zlatý glóbus Cecila B. DeMillea , v roce 1984 byla uvedena do televizní síně slávy a v roce 1986 obdržela Cenu za celoživotní přínos Kennedyho centra a Cenu guvernérů od Akademie televizních umění. a vědy“ v roce 1989.

Raný život

Lucille Ball se narodila na 69 Stewart Avenue v Jamestown , New York , Henrymu Durrell Ballovi ( 1887-1915 ) a Desiree "DeDe" Evelyn Ball ( angl  . Desiree "DeDe" Evelyn Ball , 1892-1977), (rozené Hunt). Nějakou dobu její rodina žila ve Wyandotte, Michigan . Lucille někdy říkala, že se narodila v Butte v Montaně , kde žili její prarodiče. Několik časopisů napsalo, že se rozhodla, že Montana je romantičtější místo k narození než New York, a často snila o „západním dětství“. Její otec však rodinu přestěhoval do Anakondy, kam byl pracovně převezen, stejně jako do mnoha dalších míst.  

Její rodina patřila ke baptistické církvi. Mezi jejími předky byli většinou Angličané , ale byli tam i Skotové, Francouzi a Irové . Někteří byli prvními osadníky ve třinácti koloniích , včetně staršího Johna Crandalla z Westerly, Rhode Island a Edmunda Riceho ., který předtím emigroval z Anglie do kolonie Massachusetts Bay .

V únoru 1915, když byly Lucille tři roky, zemřel její 27letý otec na tyfus . Henry byl montérem společnosti Bell Telephone Company a byl často převáděn. Rodina se přestěhovala z Jamestownu do Anacondy v Montaně a poté do Trentonu v New Jersey . V době Henryho smrti byla Dee Dee Ball těhotná se svým druhým dítětem, Frederickem. Lucy si ze dne, kdy její otec zemřel, moc nepamatovala, ale pamatovala si ptáka uvězněného v domě. Od toho dne trpěla ornitofobií .

Po manželově smrti se Lucyina matka vrátila do New Yorku. Lucille a její bratr Fred Henry Ball (1915–2007) byli vychováni svou matkou a prarodiči z matčiny strany v Celorone, New York , rekreační komunitě u jezera Chautauqua, 3,5 mil západně od centra města Jamestown. Lucille milovala Celoron Park, jeden z nejlepších zábavních parků ve Spojených státech té doby. Jeho nábřeží mělo svah k jezeru, které bylo využíváno jako dětský park, taneční sál na molu, horská dráha, ale i hudební stánek a pódium, které hostilo estrádní koncerty a pravidelná divadelní představení, díky nimž se Celoron Park stal oblíbené letovisko.

Čtyři roky po smrti svého manžela se DeeDee provdala za Edwarda Petersona. Zatímco její matka a nevlastní otec hledali práci v jiném městě, Petersonovi rodiče se o ni a jejího bratra starali. Tato rodina byla dvojice švédských puritánů , kteří se zbavili všech zrcadel v domě kromě toho nad umyvadlem. Když byla malá Lucy přistižena, jak se v tomto zrcadle obdivuje, byla za svou ješitnost tvrdě potrestána. Toto období zasáhlo Ball tak hluboce, že v dospělosti na to hořce vzpomínala a řekla, že to trvalo sedm nebo osm let.

Peterson byl shriner , a když jeho společnost potřebovala ženské sborové umělkyně ve své show, vždy přivedl svou 12letou nevlastní dceru na konkurzy. Při jednom z vystoupení na pódiu si uvědomila, že je to skvělý způsob, jak získat pochvalu a uznání. Chuť po uznání se v ní probudila už v raném věku. V roce 1927 zastihlo její rodinu neštěstí. Jejich dům a nábytek byly prodány za účelem uhrazení právních poplatků poté, co sousedův chlapec ochrnul poté, co byl náhodně postřelen hostem, který střílel na jejich předzahrádce před dědou Ballem. Rodina se následně přestěhovala do malého bytu v Jamestownu.

Kariéra

Raná kariéra

V roce 1925 začal Ball, kterému bylo pouhých 14 let, chodit s Johnnym DeVitou, 21letým místním tyranem. DeeDee byla z tohoto vztahu nešťastná, ale nemohla svou dceru žádným způsobem ovlivnit, aby to ukončila. Čekala, že románek za pár týdnů vyhoří, ale to se nestalo. Asi o rok později se je Dee Dee pokusila rozbít pomocí Lucilleiny touhy dostat se do showbyznysu. Navzdory skromným financím rodiny zařídila Lucy, aby navštěvovala školu dramatického umění Johna Murraye Andersona .v New Yorku, kde byla její spolužačka Bette Davisová . Ball později o tomto období svého života mluvila: "V dramatické škole jsem se naučila jen to, jak se bát." Ballovi instruktoři měli pocit, že v zábavním průmyslu neuspěje a nebáli se jí to říct do očí.

Po takové tvrdé kritice se Ball rozhodla dokázat svým učitelům, že se mýlí, a v roce 1928 se vrátila do New Yorku. Ve stejném roce začala pracovat pro Hattie Carnegie .jako její vlastní modelka Carnegie doporučila Ball, aby si obarvila hnědé vlasy na blond, a Ball její žádosti vyhověla. O tomto období Ball řekl: "Hattie mě naučila, jak správně sedět v ručně vyrobených flitrových šatech za 1 000 $ a jak nosit sobolí kabát za 40 000 $ tak ležérně, jako by to byl králík."

Ballova kariéra vzkvétala, i když trpěla revmatoidní artritidou a dva roky nemohla pracovat.

V roce 1932 se přestěhovala do New Yorku, aby pokračovala ve své herecké kariéře, a aby se finančně uživila, pracovala pro Carnegie a inzerovala cigarety Chesterfield . Používala jméno Diane (někdy hláskováno Diane) Belmontová, vydělávala si peníze zpíváním ve sboru na Broadwayi, ale dlouho jí to nevydrželo. Ball byl najat – a poté rychle vyhozen – divadelním impresáriem Earlem Carrollem ., za jeho Marnosti a Florence Ziegfeld za jeho turné v muzikálu Rio Rita .

Hollywood

Po menší roli jako "Goldwyn Girl" v Roman Gossip (1933), v hlavní roli Eddie Cantor a Gloria Stuart , se Ball přestěhoval do Hollywoodu, aby hrál ve filmech. Ve třicátých letech hrála mnoho malých rolí ve filmech na základě smlouvy s RKO Pictures , včetně krátké komedie Tři loutky ( Tři malá prasátka (1934)), stejně jako ve filmu bratří Marxů ( „Služba“ (1936)). Objevila se také jako jedna z modelek ve filmu Freda Astaira a Ginger Rogersové Roberta (1935), jako květinová dívka v Top Hat (1935) a v menší roli na začátku filmu Následování flotily (1936). ( další film Astaire a Rogers). Ball a Rogers byli vzdálení sestřenice z matčiny strany a hráli aspirující herečky ve Stage Door (1937) po boku dosud neznámé Katharine Hepburn .

V roce 1936 získala roli, o které doufala, že ji vezme na Broadway ve hře Bartletta Cormaca . Hey, I'm Spinning , komedie o mezonetovém bytě v Hollywoodu. Hra měla premiéru v Princetonu v New Jersey 21. ledna 1937, kde Ball hrál roli Julie Tuckerové, jedné ze tří spolubydlících, která se zabývá neurotickými režiséry, zahanbenými manažery a chamtivými celebritami, které brání dívkám uspět.

Hra získala dobré recenze, ale hlavní problémy byly s hvězdou Conway Tearlekterý byl ve špatném zdravotním stavu. Cormac ho chtěl nahradit, ale producent Ann Nicholsřekl, že za všechno může postava, a trval na tom, aby byla část hry změněna a přepsána. Ti dva se nedokázali dohodnout a najít konečné řešení. Hra měla premiéru na Broadwayi ve Vanderbilt Theatre , ale o týden později byla uzavřena ve Washingtonu DC poté, co Tearl vážně onemocněl.

Ball se později ucházel o roli Scarlett O'Hara ve filmu Gone with the Wind (1939), ale roli získala Vivien Leigh , která získala Oscara za nejlepší herečku ve filmu. Ball podepsal smlouvu s Metro-Goldwyn-Mayer ve 40. letech 20. století, ale v tomto studiu se nikdy příliš neprosadil. V hollywoodských kruzích byla známá jako "královna Bolivarů" (titul, který dříve držela Fay Wray ), kvůli jejím častým rolím v béčkových filmech , jako je The Back Five (1939). Jako mnoho začínajících hereček té doby si Ball vybral rádio, aby vydělal více peněz a získal slávu. V roce 1937 se pravidelně objevovala v The Phil Baker Show . 

Poté, co opustil rádio v roce 1938, se Ball připojil k obsazení The Wonder Show , kde hrál Jack Haley (který byl nejlépe známý pro hraní Tin Woodman v Čaroděj ze země Oz (1939)). Tam začal její 50letý profesionální vztah s hlasatelem přehlídky, Gale Gordonem . The Amazing Show běžela jednu sezónu, přičemž poslední epizoda byla odvysílána 7. dubna 1939. Producent MGM Arthur Freed koupil broadwayskou muzikálovou hru Dubarry Was a Lady (1943) speciálně pro Ann Sotherne , která měla hrát titulní roli, ale když odmítla, bonbón dostal Lucille Ball, která byla Sothernovou nejlepší přítelkyní život. V roce 1946 Lucy hrála v Come Back My Love a v roce 1947 se objevila v kriminálním thrilleru Seduced jako Sandra Carpenter, profesionální učitelka tance v Londýně.  

"Miluji Lucy" a Desi

V roce 1948 hrál Ball roli Liz Cooper (původně „Cugat“, ale příjmení bylo změněno kvůli skutečnosti, že si posluchači neustále pletli postavy s vůdcem hudební skupiny Xavierem Cugatem ), bláznivou manželkou v audio programu " Můj milovaný manžel“ ( anglicky .My  Favorite Husband ), pro CBS Radio .

Přehlídka byla úspěšná a CBS ji požádala, aby vytvořila produkci pro televizi. Souhlasila, ale trvala na tom, aby hlavní mužskou roli hrál její skutečný manžel, vůdce kubánské kapely Desi Arnaz Orchestra , Desi Arnaz , ale manažeři si mysleli, že veřejnost by se zdráhala přijmout amerického miláčka a Kubánce jako pár. Pilotní epizoda, produkovaná Desilu Productions , neudělala dojem na CBS a pár se vydal na turné po estrádě , kde Lucy hrála bláznivou hospodyňku, která chce být v Arnasově show. Vzhledem k obrovskému úspěchu turné vzala CBS do svých éterů „I Love Lucy“ .

Sitcom "I Love Lucy" pro ni nebyl jen hvězdným milníkem, ale také potenciálním prostředkem k záchraně manželství s Arnazem. Jejich vztah se stal velmi napjatým, částečně kvůli jejich hektickému rozvrhu vystoupení, které je často drželo na dálku, a také kvůli Desině přitažlivosti k jiným ženám.

Po cestě vytvořil Ball televizní dynastii a byl schopen dosáhnout prvních vážných výsledků. Byla první ženou, která vedla první televizní a produkční společnost Desilu, kterou spolu s Arnasem založila. Po rozvodu odkoupila jeho podíl a začala aktivně řídit studio. Desilu a I Love Lucy jsou průkopníky řady technik, které se dodnes používají v produkci vysílání, konkrétně natáčení před živým publikem ve studiu s několika kamerami a různými štáby umístěnými vedle sebe. Během této doby Ball vyučoval herectví na Brandeis-Bardeen Institute. Vždycky říkala: "Komu humoru nenaučíš, buď ho máš, nebo vůbec nemáš."

Během vysílání I Love Lucy chtěli Ball a Arnaz zůstat ve svém domě v Los Angeles, ale časové pásmo to zkomplikovalo. Vzhledem k tomu, že hlavní vysílací čas na východním pobřeží byl příliš pozdě večer na vysílání hlavních televizních seriálů, natáčení v Kalifornii by znamenalo ukázat divákům špatný obraz CRT , a ještě více o den později.

Sponzor Philip Morris nechtěl, aby se jednodenní nahrávky vysílaly na hlavních trzích východního pobřeží, ani nechtěli platit dodatečné náklady spojené s natáčením, zpracováním a střihem. Společnost tak vyvinula tlak na Balla a Arnase, aby se přestěhovali do New Yorku. Pár nabídl snížení platu na financování natáčení pod podmínkou, že si Desilu ponechá práva na každou epizodu po jejím odvysílání. CBS souhlasila, že se vzdá práv po prvním vysílání na Desilu, aniž by si uvědomila, že se vzdávají cenného a dlouhodobého aktiva. V roce 1957 CBS koupila práva za 1 milion $ (dnes 8,92 milionu $), čímž Ball a Arnaz zaplatili zálohu na koupi bývalého studia RKO Pictures , které přeměnili na Desilu Studios.

"I Love Lucy" dominoval americkému hodnocení po většinu svého televizního vysílání. Byl učiněn pokus se stejnými herci a spisovateli přizpůsobit pořad rozhlasu. Pilotní verze byla adaptací slavné epizody Breaking the Lease , ve které se rodiny Ricardů a Merzů hádají, Ricardovi se chtějí přestěhovat a Merzové odmítají vypovědět nájem .  Poslední rozhlasový konkurz přežil, ale nebyl odvysílán.

Scéna, ve které Lucy a Ricky cvičí tango v epizodě „ Lucy Does The Tango “  , způsobila nejdelší zaznamenaný smích ve studiu v historii show – tak dlouhý, že zvukař musel přerušit většinu poloviny zvukového doprovodu. Během přestávky přehlídky Lucy a Desi společně natočili dva celovečerní filmy, The Long, Long Trailer (1954) a Forever Darling (1956). Po zrušení I Love Lucy v roce 1957 se hlavní obsazení nadále objevovalo ve speciálních komediálních epizodách s názvem The Lucy-Desi Comedy Hour až do roku 1960 . 

Desilu produkoval několik dalších úspěšných televizních pořadů, včetně The Untouchables , Star Trek a Mission: Impossible . Studio bylo nakonec prodáno v roce 1967 za 17 milionů $ (dnes 128 milionů $) a sloučeno s Paramount Pictures .

Aktivity 1960-1977

Broadwayský muzikál Divoká kočka (1960) skončil velmi brzy, když Ball onemocněl a nebyl schopen pokračovat v hraní. Přehlídka byla zdrojem slavné písně "Hey Look at Me" ( Eng.  Hey, Look Me Over ), kterou předvedla s Paulou Stewartv The Ed Sullivan Show . Ball také hostil CBS rozhlasovou talk show s názvem Let 's Talk to Lucy od 1964-65 .  Objevila se v několika filmech, včetně Yours, Mine and Ours (1968) a hrála v muzikálu Mame (1974). Pro CBS vznikly také dva úspěšné sitcomy: The Lucy Show (1962-1968), kde hrály Vivian Vance a Gail Gordon, a Here's Lucy (1968-1974), kde se objevily také děti Gordona a Lucy - Desi Arnas Jr. a Lucy Arnas . v roce 1974 se objevila v The Dick Cavitt Show , kde vyprávěla svůj příběh a svůj život s Arnasem.

Mezi Ballovy blízké přátele patřila dlouholetá herecká hvězda Vivian Vance a filmové hvězdy Judy Garland , Ann Sothern a Ginger Rogers , stejně jako tvůrci televizních komedií Jack Benny , Barbara Pepper , Mary Wicks a Mary Jane Croft .. Všichni, kromě Garlanda, se alespoň jednou objevili v jejích různých show. Bývalí představitelé Broadwaye Keith Endes a Paula Stewart se také objevili v jejích pozdějších sitcomech, stejně jako Joan Blondell , Rich Littlea Ann-Margret . Ball byl mentorem herečky a zpěvačky Carol Cookeové .a také se ujal Barbary Eden , když se objevila v epizodě I Love Lucy .

V roce 1966 se Ball stal přítelem a rádcem Carol Burnett . Byla hostující hvězdou ve speciálu CBS-TV Carol + 2 , v reakci na kterou se mladá interpretka objevila v The Lucy Show . Říkalo se, že Ball nabídl Burnettové, aby natočila vlastní sitcom Here 's  Agnes , ale ve skutečnosti to byla nabídka od vedoucího CBS, kterou později odmítli. Místo toho se rozhodla vytvořit vlastní show kvůli ujednání, které bylo v její smlouvě s kanálem. Obě ženy zůstaly přáteli až do Ballovy smrti v roce 1989. Ball každý rok posílal květiny k narozeninám své kamarádky. Když se Burnett probudila na své 56. narozeniny v roce 1989, slyšela v ranních zprávách, že Lucille Ballová zemřela. Později toho dne jí domů přinesli květiny s nápisem: „Všechno nejlepší k narozeninám, zlato. Miluji tě, Lucy“ ( Angl.  Happy Birthday, Kid. Love, Lucy ).

O Ballovi původně uvažoval Frank Sinatra pro roli paní Iselin v thrilleru z dob studené války Mandžuský kandidát . Ale filmový režisér a producent John Frankenheimer , který spolupracoval s Angelou Lansbury na Everything Falls Apart , trval na tom, aby roli hrála ona.

Přibližně do roku 1980 Ball hostil řadu komediálních televizních programů, včetně Lucy Calls the  President , kde vystupovaly Vivian Vance, Gale Gordon, Mary Jane Croft a Lucy Shevels a Lucy Crosses ( eng.  Lucy Moves to NBC ), která vyprávěla svůj fiktivní příběh o přechodu k televizní síti NBC .

80. léta

V polovině 80. let se Ball pokusila oživit svou televizní kariéru. V roce 1982 se objevila ve dvou-spin-off retrospektivě Three's Company , kde první spin-off představoval hudební čísla propletená s ději po dobu pěti sezón a komentovala svou lásku k show.

Dramatický film z roku 1985 o postarší bezdomovkyni , The Stone Pillow , natočený pro televizi, získal protichůdné recenze. Její návrat ke komedii přišel v roce 1986 s Life with Lucy , kde hrála její dlouholetá kolegyně Gale Gordon .Míč v koprodukci Gary Mortona významný producent/bývalý herec Aaron Spelling . Seriál byl očekáván propadnout a být stažen dva měsíce poté, co to nejprve vysílalo na ABC . V únoru 1988 Ball obdržel cenu Swift as Pudding za ženu roku.

V květnu 1988 byl Ball hospitalizován poté, co utrpěl infarkt. Její poslední veřejné vystoupení se konalo měsíc před její smrtí, na ceremoniálu předávání cen Akademie 29. března 1989, při kterém ona a její spolumoderátor Bob Hope sklidili bouřlivé ovace.

Svědectví u soudu

Když se Ballová v roce 1936 zaregistrovala k volbám, označila svou stranickou příslušnost za komunistickou. (V roce 1938 byla také prohlášena za komunistku).

Na podporu kandidatury komunistické strany v roce 1936 v 57. okrese Kalifornie Ball podepsal certifikát s prohlášením: "Jsem registrován jako člen komunistické strany." Téhož roku byla jmenována do Státního ústředního výboru Komunistické strany v Kalifornii, podle záznamů ministra zahraničí Kalifornie . V roce 1937 hollywoodská spisovatelka Rena Weil, prohlašoval se za bývalého komunistu, se zúčastnil schůze nových členů komunistické strany v Ballově domě, podle Vailova svědectví pro Výbor pro neamerické aktivity Sněmovny reprezentantů , 22. července 1940. O dva roky později Weil potvrdila své místopřísežné svědectví:

Během několika dní od mé třetí žádosti o vstup do komunistické strany jsem dostal pozvání na setkání na North Ogden Drive v Hollywoodu. Přestože se jednalo o strojopisný a nepodepsaný lístek, s prostou žádostí o mou přítomnost na adrese ve 20 hodin v určitý den jsem pochopil, že se jedná o dlouho očekávanou pozvánku k účasti na schůzi nových členů KSČ. Když jsem dorazil na tuto adresu, potkal jsem několik dalších pozvaných. Starší muž nás informoval, že jsme hosty filmové herečky Lucille Ballové, ukázal nám různé fotografie, knihy a další předměty, aby tuto skutečnost potvrdil, a také uvedl, že ráda zapůjčila svůj dům na setkání nových členů komunistů. Oslava.
 — Rena M. Weil Čestné prohlášení , 23. listopadu 1942. Společný vyšetřovací výbor pro neamerické aktivity v Kalifornii.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Během několika dní poté, co byla podána moje třetí žádost o vstup do komunistické strany, jsem obdržel oznámení, abych se zúčastnil schůzky na North Ogden Drive v Hollywoodu; ačkoli to byl napsaný, nepodepsaný vzkaz, který pouze požadoval mou přítomnost na adrese v 8 hodin večer daného dne, věděl jsem, že je to dlouho očekávané oznámení, abych se zúčastnil kurzů pro nové členy komunistické strany... při příjezdu na této adrese jsem našel několik dalších přítomných; jeden starší muž nás informoval, že jsme hosty filmové herečky Lucille Ballové, ukázal nám různé obrázky, knihy a další předměty, aby tuto skutečnost potvrdil, a prohlásil, že je ráda, že může zapůjčit svůj domov pro třídu nových členů komunistické strany. .
— Čestné prohlášení Reny M. Valeové, 23. listopadu 1942. Společný vyšetřovací výbor pro neamerické aktivity v Kalifornii.

V roce 1944, na britském filmovém festivalu Paté pod názvem Fund Raising for Roosevelt , Ball byl jmenován mezi několik jevištních a filmových hvězd na akcích na podporu fundraisingové kampaně Franklina Roosevelta March of Dimes . Uvedla, že v prezidentských volbách v roce 1952 hlasovala pro republikána Dwighta Eisenhowera .  

4. září 1953 se Ball soukromě setkal s vyšetřovatelem NUAC Williamem Wheelerem a poskytl mu důvěrné svědectví. Uvedla, že se zaregistrovala k volbám jako komunistka nebo „zamýšlela hlasovat pro volební lístek komunistické strany“ v roce 1936 na nátlak svého socialistického dědečka. Dodala, že „nikdy neměla v úmyslu volit jako komunistka,“

Ball prohlásila, že nikdy nebyla členkou komunistické strany "podle svého nejlepšího vědomí"... [Ona] nevěděla, zda se v jejím domě na 1344 North Ogden Drive někdy konaly nějaké schůzky. Tvrdila... [že pokud byla jmenována] delegátkou Státního ústředního výboru Komunistické strany Kalifornie v roce 1936, stalo se tak bez jejího vědomí nebo souhlasu. [A uvedla, že] si nepamatuje, že by podepsala dokument sponzorující Emila Frieda za komunistickou stranu do funkce poslance zastupitelstva 57. okresu... Přezkoumání tohoto tématu nereflektuje jednání, která by mohla zaručit jeho zařazení do bezpečnosti index.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Ball prohlásila, že nikdy nebyla členkou komunistické strany "podle svých znalostí" ... [Ona] nevěděla, zda se někdy v jejím domě na 1344 North Ogden Drive konala nějaká setkání; uvedla... [že pokud byla jmenována] delegátkou Státního ústředního výboru Komunistické strany Kalifornie v roce 1936, stalo se tak bez jejího vědomí nebo souhlasu; [a uvedla, že] si nepamatuje, že by podepsala dokument podporující EMIL FREED pro nominaci komunistické strany do funkce člena zastupitelstva za 57. obvod... Kontrola spisu subjektu neodráží žádnou aktivitu, která by odůvodňovala její zařazení na bezpečnostní index.

Těsně před natáčením 68. epizody "The Girls Go Into Business" ( angl.  The Girls Go Into Business ) ze série "I Love Lucy" Deci Arnas místo obvyklé rozcvičky diváků prozradila o Lucy a její dědeček. Když se vrátil k jedné lince, kterou poprvé řekl v rozhovoru s Heddou Hopperovou : "Jediná červená věc na Lucy jsou její vlasy, a dokonce i ty jsou obarvené!"

Osobní život

Manželství, děti a rozvod

V roce 1940 se Ball setkal s kubánským bavičem Desi Arnasem při zkoušce pro Rogersovu a Hartovu hru Too Many Girls na Broadwayi .  Když se druhý den znovu setkali, velmi se sblížili a téhož roku utekli. Později Lucille při vzpomínce na toto setkání řekla: "Nebyla to láska na první pohled, trvalo to celých pět minut." V roce 1942 byl Arnas povolán do armády , ale kvůli zranění kolene byl ponechán v Los Angeles, kde pořádal hudební koncerty pro zraněné vojáky.

V roce 1944 podala Ball žádost o rozvod, a když byli oficiálně rozvedeni, usmířila se se svým manželem, což vylučovalo nabytí právní moci konečného rozsudku.

17. července 1951, měsíc před svými 40. narozeninami, Lucille porodila dceru Lucy Desiree Arnas a předtím třikrát potratila v letech 1942, 1949, 1950. O rok a půl později, Ball porodila své druhé dítě, Desiderio Alberto Arnas IV , známý jako Deci Arnas Jr. Před jeho narozením byl hit „I Love Lucy“ , takže Ball a Aznaz zařadili těhotenství do série. (Požadovaný a plánovaný císařský řez v reálném životě byl naplánován na stejné datum, kdy její postava porodila své dítě.)

CBS předložila několik požadavků, které uvádějí, že těhotná žena by neměla být ukazována v televizi a slovo „těhotná“ by nemělo být vysloveno ve vzduchu. Po schválení několika náboženských osobností síť povolila zavedení těhotenství do děje, ale trvala na nahrazení slova „těhotenství“ slovem „očekávání“. Arnas vyvolal v publiku smích, když záměrně špatně vyslovil slovo „spectin“ (anglicky „očekávat“). V názvech dvou epizod však bylo použito slovo „těhotenství“: „Lucy je v zajímavé pozici“ ( angl.  Lucy Is Enceinte ), „enceinte“ ve francouzštině znamená „těhotenství“ a také „Těhotné ženy jsou nepředvídatelné “ ( angl.  Pregnant Women Are Unpredictable ), ale epizoda se nikdy nevysílala.

Epizoda narození dítěte byla odvysílána večer 19. ledna 1953. Zatímco 44 milionů diváků sledovalo, jak Lucy Ricardo zdraví malého Rickyho, Ball ve stejnou dobu v Los Angeles ve skutečném životě porodila Deci Arnas Jr. Porod sloužil jako obálka prvního čísla týdenního televizního průvodce od 3. dubna do 9. dubna 1953.

V říjnu 1956 se Ball, Arnas, Vance a William Frawley objevili ve speciálu Boba Hopea na NBS, včetně parodie na I Love Lucy , jediný čas, kdy se všechny čtyři hvězdy stejné série objevily společně v barevném televizním vysílání . Na konci 50. let se z Desilu stala velká společnost, která na Balla a Arnase vyvíjela velký tlak.

3. března 1960, den po Desiho 43. narozeninách (a den po natáčení poslední společné epizody Lucy a Deci), Ball podal dokumenty k Nejvyššímu soudu Santa Monica, v nichž tvrdil, že manželský život s Desi byl „noční můra“, nikoli vůbec jako to bylo ukázáno v "Miluji Lucy" .

4. května 1960, pouhé dva měsíce po natáčení této epizody (poslední epizoda The Lucy-Desi Comedy Hour ), se pár rozvedl. Až do Arnasovy smrti v roce 1986 však zůstali přáteli a často o sobě mluvili s láskou. Její skutečný životní rozvod se nepřímo promítl i do jejích pozdějších sérií – vždy byla prezentována jako neprovdaná žena.

Následující rok se Ball objevil v muzikálu Divoká kočka na Broadwayi , ve kterém se objevili také Keith Endes a Paula Stewart .. Tím začalo třicetileté přátelství mezi Lucy a Paulou, která Lucy představila svému druhému manželovi Garymu Mortonovi, komikovi z Borsch Belt , který byl o 13 let mladší. Podle Balla Morton tvrdil, že nikdy neviděl I Love Lucy kvůli svému nabitému programu. Ball okamžitě získal Mortona do své produkční společnosti, vyškolil ho v televizním byznysu a propagoval ho jako producenta. Morton také hrál epizodické role v různých sériích své manželky.

Ball byla otevřeně proti vztahu jejího syna s herečkou Patty Duke . Později, když komentovala vztah svého syna s Lizou Minnelli , řekla: "Líza mi chybí, ale Lizu nezkrotíš."

Nemoc a smrt

18. dubna 1989 si Ball ve svém domě v Beverly Hills stěžovala na bolesti na hrudi. Byla přivolána sanitka a byla převezena na pohotovost v Cedars-Sinai Medical Center . Byla jí diagnostikována disekce aorty a podstoupila osmihodinovou operaci srdce, včetně nové transplantace aorty. Operace dopadla dobře a Ball se rychle zotavil a dokonce se pohyboval po oddělení bez pomoci. Dostala příval dobrých přání z Hollywoodu a přes ulici od Medical Center v Hard Rock Cafe byla instalována cedule s nápisem "Hard Rock Loves Lucy" ( angl.  Hard Rock Loves Lucy ).

Za svítání 26. dubna se však Ball probudil se silnými bolestmi zad a brzy omdlel. Pokusy přivést ji zpět k vědomí byly neúspěšné a její smrt byla oficiálně zaznamenána v 5:47 PT. Pitva odhalila, že Ball zemřela na prasklé aneuryzma břišní aorty a že to nesouviselo s jejím předchozím aneuryzmatem a operací z předchozího týdne. Je známo, že kuřáci mají zvýšené riziko vzniku břišních aneuryzmat a Ball byla po většinu svého života silnou kuřačkou. Bylo jí 77 let.

Její tělo bylo zpopelněno a její popel byl pohřben na hřbitově Hollywood Hills v Los Angeles. V roce 2002 její děti znovu pohřbily její ostatky na Hunt Family Plot na hřbitově Lake View Cemetery v Jamestownu v New Yorku, kde byli pohřbeni její rodiče Henry a Desiree Ballovi, stejně jako její prarodiče.

Uznání a dědictví

Osobní citáty

Filmografie

Rádio funguje

Rok Program původní název Epizoda
1944 Napětí Napětí Levný tanec (Dime a Dance)
Napětí Napětí Deset babiček (The Ten Gran)
Rozhlasové divadlo Lux Rozhlasové divadlo Lux Šťastní partneři
1945 Napětí Napětí Shroud for Sarah (Shroud for Sarah)
1947 Napětí Napětí Učitel tance (Taxi Dancer)
Rozhlasové divadlo Lux Rozhlasové divadlo Lux Temný kout
1951 Divadlo "Režisérův monitor" Screen Directors Playhouse Svobodná matka (bakalářka)
Alternativní název: Svobodná matka
1948-1951 Můj milý manžel Můj oblíbený manžel 5. 7. 48 – 24. 3. 51

Ceny a nominace

Odměna Rok Kategorie Nominovaná práce Výsledek
Ceny americké komedie 1987 Cena za celoživotní komediální kariéru Vítězství
Ocenění Zlaté jablko 1963 Nejkolektivnější herečka Jmenování
1973 Dámská hvězda roku Vítězství
Zlatý glóbus 1961 Nejlepší herečka v komedii nebo muzikálu "Pravda života" Jmenování
1968 Nejlepší herečka v televizním seriálu – muzikál nebo komedie "Tady je Lucy" Jmenování
1969 Nejlepší herečka v televizním seriálu – muzikál nebo komedie "Váš, můj a náš" Jmenování
1970 Nejlepší herečka v televizním seriálu – muzikál nebo komedie "Tady je Lucy" Jmenování
1972 Nejlepší herečka v televizním seriálu – muzikál nebo komedie "Tady je Lucy" Jmenování
1975 Nejlepší herečka v komedii nebo muzikálu "Meim" Jmenování
1979 Cena Cecila B. DeMilleho Vítězství
Rychlé jako pudink 1988 Žena roku Vítězství
Vyznamenání Kennedyho centra 1986 Cena centra. Kennedy Vítězství
Laurel Awards 1961 Nejlepší komička "Pravda života" Jmenování
1968 Ženská role v komedii "Váš, můj a náš" Vítězství
Televizní cena OFTA 1997 Televizní síň slávy - Herci a herečky Vítězství
Mezinárodní filmový festival v Palm Springs 1990 Pouštní palma - cena za úspěch Vítězství
Primetime Emmy Awards 1952 Nejlepší komik nebo komik Jmenování
1953 Nejlepší komik Vítězství
1953 Nejvýraznější osobnost Jmenování
1954 Nejlepší herečka v populárním seriálu "Miluji Lucy" Jmenování
1955 Nejlepší herečka v hlavní roli v populárním televizním seriálu "Miluji Lucy" Jmenování
1956 Nejlepší komik Jmenování
1956 Nejlepší herečka - pokračování seriálu "Miluji Lucy" Vítězství
1957 Nejlepší pokračování komediálního seriálu "Miluji Lucy" Jmenování
1958 Nejlepší výkon (žena) v komediálním seriálu: Komik, Zpěvák, Hosteska, Tanečnice, Hlasatel, Vypravěč, Soutěžící v podstatě sama "Miluji Lucy" Jmenování
1963 Vynikající nepřetržitý výkon herečky v televizním seriálu (moderátor) Lucy Show Jmenování
1966 Vynikající herecký výkon v hlavní roli v komediálním seriálu Lucy Show Jmenování
1967 Vynikající herecký výkon v hlavní roli v komediálním seriálu Lucy Show Vítězství
1968 Vynikající herecký výkon v hlavní roli v komediálním seriálu Lucy Show Vítězství
1989 Cena guvernéra Vítězství
Cena ATK 1989 Ocenění za mimořádný individuální kariérní úspěch Vítězství
Cena TV země 2007 Cena za odkaz smíchu Vítězství
Hollywoodský chodník slávy 1960 Star - 6100, za příspěvek k rozvoji televize Vítězství
Hvězda - 6436, za příspěvek k rozvoji filmového průmyslu Vítězství
Ženy ve filmu Crystal Films + cena Lucy 1977 Křišťálová odměna Vítězství

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Lucille Desiree Ball // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  2. ↑ 1 2 Lucille Ball // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  3. ↑ Lucille Ball // FemBio : Databanka pozoruhodných žen
  4. ↑ Lucille Ball // Encyclopædia Britannica 
  5. ↑ Muzeum Lucy Desi: Lucille Ball

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole