Marines | |
---|---|
Angličtina Jarhead | |
Žánr | vojenské drama |
Výrobce |
|
Výrobce |
Douglas Wick Lucy Fisher |
Na základě | Jarhead |
scénárista _ |
|
V hlavní roli _ |
Jake Gyllenhaal Peter Sarsgaard Lucas Black Jamie Foxx |
Operátor | |
Skladatel | |
výrobní designér | Nancy Hay [d] |
Filmová společnost |
Red Wagon Entertainment Neal Street Productions |
Distributor | Univerzální obrázky |
Doba trvání | 123 min. |
Rozpočet | 72 milionů dolarů |
Poplatky | 97 076 152 $ |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 2005 |
další film | Marines 2: Field of Fire |
IMDb | ID 0418763 |
Oficiální stránky ( anglicky) |
"Marines" ( angl. Jarhead - doslova "džbán s hlavou" [4] [pozn. 1] ) je vojenské drama , třetí celovečerní film Sama Mendese o těžkém každodenním životě mariňáků v poušti během války v Zálivu . Film je založen na knize Anthonyho Swofforda Jugheads : A Marine Chronicle of the Gulf War and Other Battles.( Eng. Jarhead: A Marine 's Chronicle of the Gulf War and Other Battles , 2003 ).
Film začíná komentářem Anthonyho Swofforda ( Jake Gyllenhaal ):
Příběh. Muž dlouhá léta střílí z karabiny, jde na vojnu. A pak si pronajme karabinu do zbrojnice a myslí si, že se zbraní skončil. Ale ať dělá, co dělá: miluje ženu, staví dům nebo přebaluje svého syna, jeho ruce si pamatují zbraně.
Potom vidíme Swoffa ve výcvikovém táboře americké námořní pěchoty, kde instruktor Fitch (Scott McDonald) učí nové rekruty. Tato scéna kopíruje scénu z filmu " Full Metal Jacket " od Stanleyho Kubricka - jakousi poctu jeho práci. Po čase ve výcvikovém táboře je Tony poslán na základnu námořní pěchoty Pandelton. Po příjezdu se okamžitě stane předmětem krutého značkového vtipu ze strany svých nových kolegů: je svázán a na tělo mu přivedena rozžhavená značka (což v Soffovi vyvolává paniku a hrůzu), zdánlivě proto, aby vypálit nápis „USMC“ (United States Marine Corps – United States Marine Corps). Rozžhavená značka je nenápadně nahrazena studenou a v budoucnu se dozvíme, že to je standardní vtip pro začátečníky a abyste značku získali, musíte si ji zasloužit. Swofford, který to nemůže vydržet, omdlí. Když nabude vědomí, Troy (Peter Sarsgaard) ho pozdraví "Welcome to the shit!"
Po nějaké době se Swoff setkává se štábním seržantem Sykesem (Jamie Foxx), rozeným vojákem, který Swofforda pozve na odstřelovací výcvik. Po náročném tréninkovém dni, který stál život jednoho z rekrutů (byl smrtelně zraněn na cvičišti), se Swoff stává ostřelovačem a Troy je jmenován jeho partnerem-pozorovatelem.
Když je Kuvajt napaden iráckými silami, jednotka rotného Sykese (k níž je Anthony přidělen) je poslána do Perského zálivu , aby se zúčastnila operace Pouštní štít . Celý oddíl se chce zapojit do bojů, ale místo toho je nucen donekonečna pít vodu, čekat, připravovat se na bitvy, hlídkovat opuštěná území, pít vodu, házet granáty do prázdna, procházet fiktivními minovými poli a znovu pít vodu. Musíme pít stále více vody a přizpůsobovat se podmínkám suchého prostředí. O nějaký čas později dorazí reportéři CNN do polního tábora na předměstí Saúdské Arábie . Všichni členové Sykesovy čety poskytují rozhovory novinářům a na příkaz seržanta uspořádají exhibiční zápas amerického fotbalu v ochranných oblecích , ve kterém teplota dosahuje 60 stupňů Celsia . Během natáčení se hra změní ve frašku a někteří mariňáci začnou před kamerou parodovat pohlavní styk . Sykes, pobouřený chováním svých podřízených, přeruší natáčení videa a pod záminkou návštěvy dělostřeleckých skladů odvede filmový štáb pryč. Následně je tým potrestán.
Při čekání je podvádějí manželky a milenky některých mariňáků. Swofford také dostane dopis od své přítelkyně, ze kterého usoudí, že je mu nevěrná. K nejurážlivější a nejhnusnější zradě dochází u bojovníka, kterému jeho žena pošle videokazetu, údajně s filmem " Lovec jelenů ". Ve skutečnosti kazeta zachycuje pohlavní styk jeho manželky se sousedem. Po přibývajících případech cizoložství vytvářejí mariňáci v táboře „zeď hanby“, na kterou věší fotky nevěrných manželek a dívek.
Během zábavného vánočního večírku se spoustou alkoholu vojín Fergus (Brian Geraghty), člen Sykesovy jednotky a Swoffordův spolupracovník, omylem zapálí bedny s municí při opékání klobás na otevřeném ohni. Naštěstí se ukáže, že munice svítí a dochází k jakémusi ohňostroji. Vzhledem k tomu, že Swofford měl být tu noc na stráži a zajistit, aby nedošlo k žádné nehodě, seržant Sykes ho potrestá a degraduje na vojína. Přísnost trestu a zpráva o dívčině zradě přivedly Swofforda na pokraj nepříčetnosti.
Po delším pobytu v poušti zahájí koaliční jednotky operaci Pouštní bouře a mariňáci jsou vysláni na hranici Kuvajtu se Saúdskou Arábií . Než tým přejde do útoku, Anthony se od Sykese dozví o Troyově kriminální minulosti a o tom, že Troyovi kvůli tomu nebude obnovena smlouva. Po těžkém dělostřeleckém bombardování amerických pozic přecházejí mariňáci do útoku, aniž by se jim v cestě postavili nepřátelé. Ztráty se objevují pouze tehdy, když spojenecká letadla A-10 zaútočí , spletou si koaliční jednotky s Iráčany a zahájí palbu [cca. 2] . Poté, co mariňáci pochodovali pouští, procházejí " dálnicí smrti " - dálnicí z Al-Kuvajtu do Basry , kde během noci z 26. na 27. února koaliční letouny zničily asi 1900 vozidel ustupujících iráckých jednotek. Také mariňáci procházejí pouštní oblastí, ponořeni do ropy, protože během ústupu Iráčané zapálili asi 700 ropných vrtů. Z hořících studní stoupají sloupy hustého černého dýmu, ze kterých padají kapky oleje – slovy Swofforda, „krev země “ .
Po všem prožitém je Swoffordovi a Troyovi přidělena bojová mise. Jejich úkolem je zničit dva vysoce postavené irácké důstojníky umístěné v řídicí věži letiště poškozené během bojů. Partneři se dostanou na letiště, obsadí opuštěnou budovu a najdou cíl. Troy žádá o povolení ke střelbě, ale pak do budovy vtrhne četa mariňáků, jejíž velitel vyzývá k náletu na řídící věž. Troy prosí velitele ( Dennis Haysbert ), aby je nechal zastřelit. Když odmítne, Troy se zhroutí v zoufalství a začne plakat. Letiště je nakonec bombardováno americkými válečnými letouny. Swofford a Troy, zapomínajíce na čas, diskutují o tom, co se stalo, a po setmění se snaží dostat do svého. Cestou slyší někoho křičet a hlasy přes kopec. Když šplhají do kopce, vidí kůly, na kterých jsou nabodnuté americké plynové masky - v domnění, že za kopcem jsou Iráčané, se partneři připravují na bitvu. Ale jak se přibližují, vidí, že jsou to výkřiky radosti. Válka je u konce. Celý oddíl slaví tím, že uspořádá party s polními uniformami spálenými na hranici. Swofford říká Troyovi, že nikdy nevystřelil ze své pušky, na což odpoví: "Vystřelte hned . " Partneři začnou střílet do vzduchu a ostatní mariňáci, kteří nikdy nedostanou příležitost vystřelit, také zahájí palbu do vzduchu.
Po návratu domů pochodují jednotky ve slavnostní formaci městem. Zábavný je i autobus, který oddíl veze. Zábavě překážel pouze vietnamský veterán, který nečekaně vběhl do autobusu. Raduje se, že Iráčané byli poraženi, ale hořce vzpomíná na svou válku. Když o tom přemýšlí, Swoff poznamenává: "Všechny války jsou jiné a všechny války jsou stejné." Krátce po návratu se Swoff a jeho kamarádi vrací do civilu: Kruger zastává vysokou pozici v jedné z velkých firem, Escobar získá práci v obchodním domě, Cortez se stává otcem tří dětí. Pouze Sykes nadále slouží v námořní pěchotě. Pak Swofford obdrží zprávu od Ferguse, že Troy zemřel. V knize Swofford odhaluje, že Troy zemřel, když se jeho auto převrátilo na cestě domů z „frivolní civilní práce“. To by se nestalo, kdyby Troy nebyl vyhozen z námořní pěchoty kvůli své minulosti, kde vždy snil o službě a povolání vojáka jako Sykes. Tony jde na pohřeb a potkává staré přátele, vzpomíná na válku:
Příběh. Muž dlouhá léta střílí z karabiny, jde na vojnu. A pak se vrátí domů a uvědomí si, že bez ohledu na to, co v životě dělá: postaví dům, miluje ženu nebo přebaluje svého syna, vždy zůstane mariňákem. A všichni ostatní mariňáci, kteří zabíjejí a umírají, budu vždy já. Jsme stále v poušti...
Herec | Role |
---|---|
Jake Gyllenhaal | Anthony "Swoff" Swofford | Desátník
Peter Sarsgaard | desátník Alan Troy |
Lucas Černý | Lance desátník Chris Krueger |
Jamie Fox | štábní seržant Sykes |
Scott McDonald | DI Fitch |
Brian Geraghty | Vojín Fergus O'Donnell |
Jakub Vargas | Lance desátník Juan Cortez |
Laz Alonso | Lance desátník Ramon Escobar |
Ewen Jones | Vojín Dave Fowler |
Chris Cooper | podplukovník Kazinský |
Dennis Haysbert | Major Lincoln |
John Krasinski | desátník Harrigan |
Cena | Kategorie | název | kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2005 | 10. předávání cen Ceny Sputniku | Nejlepší herec - Drama | Jake Gyllenhaal | Jmenování |
Nejlepší herec ve vedlejší roli - Drama | Peter Sarsgaard | Jmenování | ||
Nejlepší scénář – adaptováno | William Broyles Jr. | Jmenování | ||
Nejlepší střih | Walter Murch | Jmenování | ||
Cena Washingtonské asociace filmových kritiků | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Peter Sarsgaard | Jmenování |
Na Rotten Tomatoes drží film celkově 61 %. [5] Podle IMDb je film hodnocen 7 body z 10 možných /
Film získal protichůdné recenze od kritiků. Roger Ebert dal filmu hodnocení 3,5 ze 4, přičemž uvedl jedinečné zobrazení mariňáků z války v Zálivu, kteří bojují spíše s nudou a izolací než s nepřátelskými jednotkami . [6] Owen GleibermanEntertainment Weekly dal filmu 4+ (B+) a poznamenal: „Mariňáci nejsou čistě politický film, ale ukazuje téměř neskutečnou bezvýznamnost lidí, jejichž touha po vítězství se hroutí s každým krokem, v taktice, úlevě, morálka války, do které se dostali, zaznívá silnou ozvěnou jediného člověka, kterým dnes jsme. [7] Stephen Hunt v recenzi ve Washington Post ocenil výkon Jacka Gyllenhaala: „Na filmu je skvělé Gyllenhaalovo odmítnutí šaškovat; nezdá se, že by v kameře žárlil, když se přepne na jiné chlapy, a je spokojený s tím, že slouží jako prizma, přes které lze ostatní chlapy vidět po dlouhou dobu.“ [8] Leslie Felperin v Sight & Sound napsal, že „jako žádný jiný mariňák podávají zprávu o válce, jejíž důsledky jsme si ještě nezačali uvědomovat, o válce, která se nyní vtěsnala do historie ve svém kypícím pokračování.“ [9] Mike Clark v USA Today dal filmu tři ze čtyř hvězdiček a řekl: "Skončíme se solidním, ne-li mimořádným filmem, i když je hezké vidět Mendese růst jako režiséra." [10] Richard Schickelin Time napsal: „Ale nejlepší válečné filmy – a tento, přestože je příliš dlouhý a jednorozměrný, je mezi nimi – ukazují, že lidé bojují (nebo jsou v tomto případě připraveni bojovat) ne z jakéhokoli důvodu, ale kvůli v zájmu přežití a pomoci svým kamarádům v tom samém. [11] Peter Travers z Rolling Stone také dal filmu pozitivní recenzi.
Nicméně, někteří kritici dali negativní recenze. Udělal to například David Denby z The New Yorker , který jako jeden z nedostatků filmu uvedl nesourodý děj filmu. Anthony Scott v The New York Times poznamenal, že „film je plný téměř nedotčeného napětí“ a nazval jej „malým válečným filmem a filmem, který v tuto chvíli působí úplně mimo“. [12] Kenneth Turanv recenzi v Los Angeles Times napsal: „Jeho bezchybné povrchy a profesionální styl nemohou soupeřit se smutnou realitou, kterou zprostředkovávají dokumenty, jako je Shooter's Palace' a ' Povolání: Dreamland- aneb surrealistická černá komedie Davida O. Russella Tři králové - které jednoznačně ukazují, jaké to je být vojákem v Iráku. [13] [14] Jim Hoberman v The Village Voice poznamenal: "Mistr monotónnosti, Mendes povzbuzuje své herce, aby nasadili tón a udrželi ho. Ačkoli jsou Marines vizuálně kompletnější a méně prázdnější než American Beauty " "Stále evokuje tísnivý pocit." [čtrnáct]
Na rozdíl od filmových kritiků, bývalý mariňák Nathaniel Fick dal filmu smíšenou recenzi v Slate , protože kritizoval knihu, na které byl založen, a napsal, že „Mariňáci také obsahují divoké scény, které by se pravděpodobně mohly stát v aktivních formacích.“ okrádá je o obsah, který by mohl vysvětlit, proč jsou víc než jen šílenství.“ [15] James Meek, bývalý válečný korespondent v Iráku, napsal v The Guardian : „Celá pointa filmu je v tom, jak skončí, a pokud je mladý muž uprostřed filmu vyveden z bojiště bez zranění, pokud jeho rodina a domácí život před válkou i po ní zůstaly v zákulisí, pak film ztrácí jako film, který něco vypráví o válce a stává se prostým příběhem o dospívání, o vystavení se nebezpečí. [16]
Veterán z války v Iráku Joel Turnipseed, který psal v New York Times, navrhl, že část zápletky byla vypůjčena bez jeho souhlasu z jeho knihy Baghdad Express: The Gulf War Memorial. Na druhé straně scénárista filmu William Broyles Jr. si všiml, že mnoho věcí se zdá podobných, protože mluví o stejné zkušenosti, kterou zažili mariňáci. [17]
Sama Mendese | Filmy|
---|---|
|
![]() |
---|