Zmora, Moshe

Moše Zmora
hebrejština ‏ משה זמורה
1. hlavní soudce Izraele
1948  - 1954
Nástupce Jicchak Olšan
Narození 25. října 1888 Königsberg , Prusko( 1888-10-25 )
Smrt Zemřel 8. října 1961 , Jeruzalém , Izrael( 1961-10-08 )
Pohřební místo Hřbitov Sanhedria, Jeruzalém
Vzdělání
bitvy
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Moshe Zmora ( heb. משה זמורה ‏‎, německy  Moses Smoira -  Moses Zmoira ; 25. října 1888 , Koenigsberg , Prusko (nyní Kaliningrad , Rusko ) - 8. října 1961 , Jeruzalém , první předseda Izraele Izrael (v letech 1948 až 1954).

Životopis

Raná léta

Moshe Zmora se narodil 25. října 1888 v Königsbergu v Prusku v rodině Leisera (Eliezera) a Pearla (Pnina) Zmoiry, kteří pocházeli z Ruské říše. Eliezer Zmora se zabýval obchodem a byl přívržencem chasidismu [1] . Pnina Zmora byla dcerou Avrum-Nusn Tarashchansky, rodáka z města Belaya Cerkov , filologa a badatele židovské náboženské literatury [2] .

Zmora dokončil studium na Kneiphof Gymnasium v ​​Königsbergu . V mládí se také naučil hebrejsky s pomocí sdružení Ivria pod vedením Jicchaka Wilkanského (Volkani) [1] .

Poté studoval právní vědu na univerzitách v Königsbergu , Mnichově a Berlíně a také semitologii na univerzitách v Heidelbergu , Giessenu a Frankfurtu [1] . V roce 1911 získal doktorát z jurisprudence.

Pracoval u Kammergerichtu, nejvyššího soudu Pruska [1] .

V roce 1912 byl povolán do dělostřeleckých jednotek německé armády. Na začátku první světové války byl zraněn v bojích na ruské frontě a v důsledku toho byl převelen do týlu [1] [3] .

V roce 1914 se oženil s Esther (Emma) Hurwitz (nar. 4. dubna 1890, město Mir (nyní v Bělorusku ) - 21. září 1951) [4] , dcerou sionistického aktivisty Michaela Hurwitze, majitele lesní půda u Minsku [5] . Následně se manželům narodily dvě dcery: Michal [6] (nar. 13. února 1926 - nar. 19. ledna 2015) a Ada [7] (nar. 7. září 1932 - nar. 23. dubna 2017) [8] .

V letech 1915 až 1918 působil jako právní asistent v Berlíně . Složil zkoušky na titul právního přísedícího ( německy  Gerichtsassessor ) a pracoval v advokátní kanceláři Wilhelma Loewenfelda [1] .

V roce 1919 na návrh předsedy Světové sionistické organizace v Německu Felixe Rosenblutha ( Pinchas Rosen ) založil v Berlíně první školu, ve které se vyučovalo v hebrejštině , a stal se jejím ředitelem [1] .

V listopadu 1922 se repatrioval se svou ženou do Palestiny a usadil se v Jeruzalémě .

Po příjezdu do Palestiny

Po příjezdu do Palestiny bylo Zmoreovi nabídnuto místo ředitele židovského gymnázia v Jeruzalémě , ale tuto nabídku odmítl [1] . V roce 1923 začal na pozvání britské mandátní vlády vyučovat občanské procesní právo a obchodní právo na Státní právnické škole v Jeruzalémě [3] . Ve výuce pokračoval až do roku 1948.

Zmora také otevřel advokátní kancelář v Jeruzalémě [9] . Mimo jiné byl právním poradcem Histadrut . Byl také tajemníkem Nejvyššího soudu Histadrut a spolu s Davidem Ben-Gurionem a Davidem Remezem formuloval chartu členství Histadrutu [2] .

Byl také právním poradcem organizace Hevrat ha-ovdim ( heb. חברת העובדים ‏‎), která patřila k Histadrut a koordinovala její hospodářskou činnost jeho jménem [3] . Mezi klienty firmy patřili také Židovská agentura , Židovský národní fond , Keren HaYesod a další organizace; v mnoha případech položil Zmora základy pro stanovení právní formy, struktury a právních zásad činnosti organizací, kterým poskytoval právní poradenství, i poboček těchto organizací [2] . Pinchas Rosen , pozdější první ministr spravedlnosti Státu Izrael, byl Zmorovým partnerem v advokátní kanceláři [10] .

Také v roce 1931 byl zvolen předsedou sdružení židovských právníků v Palestině. V této pozici vystoupil v roce 1936 před „ Komisí Peel “ – britskou komisí pro vyšetřování příčin Velké arabské vzpoury [1] .

Od roku 1931 byl členem vládní komise pro pracovní právo, od roku 1933 členem vládní rady pro spravedlnost [1] . Byl jedním z iniciátorů zákona o náhradě za propuštění [3] .

Zmorova manželka Esther byla rovněž zapojena do společenských aktivit a v letech 1933 až 1947 byla první předsedkyní palestinské pobočky Mezinárodní ženské sionistické organizace WICO [8] .

Zmora byl také zvolen soudcem vnitřního soudu Světového sionistického kongresu a v roce 1937 se stal předsedou čestného soudu Světové sionistické organizace [1] .

Během druhé světové války byl aktivní ve veřejné činnosti s cílem získat finanční prostředky a poskytnout pomoc repatriantům z Evropy [2] .

V předvečer vyhlášení nezávislosti Státu Izrael v roce 1948 jako člen strany Mapai vedl, jmenováním Davida Ben-Guriona , komisi pro právní otázky související s otázkou vyhlášení nezávislosti [3 ] .

Zmora byl také klavíristou a účastnil se koncertů [11] , v jeho bytě v Jeruzalémě se často pořádaly večery za účasti osobností kultury a umění [2] .

Období soudní praxe

Dne 23. července 1948 byl Zmora jmenován prozatímní radou vlády nově vzniklého Státu Izrael předsedou (prezidentem) Nejvyššího soudu Izraele [12] . Zmorovo jmenování do funkce výrazně usnadnil ministr spravedlnosti Pinchas Rosen , nedávný partner Zmorovy advokátní kanceláře [13] .

Zmora trval na tom, že budova Nejvyššího soudu bude umístěna v Jeruzalémě , a ne na hoře Karmel , jak si původně přál David Ben-Gurion [3] . Nejvyšší soud byl otevřen v budově na ruském komplexu v Jeruzalémě (nyní budova Jeruzalémského světového soudu) na slavnostním ceremoniálu konaném 14. září 1948 [13] .

Za dobu svého působení vydal Zmora 71 rozsudků a 17 soudních rozhodnutí [2] .

Zmora stál u zrodu formování právního systému Státu Izrael. Mezi jeho nejznámější rozhodnutí patří rozhodnutí o právním postavení Deklarace nezávislosti Izraele [14] , definice ústavních principů pro interakci zákonodárné a soudní složky vlády [15] , definice základních principů Izraelské trestní právo procesní [16] , stanovení hranic doktríny „způsobilosti k soudu“ ( anglicky  justiciability  ; hebrejsky שפיטות ‏‎) [17] , výklad principů mezinárodního práva soukromého [18] .

Zmora také vyřešil jeden z ústředních problémů, který stál před Nejvyšším soudem nového státu: interakci mezi normativními akty Státu Izrael a právními normami předstátního období, především legislativou z období Britů . Mandát v Palestině a rozhodnutí Nejvyššího soudu z té doby. Aby nedošlo k vytvoření právního vakua, zavedl Zmora přísné zásady, které pouze v krajním případě umožňují prosadit neplatnost normativních aktů předstátní doby a zároveň umožňují zavést nový výklad práva, odchylující se od soudních precedentů soudy té doby [2] .

Zmora ve svých rozsudcích dbal i na čistotu a správnost jazyka rozsudků, instruoval ostatní soudce, aby šli osobním příkladem ve vývoji hebrejské právní terminologie a v důsledném dodržování jazykových norem. Jako znalec židovských náboženských knih také Zmora ve svých rozhodnutích často citoval z této literatury [3] , přičemž nedovolil, aby principy náboženského práva převzaly dominantní roli v právním výkladu [2] .

Po odchodu do důchodu

1. srpna 1954 [19] odešel Zmora ze zdravotních důvodů do důchodu po těžké mrtvici [13] .

V posledních letech svého života měl Zmora kvůli mozkové mrtvici potíže s chůzí a mluvením [11] [20] .

Zemřel v Jeruzalémě 8. října 1961 [21] . Byl pohřben na hřbitově Sanhedria v Jeruzalémě .

Po Zmorovi jsou pojmenovány ulice v Ruské federaci v Jeruzalémě a ve čtvrti Kokhav ha-Yam v Netanji . V roce 1989 byla vydána známka na památku Moshe Zmora [9] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Biografie , v Encyklopedii průkopníků a stavitelů Izraele Davida Tidhara, str. 2633 ( Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine ). (Hebrejština)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 ישראל בר -ular לזכרו של ambה זמורה ז "iary פרקראל בר -ular לזכרו של ambה זמורה ז"iary פרקל””,více “V paměti י 8 Z (1) “V paměti Ne. (Hebrejština)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Biografie , na webu Israel Justiciary Authority ( Archivováno 12. června 2020 na Wayback Machine ). (Hebrejština)
  4. ↑ Nekrolog , "Davar" (10/28/51). (Hebrejština)
  5. ↑ Esther vyrůstala v Minsku , ale kvůli účasti na revolučních aktivitách během první ruské revoluce a aby se vyhnula zatčení, byla v 16 letech poslána na studia do Frankfurtu nad Mohanem . Esther se poté přestěhovala do Königsbergu , kde se k ní připojila celá její rodina.
  6. ↑ Michal Zmora-Cohen, významný izraelský muzikolog. V roce 1966 se Michal, dnes již dvakrát rozvedený (a v roce 1963 také ovdovělý), oženil s izraelským soudcem Nejvyššího soudu Chaimem Cohenem . Toto manželství vyvolalo v Izraeli skandál kvůli náboženskému zákazu sňatku kohena a rozvedené ženy.
  7. ↑ Ženatý: Ada Meirav.
  8. ↑ 1 2 Biografie Michala Zmory-Kohena , v Archivu židovských žen (autor: A. Shalvi) ( Archivováno 17. srpna 2021 na Wayback Machine ). (Angličtina)
  9. ↑ 1 2 Popis příležitostného razítka Zmora a krátký životopis, na webu Boeliem ( Archived at the Wayback Machine ). (Angličtina)
  10. ↑ אליקים רוביughter `ird & ארץ - לרoming ולוmparn ביהices ביהמ“ policie ביון ביון ביון בירץ בירץ בירץ בירץ בירץ בירץ בירץ בירץ v Izraeli 
  11. ↑ 1 2 Nekrolog , "Davar" (6.11.61) (autor: Shmuel Yehudai). (Hebrejština)
  12. ↑ High Court Chosen (" Nejvyšší soud zvolen "), The Palestine Post (7/23/48). (Angličtina)
  13. ↑ 1 2 3 יובל יועז העליון הראשון זמן , 5.5.22 (Yuval Yoaz, " První nejvyšší ", "Zman" (5.5.22) 20. května , Archi ). (Hebrejština)
  14. ↑ Případ Bagatz 10/48 Ziv v. I. o. náčelník městské části Tel Aviv , rozhodnutí Nejvyššího soudu 1, 85 (1948) ( přeloženo do angličtiny ); Prof. E. Gutman, Deklarace o založení Státu Izrael (Prof. E. Gutman, " Deklarace o založení Státu Izrael "), na stránkách izraelského ministerstva zahraničních věcí (viz sekce Ústavní orgán Prohlášení). (Angličtina)
  15. ↑ Případ Bagatz 5/48 Leon v. I. o. Náčelník městské oblasti Tel Aviv , rozhodnutí Nejvyššího soudu 1, 58 (1948) ( přeloženo do angličtiny ).
  16. ↑ Případ Bagatz 1/48 Sylvester proti Government Counsel , rozhodnutí Nejvyššího soudu 1, 5 (1949) ( Archivováno 12. června 2020 ve Wayback Machine )  (hebrejsky) . Zmora v tomto nálezu poukázal na to, že postoj soudu k řízení by se měl řídit cílem spravedlnosti, a nikoli lpěním na formální stránce věci, která předepisuje v rámci možností blahosklonný postoj vůči procesní chyby stran procesu.
  17. ↑ Případ Bagatz 65/51 Jabotinsky proti prezidentovi Izraele , rozhodnutí Nejvyššího soudu 5, 801 (1951) ( přeloženo do angličtiny ) – stanovení pravomoci Nejvyššího soudu projednávat petice proti prezidentovi Izraele.
  18. ↑ Případ Bagatz 125/49 Amado v. Head of the Pardes Khan Repatriate Camp , rozsudky Nejvyššího soudu 4, 1 (1950) ( přeloženo do angličtiny ) – v tomto případě Nejvyšší soud mimo jiné rozhodl, že Stát Izrael musí jednat v souladu s rozhodnutím francouzského soudu o navrácení dětí nezákonně odebraných do Izraele z Francie.
  19. ↑ Oznámení o rezignaci (9.8.54), brožura oficiálních publikací ( Yalkut pirsumim ) č. 366 z 19.8.54, str. 1529 ( Archivováno 10. května 2022 na Wayback Machine ). (Hebrejština)
  20. ↑ Deník Moshe Shareta , na místě dědictví Moshe Shareta (6.7.56). (Hebrejština)
  21. ↑ Úmrtní list , v Encyklopedii průkopníků a stavitelů Izraele Davida Tidhara, str. 4122 ( Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine ). (Hebrejština)

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata